Their astronomers had discovered that at a certain time of year the brightest star, Sirius, would disappear.
他们的天文学家发现，在一年中的某个时候，最亮的天狼星会消失。
A driver takes the minibus to a certain place at a certain time, so people know when to expect it.
司机会在特定的时间开小型巴士去特定的地方，所以人们知道什么时候会有小型巴士来。
At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.
在特定的时间和地点，当月虹恰巧出现时，如果你就在那里，千万不要错过它。
Once you are in the habit of writing at a certain time , that is your Golden Time .
一旦你有了在一定时间写作的习惯，那个时间就是你的黄金时间。
A great number of the body's events are scheduled to occur at a certain time of day.
我们身体的大量活动都按时在一天中的某个时间发生的。
Usually, data is hashed at a certain time and the hash value is protected in some way.
通常，在某个时刻散列数据并以某种方式保护哈希值。
Learning how to make a forecast. Describing the weather in a certain place at a certain time.
学习如何进行天气预报，包括如何预报某一时间、某一地点的天气情况。
This can definitely occur with a 3d game, where at a certain time too many polygons get shown.
尤其是3D游戏，当一定的时间里显示过多的多边形时。
For example, an event might indicate that an item was shipped on a certain date at a certain time.
例如，一个事件可能表示一个药品在特定的日期和时间运输。
Futures an agreement to buy or sell an asset at a certain time in the future for a specified price.
期货以一定价格在未来某一特定时间内购买或出售资产的一种协议。
If you promise to meet someone at a certain time, you should be at the appointed place at the appointed hour.
如果你答应和某人在某时会面时，你就应该在约定的时间和地点到达。
We wake up at a certain time, work on a schedule and base our performance on the amount of time it takes us to do things.
我们每天在固定的时间起床，按照时间表来做事，把我们的绩效建立在做事情时所花费的时间的多少。
That article also references "Cinderella's Electric Curfew," which advises turning off all electronics at a certain time.
他也提到“灰姑娘之拒用电器”，其建议在某个时候关闭所有的电子产品。
We wake up at a certain time, work on a schedule and scrutinize our performance on how long it takes us to accomplish things.
我们在确定的时间起床，按照日程表工作，检查我们还要多久才能完成任务。
Professor and author Anatoly Liberman describes loanwords as "a result of language contact in a certain place at a certain time".
教授兼作家安托里•李伯曼将舶来语描述为“在特定时间、特定地点，因语言交流而产生的结果”。
In her message Miss Mengqian told potential suitors to come to her room on a certain day at a certain time and shout out her name.
在这个女生的愿望中，她要求潜在的求婚者在特定的时间到她的寝室并喊出她的名字，但是当这一时刻来临的时候有成千追求者聚集。然而只有少数人有勇气喊出她的名字。
You get a message asking how your day went or if you'll be free at a certain time, so you send back a detailed and informative reply.
你收到一条短信，问你过得怎样或某个时间是否有空，你很详细、很实在地回复了短信。
He insisted that they go to bed at a certain time, get up at a certain time, and begin and finish their farm chores at certain times.
农夫坚持让儿子们在固定时间上床睡觉，在固定时间起床，连农活作息也有定时。
The number of hospitalizations for heart disease and stroke went down significantly among a certain group of people at a certain time of year.
在一年中的特定时间段，一组特定的病人住院治疗心脏病和中风的数目明显减少。
One way to do this is to use the scheduling capabilities of InfoSphere Information Server to run the rules at a certain time or on a regular basis.
一种方法是使用InfoSphere InformationServer的调度（scheduling）功能在某个时间或定期运行规则。
A batch processor is available to schedule tasks to run server-side either on an ongoing basis, a scheduled time interval, or at a certain time.
还可以使用一个批处理程序基于实时基础、一个预定的时间间隔或在某个时点在服务器端运行计划任务。
I used to think that I had to wake up at a certain time to be successful, but I realized that my peak time of productivity is from 10 PM to 4 am.
我曾经认为，要想成功，我必须在每天某个时间点起床，但后来我意识到，我工作效率最高的时间是在晚上10点至凌晨4点。
Based on this relationship and taking other factors into consideration, the sea ice thickness and the amount sea ice at a certain time can be estimated.
以这一关系为基础，再结合其它相关因子，可以估算海冰厚度和某一时刻的海冰资源量。
For example, if I have to make a telephone call at a certain time, I'll set an alarm clock to go off a few minutes early and put the clock by the telephone.
比方说，假如本人要在某个时间打一个德律风，本人会设置一个比这个时间早上几分钟的闹钟，然后把它放在德律风的旁边。
Some of you said no to this question, so you came to join the contest to compete with more students. But then, some of you got eliminated at a certain time.
有些人说不是，因而报名参加了比赛，与更多的同学展开了竞技，接着，就有同学遭遇了淘汰的打击。
The HHT adaptively takes advantage of the local information of a signal at a certain time to obtain the instantaneous information of the signal at that time.
HHT自适应地利用了信号的局部信息，获得信号某一时刻的瞬时状态。
In fact, the function state of a construction mechanism appears randomly under the conditions of management and maintenance and it assumes stability at a certain time.
事实上，施工机械在管理、维修、保养的条件下，施工机械在使用期内各种工作状态的出现是随机的。
"Once you've established a habit," she continued, "and that you've gotten up at a certain time, you've shown that you can execute something simple and you can build from there."
“一旦你在某段时间养成了一个习惯，”她还说，“就表明你可以做简单的事情，你就可以从那里起步走向成功。”
"Once you've established a habit," she continued, "and that you've gotten up at a certain time, you've shown that you can execute something simple and you can build from there."
“一旦你在某段时间养成了一个习惯，”她还说，“就表明你可以做简单的事情，你就可以从那里起步走向成功。”
应用推荐