A good life is when you assume nothing, do more, need less, smile often and realize how fortunate you are right now.
好的生活就是不瞎想，做得多，要得少，常微笑，懂知足。
It's easy to assume nothing about what your users want, and rather, ask a bunch of questions up front to help determine what they want.
对你的用户需要什么不做任何假设是容易的，更容易的是问一堆问题来帮助我们决定用户需要什么？
Let's do you another favor: Let's further assume you limit yourself to books from the last, say, 250 years. Nothing before 1761.
继续帮你算算：进一步假设你只致力于阅读过去250年的作品，也就是不读任何1761年以前的作品，这已经覆盖了卷帙浩繁的作品。
It would be a mistake, some generals say, for commanders to believe the convenient fiction of their success and assume they have nothing to learn.
一些将军表示指挥官们要是相信胜利会来的不费吹灰之力，那他们就大错特错了，而且他们可能不会学到任何教训。
It's very easy to assume that I understand a situation and to form a judgment when in fact, I understand almost nothing about what's happening.
我们很容易假设自己知道现在的处境并形成了判断，但事实上，到底发生了什么我都不知道。
We might, for example, assume somebody is late because they don’t care, whereas the truth is that they can be late for any number of reasons that have nothing to do with us.
比如说如果有人迟到了，我们有时会推测他是不在乎自己，可事实上，迟到的原因不计其数，很多压根跟我们半点关系都没有。
One ought never to assume that the structure of Orientalism is nothing more than a structure of lies or myths which, were the truth about them to be told, would simply blow away.
不应把东方学的构造,看作是谎言的构造,一旦真相揭穿，它们就会，灰飞烟灭。
As far as Dr Ornish is concerned, the message is that it is wrong to be nihilistic about cancer and assume that nothing can be done because "it is in the genes".
正如Ornish博士所关心的那样，这一研究可以提供这样的信息即那种认为“癌症是由基因决定的因此我们对它没有任何办法”的说法是错误的。
After we assume a mind and a body, then we assume all these troubles and all these problems and they're nothing but assumptions.
因为我们先有我是这颗头脑、我是这个身体的假设，然后才有这些问题和麻烦的假设，但它们始终只是假设。
That book is a sequel, so you'd assume the first one was called Nothing Lasts Forev, but it was actually given the imaginative title of The Detective.
该书是部续集，你可能会猜说第一部或许叫NothingLasts Forev，但实际上它有个极具想象力的书名：《侦探》（The Detective）。
More often than not, we assume that "beauty is only in the eye of the beholder" -that it is nothing more than a completely subjective and relative judgment.
很多时候，我们假设“美只是在注视者的眼睛里”，它不过是一个完全主观的和相对的判断。
For people with decades of working life still ahead of them, it is too early to quit but it is also risky to assume that nothing will change.
对于还有几十年的工作才退休的人来说，现在还为时过早，但假设什么都不会改变也是有风险的。
Most people who are unfamiliar with medieval societies and cultures would assume that nothing changed in the way people viewed the world during that time.
对于中世纪社会和文化不熟悉的人会认为在这期间，人们对于世界的看法没有丝毫变化。
A high level of abstraction should be presented to the scientist, who we assume knows nothing, about the underpinnings of service composition.
较高的抽象层次应提交给科学家，我们假设他对服务组成的基础一无所知。
If you're not responsible for your results, then you can assume there's nothing for you to learn, and you can stay exactly as you are.
如果你不为自己的结果负责，那么你可以认为没有什么好学的，你可以保持原样。
If that thought doesn't bring you peace, you will need to assume a selfish approach and assure yourself that losing sleep over it does nothing to help the situation, it only serves to hurt you.
如果这样还不能让你的思想平静下来，你就要用你自己的方法来说服自己：缺乏睡眠除了会伤害你的身体健康之外别无好处。
Thirty or fifty years from now, will our grandchildren's children assume that Xiamen has always been nothing but concrete towers 30 stories tall?
三四十年以后，我们的子孙是否会以为厦门从来就只有30多层的水泥高楼？
Its instinct is to assume that nothing either for good or evil has happened, and to resist the invader.
这样的性子有一种本能，装作好事坏事均未发生的样子，以抗拒侵犯者。
Its instinct is to assume that nothing either for good or evil has happened, and to resist the invader.
这样的性子有一种本能，装作好事坏事均未发生的样子，以抗拒侵犯者。
应用推荐