Laura Davies is assured of a place in the Olympic team.
劳拉·戴维斯有把握得到奥林匹克队中的一席。
I am assured of his innocence.
我深信他是清白的。
They are assured of an enjoyable and trouble-free holiday.
他们肯定会过一个愉快的无忧无虑的假日。
But he doesn't think this model is assured of triumph on its own.
但他自己也不认为这个模式就一定能够确保胜利。
Will you be assured of a career and adequate salary if you go there?
你到那里去能保证有职业和足够的收入吗？
Rest assured of full support from the Secretariat in these and all other deliberations.
请放心，秘书处将在这些以及其他各项审议中给予全力支持。
Gilardino has played poorly all season, and is almost assured of a summer transfer.
吉拉迪诺本赛季发挥不佳，几乎肯定地说这个夏季走人。
The women don't pay anything, but they aren't assured of a date, just like in the real world.
这些女士没有付出任何，就像现实中一样，但是她们对于约会还不确定。
Rafa Benitez has warned his Liverpool squad that no-one is assured of a place in his side.
拉法·贝尼特斯警告他的队伍：没有人能对自己的位置高枕无忧。
You can rest assured of that. So far, no customers have complained about our outer packing.
这点你尽可放心。目前，还没有客户抱怨我们的外包装。
The employees in the company are assured of individual attention, as well as a good pay package.
每个员工都一定会得到个别的重视，就像会得到一份好的综合工资一样。
Programs that use this library to interact with a host system are assured of compatible behavior.
那些使用这个库与宿主系统交互的程序保证有兼容的动作。
I am not. Please be assured of one fact: I dont want to help you, I am not your guide or your helper.
我没有。请确认一个事实：我不想帮你，我不是你的向导或者你的帮助者。
Because of his outstanding achievement in sales this year he has been assured of a new flat by his boss.
由于他本年的销售工作搞得精彩，老板保证要奖励他一套新居。
I would be glad to do routine work sometimes, if I could be assured of making advancements in the future.
如果能确保将来有进展，我有时也喜欢做例行的工作。
Even in their liberal enclave, the couple contend that they and their daughter should be assured of their rights.
虽然身处自由开明的方寸之地，这对伴侣仍然坚持她们和她们女儿的权利应该得到保障。
John Wesley was assured of both justification and sanctification because he had experienced them in his own life.
约翰·卫斯理是保证双方的理由和成圣，因为他经历过他们在自己的生命。
And, the developers of the program can also find it extremely difficult to be able to be assured of its reliability.
而且，程序的开发人员还可能发现很难确保其可靠性。
In other words, the retail investors will be assured of getting the best price that institutional bidders are able to get.
换言之，一般投资者将会取得参与投标的机构性投资者可以得到的最佳定价。
No player is assured of a starting spot. We look for the best form and the players will have to prove their worth every week.
没有任何球员可以对首发保持放松，我们需要最佳的状态，球员们需要每个星期证明自己的价值。
You can rest assured of the full support and cooperation of the Gambian delegation in carrying out your important assignments.
我们向你保证，在你执行你重要任务的过程中，冈比亚代表团将对你提供充分的支持和合作。
If all relatives stand nearby and hold hands, a child feels a part of single whole family. He is assured of general love to him.
如果画中全部的家庭成员手拉手站在一起，意味着他感觉到一个大家庭的爱在包围着他。
But you, continue in the things which you have learned and have been assured of, knowing from which ones you have learned them.
但你所学习、所确信的，要活在其中，因为知道你是跟谁学的。
This was mainly because I associated attending a school with an impressive name with being automatically assured of a perfect life.
这主要是因为我把上名校和自动获得完美的生活联系在一起。
Thus, if the Aloe Vera is grown on company OWNED and CONTROLLED fields, you can be better assured of freshness and nutritional value.
要是生产商是在公司自己拥有和控制的土地上种植芦荟的，你就能确信原料的新鲜度和营养价值。
But amid the 5 ubiquitous song and dance routines, and a roller coaster ride of emotions, the audience is ultimately assured of a happy ending.
不过，除了无所不在的歌舞场景以及云霄飞车般的跌宕情感，电影保证观众最后一定会看到大团圆结局。
Please rest assured of my support and the full support of the whole BIE General Secretariat to you and the project in any aspects and issues.
我个人和整个国际展览局秘书处都对你们以及这一改版项目给予巨大的支持。
Finally he grabbed the bottle, open it, and took an appreciative whiff to be assured of the quality... then he left, carrying all three items.
最后则是拿起酒瓶，打开瓶盖鉴赏般地嗅了一下，想弄清楚酒的品质如何…然后离开房间，把三样东西全带走了。
Finally he grabbed the bottle, open it, and took an appreciative whiff to be assured of the quality... then he left, carrying all three items.
最后则是拿起酒瓶，打开瓶盖鉴赏般地嗅了一下，想弄清楚酒的品质如何…然后离开房间，把三样东西全带走了。
应用推荐