Junior analysts can now be promoted directly to the next rung - associate - without having to earn an MBA degree.
如今，初级分析师不必取得MBA学位，就可以直接晋升至更高一级的副经理。
Mr. Lin is associate director of the Institute.
林先生是该研究所的副主任。
She didn't want to associate with the likes of me.
她不想与我这种类型的人交往。
The dictionary meaning of the term "associate" is "colleague" ; "friend" ; "companion".
词典中“伙伴”一词的意思是“同事”；“朋友”；“伴侣”。
We use a lot of ingredients that people wouldn't perhaps associate as British, but are presented in a British way.
我们使用了很多人们可能不会和英国联系起来的食材，但用一种英国的方式去呈现它们。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
According to Valerie Gauthier, associate dean at HEC Paris, the key lies in the process by which MBA programmes recruit their students.
巴黎高等商学院的副院长ValerieGauthier 表示，MBA课程招生的过程是关键。
Instead, Riskey, the company's research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.
相反，该公司的研发主管瑞斯基希望他们可以将这个品牌与全球通信和商业的新世界联系起来。
Girls' attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.
女孩对粉色的迷恋似乎是不可避免的，这在某种程度上是由她们的DNA 决定的，但美国研究副教授乔·保莱蒂认为，事实并非如此。
"It's like how pilots train in a flight simulator," said Raymond Mar, an associate professor of psychology at York University, in Toronto, who has collaborated with Oatley.
“这就像飞行员在飞行模拟器中接受训练一样。”与欧特力合作过的多伦多约克大学心理学副教授雷蒙德马尔说。
"We thought we would see differences based on the housing types," said the lead author of the study, Julie Robinson, an associate professor of medicine at the university.
这项研究的主要作者、该大学医学副教授朱莉·罗宾逊说：“我们认为我们会看到基于住所类型产生的差异。”
He is an associate editor for an international journal of acoustics (Acta Acustica).
他是国际声学杂志（声学学报）的副主编。
You can then associate the template with the entity type.
然后您可以将该模板与该实体类型关联。
You can associate queries with well known business names.
您可以将查询与知名的业务名称关联。
It can associate attributes with each piece of indexed data.
它可以把属性与每条索引数据关联起来。
You can associate storage areas with more than one storage policy.
也可以将一个存储区域与多个存储策略关联。
People associate Hollywood with fame and wealth.
人们会把好莱坞与名声与财富联想在一起。
In the virtual campus domain model, you associate every doorway with a building.
在虚拟校园域模型中，您可以将每个门口与一个大楼关联。
It has a map to associate database names with each JDBC connection.
它用一个图来关联数据库名称和每个JDBC连接。
For each stop node, associate the stop node with the appropriate output criteria.
对于每个停止节点，将该停止节点与相应的输出标准相关联。
After you import the test scripts, you can associate them with test cases.
在导入测试脚本之后，您可以将其与测试用例联系起来。
Select the ITEMID column on both sides to associate them.
在两侧，选择ITEMID列以关联它们。
She can now associate the service task with the service document that she created.
现在，她可以关联这个服务任务和她此前创建的服务文档。
When you upload the documents, you can associate each document with one or more categories.
上传文档时，您可以将每个文档与一种或多种类别相关联。
For instance, how do you associate a document to its schema in a portable way?
例如，如何以可移植的方式将文档与其模式关联起来呢？
You can also associate specific attributes with applications to assist processing.
您还可以将特定的属性与应用程序关联起来以帮助进行处理。
Associations are special kinds of complex types that contain references to the types they associate.
关联是特殊的复杂类型，包含对它们关联的类型的引用。
Chris Wright, associate professor of psychology at San Francisco State University, led the study.
旧金山州立大学心理学副教授克里斯·怀特主导了这次的研究。
Function annotations associate expressions with parts of a function, such as parameters, at compile time.
函数注释会在编译时将表述与函数的某些部分(比如参数)相关联。
Joyce Benenson, associate professor of psychology at Emmanuel College, has performed related research.
伊曼纽尔学院的心理学副教授乔伊斯本纳森，进行了相关研究。
应用推荐