About 35 years ago, I was at a camp in the mountains.
大约35年前,我深处山林中的一个营地里。
Each summer, organizers hold three two-week meetings at a camp in the state of Maine.
每年夏季,组织者在缅甸州一个露营地里举行三次持续两周的会议。
Nowshera, Pakistan: Flood survivors are reflected in a window at a camp for displaced people.
巴基斯坦,瑙谢拉:一难民营的窗户上映出的洪灾幸存者。
Reports say the teenage boy was brought by his parents for treatment at a camp in Nanning City on Saturday.
报告说,十几岁的男孩被带到了他的父母接受治疗的一个营地南宁市星期六。
Kabul, Afghanistan: an Afghan girl eats fruit near her tent at a camp for displaced people on the outskirts of Kabul.
阿富汗,喀布尔:喀布尔郊外无家可归者营地,阿富汗女孩在帐篷边吃水果。
Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people.
两年前,他又被派往另一个教区工作。去年夏天,他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。
Now we'll take a look at what the children are up to at a camp held by the Chinese Mountaineering Association in Beijing.
现在将去看看由中国登山协会在北京举办的夏令营中,孩子们正在干什么。
They get off the bus 12 miles north of the city at a camp sprawled over rocky hillside: Canaan, home to an estimated 30,000 people.
他们在城市北边12英里的地方下车,来到一个盘结在岩石遍布的半山腰上的营地:迦南(Cannan),是约3万人临时的家。
The teenagers in this study were at a camp where they were learning about portion control and dieting in order that they might lose weight.
参加此次研究的青少年是在一个营地上,在那里他们学会了节食减肥。
He played videos of guerrillas, including a top FARC member known as Ivan marquez, recorded at a camp whose GPS co-ordinates are 23km inside Venezuela.
他播放游击队的影片,包括FARC游击队一位高阶官员ivanmarquez,拍摄地点在一处军营,经gps系统辨认地点深入委内瑞拉23公里。
From high in a lookout tower at a camp there, I could see only tame life-dairy herds of domestic buffalo and cattle-feeding across wetlands inside the park.
在营地的一处瞭望台上俯视,映入眼帘的都是驯养动物,家养的水牛和奶牛就在公园里的湿地上悠闲的吃着草。
Earlier this month, while waiting out a snowstorm at a camp nearly 26, 000 feet high, Kaltenbrunner and her husband and team member Ralf Dujmovits wrote this update.
月初的时候,Kaltenbrunner夫妇和同伴们在海拔26000英尺的帐篷中等待暴风雪结束时写道。
He has a friend whose child has the disorder, and he used to work at a camp with children who, looking back, probably had the condition but were misdiagnosed at the time.
他一个朋友的孩子患有自闭症,他常在一个营地同那些曾经由此症状却被误诊的孩子们一起。
Nomadic shepherds from Rajasthan herd their sleep at a camp on the outskirts of New Delhi. These shepherds often travel long distances in search of pasture for their sheep.
在新德里郊区,来自拉贾斯坦邦的牧羊人在营地放牧,他们经常跋涉很远的路程为羊寻找牧草。
Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David.
去年8月份,他在戴维营召集他最亲近的顾问开了一次会。
Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.
在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市,成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作,在那里我可以和孩子们玩游戏。
Things are different at the Camp for Caring, a weekend sleepover camp at a woodsy conference center outside San Francisco.
“关怀营”的情况有所不同,这是一个周末在外过夜的营地,位于旧金山郊外的一个森林会议中心。
During the war, my husband was stationed at an army camp in a desert in California.
战争期间,我丈夫驻扎在加利福尼亚沙漠中的一个军营里。
In a minibus it takes fully 20 minutes from the helicopter landing strip at Camp Dwyer to the base's main administrative area.
乘坐小型客车从德怀尔营地的直升机起降跑道到基地的主要行政区域需要整整20分钟。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天,威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营,该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
You can try to get hired at a summer camp.
你可以在夏令营找工作试试看。
Ten years ago, I spent three weeks at a summer camp and had the best time of my life.
十年前,我在一个夏令营度过了三周,那是我一生中最美好的时光。
Jane took part in a winter camp at the age of eight.
简在八岁时参加了一个冬令营。
We are looking for people to join us as a camp counselor at Cuya Outdoor School.
我们正在找人加入我们,担任库亚户外学校的一名营地辅导员。
While running every aspect of our own news station, kids and their fellow campers will create and host a broadcast airing each night at dinner for the entire camp.
孩子们和他们的露营伙伴们在运营自己新闻台的方方面面的同时,他们还将创建并主持一个广播节目,每晚晚饭时间在整个营地播放。
Revived, he crawled on, found water two days later, and eventually staggered into a camp at the nearest waterhole.
体力稍有恢复后他继续爬行,在两天后找到了水,最后在水源附近找到了一个营地。
But things are different at the camp for Caring, a weekend sleepover camp at a woodsy conference center outside San Francisco.
但在旧金山外的伍德西会议中心的周末过夜营地- “关怀夏令营”里发生的事情是不同的。
But things are different at the camp for Caring, a weekend sleepover camp at a woodsy conference center outside San Francisco.
但在旧金山外的伍德西会议中心的周末过夜营地- “关怀夏令营”里发生的事情是不同的。
应用推荐