Through resources such as evidence-based guidelines and events such as the annual World Asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
全球哮喘防治创议（GINA）正在通过各种资源，如基于证据的管理指南和每年的世界哮喘日等活动，努力改善哮喘患者的生活。
The boy in this picture, we're told, has asthma. His asthma medicine is in that light-bulb looking thing on the night table.
照片中的这个男孩，我们被告知，患有哮喘，他的药就在床头柜上的那个看上去像电灯泡似的东西里。
Peter Hotez: We’re not in a position at this point to know, when a child comes in with asthma, what the likelihood is that person has asthma because of toxocariasis or another source.
彼得·霍特兹：有关这种病的知识还不普及，当一名儿童哮喘病患者走进医院时，医生们通常不知道他的病是由于弓蛔虫感染还是其他因素引起的。
Pregnancy. Pregnancy may increase the risk of having a severe asthma attack. For some women, however, hormone changes during pregnancy may actually improve asthma symptoms.
妊娠。妊娠可能会增加严重哮喘发作的风险。然而，对于某些妇女来说，妊娠期间激素的变化反而会改善哮喘的症状。
If you have bothersome asthma symptoms during your period, your doctor may recommend that you increase your asthma control medication or take a different medication before your period starts.
如果你经期期间哮喘加重，医生可能会建议你在经期开始前增加控制哮喘的药物或者加服其他药物。
Avoiding asthma triggers can also reduce the severity of asthma.
避免哮喘诱发因素也可缓解哮喘的严重程度。
Through resources such as evidence-based guidelines for asthma management and events such as the annual World asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
通过对哮喘管理的循证指南这些资源和每年一度的世界哮喘日这类事件，GINA努力工作增强哮喘患者的生命力。
Like "classic" or "typical" asthma, no one really knows what causes cough-variant asthma.
就像“典型”哮喘，没有人真正知道究竟是什么原因造成了咳嗽变异性哮喘。
Cough-variant asthma is treated in the same way that typical asthma is treated.
咳嗽变异性哮喘同典型哮喘的治疗方法相同。
Cough-variant asthma is a type of asthma in which the main symptom is a dry, non-productive cough.
咳嗽变异性哮喘属于哮喘的一种，其主要症状是干咳。
Although the fundamental causes of asthma are not completely understood, the strongest risk factors for developing asthma are inhaled asthma triggers. These include.
虽然对哮喘病的主要病因并未完全了解，但患哮喘病的最大危险因素是吸入性哮喘病诱因。
Dr Matt Hallsworth, of the charity asthma UK, said: 'House-dust mite allergen can be an important trigger for many people with asthma, but is notoriously difficult to avoid.
英国哮喘慈善组织的Matt Halls worth博士说：“屋尘螨过敏原是一个最重要的哮喘病触发器。众所周知，对于很多患有哮喘病的人来说，屋尘螨过敏原是的很难避免的。”
The boy in this picture, we're told, has asthma. His asthma medicine is in that light - bulb looking thing on the night table.
照片中的这个男孩，我们被告知，患有哮喘，他的药就在床头柜上的那个看上去像电灯泡似的东西里。
Tobacco smoke is unhealthy for everyone, especially people with asthma. If you have asthma and you smoke, quit smoking.
吸烟对每个人都不健康，尤其是哮喘患者。如果您患有哮喘且抽烟，应戒烟。
Asthma UK welcomes further research into early life risk factors and the development of asthma.
哮喘英国欢迎对幼年危险因素和哮喘的发生做进一步的研究。
Conclusion at present health education and management of asthma is still weak. It is an important component element to raise asthma control rate.
结论：目前哮喘健康教育和管理工作还很薄弱，加强这方面的工作是提高哮喘控制率非常重要的环节。
The analysis took into account other risk factors for asthma including ethnicity, whether the mom had asthma, and whether she smoked during pregnancy.
分析中考虑到了其他危险因素，包括哮喘家族史，是否妈妈患了哮喘，怀孕期间母亲是否吸烟。
Therefore, understand asthma, identify the inducing factors and its preventive system are the prerequisites to the prevention of asthma.
因此，认识哮喘、明确哮喘的激发因素以及其预防体系是预防哮喘发生的先决条件。
In this situation the mother should be informed of the risk of asthma for her child, especially when the parents have a history of allergy or asthma.
在这种情况下，母亲应该被告知其子女患哮喘的危险性，尤其当父母有过敏和哮喘的病史。
Conclusion the effective control infection, avoid of allergen and prevention of asthma induced factors might be the key point of prevention of asthma happening.
结论及时有效控制感染，尽量避免过敏原，防止一切诱发哮喘的因素，是防止支管哮喘发生的关键环节。
More importantly, when the team compared the distribution of blood type with asthma severity, they observed no significant differences among mild, moderate, or severe asthma patients.
更重要的是，当研究小组对比血型分布和哮喘严重程度时发现，轻度、中度或重度哮喘患者之间无明显差异。
The prevalence of asthma has increased dramatically over the last 20 years and around 180,000 deaths annually are attributable to asthma worldwide.
在过去的20年里，哮喘的患病率显著上升，并且全世界每年有大约180，000例的死亡是由哮喘导致的。
Childhood asthma treatments are heavily focused on allergic responses, since most children with asthma also have many allergies.
儿童期哮喘的治疗着重在变态反应，因为大多数哮喘儿童有变态反应。
The article in the ERJ highlights the Finnish asthma Programme as a best-practice example of asthma management.
这篇发表于ERJ的文章强调芬兰的哮喘治疗规划是哮喘治疗实践的一个最佳案例。
Conclusion: Chuankezhi injection has a certain effect on acute attack of bronchial asthma in children without toxic or side effect, and can prevent the recurrence of asthma to some extent.
结论喘可治注射液治疗儿童支气管哮喘急性发作期疗效肯定，无毒副作用，并具有一定的预防哮喘复发的作用。
Tuesday marks World Asthma Day, and this year's theme is "You can control your Asthma."
周二是世界哮喘日，今年的主题是“哮喘是可以控制的”。
The discovery of a so-called 'asthma gene' would provide a new set of mechanisms to try and modify and manage childhood asthma, Abecasis said.
而“哮喘基因”的发现可以提供一种新的机制，研究人员可以以此测试、修改和治疗儿童哮喘。
More attentions should be paid in asthma teaching and management in elder patients with asthma.
应加强对老年哮喘患者的教育和管理。
More attentions should be paid in asthma teaching and management in elder patients with asthma.
应加强对老年哮喘患者的教育和管理。
应用推荐