At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be the only woman in the classroom.
19岁那年,当我开始学习天体物理学时,作为教室里唯一的女生,我丝毫没有感到困扰。
She received a PhD in astrophysics from the University of Leicester in 2001.
她在2001年获得了Leicester大学的天体物理学博士学位。
A 1,200-page introduction to astrophysics is $172 new, $129 used, and $77 to rent.
一本1200页的天体物理学入门,则分别要172美元、129美元和77美元。
If the study is confirmed, it could be a landmark find in astrophysics, researchers said.
研究人员说,如果这项研究被证实,它就可能成为天体物理学中的一个里程碑。
Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.
爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。
Finding and studying merging black holes has become a very active field of research in astrophysics.
探索研究合并黑洞已经成为天文学界的一个热门领域。
So for decades, astronomers have used it as a "standard candle" in the field of high-energy astrophysics.
因此几十年来,天文学家一直将其视为高能天体物理领域的“标准烛光”使用。
The theory that he's working on involves several of the toughest problems in astrophysics and theoretical physics.
他所从事的理论涉及到几个天体物理学和理论物理中很难的问题。
The most common undergraduate major at four-year colleges isn't philosophy or English or astrophysics - it's business.
4年大学里最普遍的本科专业不是哲学、英文或天文学,而是商务。
And learning to learn is a quality that helps you move in all directions. You can learn in all areas, from culinary arts to astrophysics!
而学会如何学习是一种才能,它能帮你轻松周旋于生活的方方面面,从烹饪艺术到天体物理,你可以获得任何领域的知识!
In astrophysics, a gravitational action is the mechanism that describes how gravity can emerge from space-time being curved by matter and energy.
在天体物理学中,引力作用量描述了在被物质和能量弯曲的时空中如何形成引力的机理。
Unless your physics specialty is deeply theoretical or has to do with astrophysics, you can usually find an industry job that is related to your work.
除非你的物理学专业极端理论化,或者是天体物理,否则你通常是可以在工业界找到一个相关的职位的。
Dark matter and dark energy, the sources of many current open questions in astrophysics, will figure in many space-based stories and some planet-based ones.
暗物质和暗能量,当前天体物理学中许多未解之谜的源头,将出现在很多发生在太空和外星的故事中。
The approach, which has been extremely successful, according to Provencal, has placed the fledgling science of "star quakes" at the forefront of stellar astrophysics.
这一方法已经获得极大成功,Provencal说,它将羽翼未丰的星震科学带入了恒星天体物理学的前沿。
The word singularity is borrowed from astrophysics: it refers to a point in space-time - for example, inside a black hole - at which the rules of ordinary physics do not apply.
奇点这个单词来自于天体物理学:它指的是时空中(例如黑洞内部)所有物理理论都失效的一点。
We associate black holes, Big Bangs and supernovae with extreme astrophysics and mind-boggling destructive energies, so obviously scientists can't really build the genuine article in a lab.
我们将黑洞、大爆炸和超新星与极端的天体物理学和令人难以置信的能量联系起来,所以很显然科学家们并不能在实验室里真正地把它们制造出来。
The evidence is reported in a paper submitted to Astronomy and Astrophysics.
证据公布在向《天文学和天体物理》(Astronomy and Astrophysics)提交的一份论文当中。
"It was serendipitous, " says Warren Brown at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
哈佛大学史密森天体物理中心的沃伦·布朗说,“那是一个意外收获。”
The finding is detailed in two papers in the current edition of the Journal of Astronomy and Astrophysics.
该发现的详细信息都写在本期《天文与天体物理杂志》上的两篇论文中。
"I want to find these stars because I want to look back in time," says Frebel, now at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
“我想找到这些恒星,因为我想回顾过去。”弗雷·贝尔说。
“I really question this idea, ” said Brian G. Marsden of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, referring to Jupiter as our guardian planet.
就木星是咱的太空守护神这一说法,哈佛 -史密森天体物理中心的布莱恩·G·马斯登博士很是怀疑。
Last week Leon Golub of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics had put the odds of the August 1 solar flare producing auroras at about 50-50.
上周哈佛-史密松森天体物理中心的Leon Golub预测8月1号的太阳耀斑产生极光的可能性是一半一半。
The announcement was made at the second annual Summit of Information Specialists in Particle physics and Astrophysics held at DESY on May 20th and 21st.
这一宣言是在第二届粒子物理和天体物理信息专家峰会——五月二十、二十一日于德国电子加速器中心召开——上作出的。
Stefano Andreon, of the National Institute for Astrophysics in Milan, added: "This object is close to the distance limit expected for a galaxy cluster."
米兰国家天体物理研究所(National Institutefor Astrophysics)的斯特凡诺补充道:“这个客体接近了我们预期的星系团距离界限。”
Astrophysicist Paul Green, with the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, says prevailing theories suggest galaxies and black holes formed synchronously.
哈佛大学史密森天体物理中心的天体物理学家PaulGreen称,目前流行的理论认为星系和黑洞是同时产生的。
The blast first was seen in 1992 and remains visible as it fades, said Chandra press scientist Peter Edmonds, of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
哈佛史密森天文物理中心、钱德拉X射线天文台新闻处的科学家彼得·埃德蒙兹说,1992年第一次观察到爆炸现象,尽管爆炸减弱了,但是一直可以看到。
"This eruption is directed right at us and is expected to get here early in the day on Aug. 4th," said Leon Golub of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
“这次的太阳喷发直接吹向我们,而且将会在8月4日的早些时候到达,”哈佛—史密森天文中心的利昂·格勒布说。
"This eruption is directed right at us and is expected to get here early in the day on Aug. 4th," said Leon Golub of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
“这次的太阳喷发直接吹向我们,而且将会在8月4日的早些时候到达,”哈佛—史密森天文中心的利昂·格勒布说。
应用推荐