Guo assisted more than 10 students for Ph. D and M. S. graduated.
协助培养硕士和博士研究生10余名。
Good-looking people marry more, marry better, earn more and are assisted more readily by strangers, and studies have shown that even babies prefer to look at attractive faces, she said.
她说，长得漂亮的人嫁人的机会更多，嫁得更好，能赚更多的钱，而且更容易得到陌生人的帮助。此外，研究显示，就连婴儿也爱看漂亮的脸蛋。
Without more research, we can't predict if Assisted Migration will work for any given species.
没有更多的研究，我们无法预测辅助迁移是否适用于某一特定的物种。
The author thinks her friend made a rational decision in choosing a more hospitable place over an apparently elegant assisted living home.
作者认为她的朋友做出了一个理性的决定，选择了一个更热情友好的地方，而不是一个表面上雅致的养老院。
This year, look for more of the technology assisted customer service jobs to be transferred back to the US.
在2010年，将有更多通过技术辅助的客服职位回归美国本土。
According to therapists, the Hakomi Method is much more than a study of the mind using psychoanalysis or therapy. It more an "assisted self-study."
据治疗师说，冥想疗法不同于我们用头脑使用心理学或理疗学知识进行的研究治疗，它更多的是“自我协助研究”。
A slew of products, from games like Nintendo's Brain Age to more sophisticated computer-assisted software, are marketed at consumers worried about losing their mental sharpness.
大量的产品，从任天堂的“大脑时代”到复杂的计算机辅助软件，营销对象都是针对担心失去大脑敏锐度的客户群。
In surveys, more than 80% of Britons say assisted suicide should be legalised.
调查显示，超过80%的英国人认为安乐死应该合法化。
According to therapists, the Hakomi Method is much more than a study of the mind using psychoanalysis or therapy.It more an "assisted self-study."
据治疗师说，冥想疗法不同于我们用头脑使用心理学或理疗学知识进行的研究治疗，它更多的是“自我协助研究”。
Using this approach, so that you can have software-assisted daily scrums, is even more valuable in these situations.
使用这种方法会获取软件支持的每日例会，在这些情况下会变得更有价值。
Assisted reproduction in rhinos is a relatively new technique - it first took place in Hungary in 2006 - but is now being used more and more.
一项相关的全新技术将会用来协助白犀牛繁殖，这项技术于2006年在匈牙利问世，如今已使用得相当频繁。
A lighter car also makes power-assisted brakes and steering unnecessary and so more mass decompounding and efficiency improvements can take place.
更轻的车身可以让刹车和转向更容易，这使能量利用率提高成为现实。
In fertility clinics, iPS cells could enable prospective parents to choose embryos for desired traits more easily than they can with conventional assisted-reproduction technologies.
在生育门诊，诱导多能干细胞能使家长选择符合他们要求的胚胎，而在饱受争议的辅助生育技术下，这么做并不容易。
They will see more doctors. They will look at assisted-living centres.
他们会看更多的医生，去生活助理中心。
Manual Tester is more than just an authoring tool; it also improves productivity of manual test execution with assisted data entry and verification features.
ManualTester不只是一个编写工具，通过辅助的数据输入和验证特性，他还改善了人工测试执行的生产率。
This book includes more personal references than any of my other publications including a tribute to some of the people who have assisted Cloverleaf in some way.
这本书包含更多个人的参考，比我任何其它出版物包括给用一些方式帮助立体式连接的某些人一篇颂词要多。
Professor Stephen Hawking, the physicist, would consider assisted suicide if he felt he had nothing more to contribute to the world and was merely a burden, he has said.
物理学家史蒂芬·霍金教授表示，如果他觉得自己无法再对这个世界做出任何贡献，而仅仅是别人的负担，那么他会考虑协助自杀。
Ron understood me and assisted my working more intensely.
罗恩了解我，更加用心地帮助我训练。
The Wag Brigade is a team of trained animals certified by the San Francisco SPCA's animal assisted therapy program to "make passenger travel more enjoyable, " the airport said.
“诙谐一族”是一支由训练有素的动物组成的团队，他们都获得了旧金山动物保护协会动物辅助治疗项目的认证，可以“使乘客在旅途中更加愉快”。
Westbrook assisted KD more times than any other player assisted someone last season. Just throwing that out there.
上个赛季威少给杜兰特的助攻比其他任何球员给他送出的助攻都多，只是说一下事实。
Carefully tweaked assisted passing also lends a more fluid feel to the game.
认真地改良了传球将带来更好的游戏享受。
This novel sampler incorporates Liquid-Assisted Microbial Detachment and Capture (LAMDAC) principles to more efficiently and accurately collect microorganisms from virtually any surface.
这种新型的样品收集器液辅助微生物支队和捕获（LAMDAC）原则，以更有效地，准确地收集从几乎任何表面的微生物。
So the teaching does not only rely on "chalk and mouth" any more. The computer assisted teaching has become a new trend in teaching and education research all over the world.
教学不再仅仅是“粉笔加嘴巴”的传统模式，计算机辅助教学已成为世界范围的教育研究领域和未来教学的发展趋势。
As a part of computer-assisted instruction, the objectivity, fairness and comprehensiveness of computer examination system are becoming more and more concerned by people.
作为计算机辅助教学的一部分，计算机考试系统的客观性、公正性、全面性正受到人们越来越多的关注。
As a part of computer-assisted instruction, the objectivity, fairness and comprehensiveness of computer examination system are becoming more and more concerned by people.
作为计算机辅助教学的一部分，计算机考试系统的客观性、公正性、全面性正受到人们越来越多的关注。
应用推荐