Yoshinobu Ikuta, an assistant manager at the prefecture's New Industry Promotion Division, explains that the goal is to turn Miyagi into a major industrial hub, on par with the area around Nagoya.
县新工业促进部的经理助理Yoshinobu Ikuta解释说他们的目标是把宫城打造成一个大工业中心，与名古屋周围的地区一样。
McDormand's Linda Litzke, assistant manager at a D.C.-area gym, is at the opposite end of the esteem spectrum.
Linda Litzke是一个健身房的副经理，不受人尊重。
Our general manager is not in town. But I'd be more than glad to get you our assistant manager, if you like.
我们总经理不在城里，不过如果您愿意的话，我会把我们的经理助理找来，不过，恐怕他说的话会和我说的是一样的。
Our general manager is not in town. But I'd be more than glad to get you our assistant manager, if you like. But I am afraid that he will say the same thing.
我们总经理不在城里，不过如果您愿意的话，我会把我们的经理助理找来，不过，恐怕他说的话会和我说的是一样的。
Now an assistant manager, the 46-year-old says her $60,000 salary is less than half what she might be earning had she been promoted in step with her male peers.
一位46岁的助理经理说她现在6万美元的工资还不及在她之前晋升的男同事的一半的工资。
On that day, she is an assistant to the general manager's identity and general manager to the city and a entrepreneurs negotiations.
那天，她是以一个总经理助理的身份和总经理去那个城市和一个企业家谈判的。
The query tool is an assistant tool of the database manager, and it can define a query sentence accord with SQL standard.
查询工具是数据库管理器的一个辅助工具，它作用就是定义一条符合SQL标准的查询语句。
Manchester City assistant manager Brian Kidd has stated that although he believes the Eastlands club have the strongest squad in the Premier League, the title is Manchester United's to lose.
英超新贵曼城助理BrianKidd：我们有联赛最强的队伍，当前榜首曼联失去其优势。
"This is probably my favorite event of summer league by far, " said Suns assistant general manager Pat Connelly.
“这大概是夏季联赛截至目前我最喜欢的环节。”太阳队助理总经理帕特·康纳利表示。
I know from the job AD that you are requiring in assistant sales manager who is good with figures and has excellent inter-personal skills.
我从工作招聘广告中得知你们需要一个计算熟练并有良好人际交往能力的助理销售经理。
The primary responsibility of the Assistant General Manager is to perform the same tasks as the General Manager when unavailable and assist General Manager as needed.
副总经理的首要职责是在总经理不在时完成总经理的任务并在需要时给予协助。
An incident Report is filled up for Management review and the incident is recorded down in the Assistant Manager log book.
必须做好事件报告以备管理层查阅，同时其经理助理也应该将其记录在日志上。
Once an accident occurs, the Security Manager or in his absence the Security Assistant Manager is informed immediately as well as the Guest Service Manager.
一旦紧急事件发生，保安部经理（其不在时为保安经理助理）和大堂经理应该被通知到。
Lean manager, is an honor position in the organization, some classify it as the GM assistant, since he or she has the power to give order to entire organization for continuous improvement activities.
精益经理，在公司里是一个荣誉职位，有些公司会把这个职位划分为总经理助理，因为他有权利给整个企业下达持续改善行动的命令。
If the room is double locked and there is no reply to the phone, the Assistant Manager, Security Staff and the Floor Supervisor should enter the room together.
如果房间反锁且没有人接听电话，大堂副理和保安和楼层主管一起进入房间。
The state fair is the largest annual event in Kansas, and assistant fair manager Lori Mulch says it offers "a perfect blend of old-time favorites and new high-tech scream machines."
该活动为堪萨斯州一年一度最隆重的盛事，展会助理经理LoriMulch说，展会提供了“一个将重温往日时光与体验现代高科技制造的惊喜相结合的绝佳机会。”
The assistant manager, Mike Phelan, in charge for the night, said: "Michael Owen did exceptionally well and showed what a top, top player he is."
助教麦克。费兰昨晚是老板，他说：“欧文像预想的一样好，表现出了自己的顶级水平。”
Juventus are looking for a director general and believe Franco Baldini, the England assistant manager, is right for the role.
尤文图斯正在寻找一位总经理，据悉英格兰国家队助理教练弗兰科·巴尔·迪尼将是合适的人选。
It Is wIth great pleasure that I Introduce to you Mr. Stanley Young, assIstant Manager of General ElectrIc.
我很高兴向诸位介绍通用电器公司副经理，斯坦利·杨先生。
To work with a manager of the quality of Rafa Benitez and an assistant manager like Sammy Lee is brilliant.
能够与贝尼特斯和萨米。李这样的优秀教练一起合作是件很美妙的事。
Arsene Wenger's long-serving assistant manager had a front-row seat of the highs and lows of last season and is full of optimism as he turns his attention to the next Premier League campaign.
温格的长期助理教练在上赛季到处都有一个前排的位子，在展望下赛季英超时，他充满了乐观。
Pat Rice - Arsenal Official Statement Contrary to media reports this morning, Arsenal assistant manager Pat Rice is NOT considering retirement at the end of the current season.
与今天众多媒体的报道相反，阿森纳助理教练帕特·赖斯现在没有考虑在本赛季结束后退休。
Although I would very much like to be your assistant manager, I may be more a hindrance than a help, but of course, there is no such chance now.
虽然我非常想成为你的助理，但可能会给你添很多麻烦，当然，现在也没这个机会了。
Performance Week: MIT is tested and audited on all areas of the business, as well as total program completion before being eligible for promotion to Assistant Manager.
绩效周：在完成全部项目培训后，参与者将接受所有领域业务的测试和审计，以被评定是否有资格升迁至助理经理。
Performance Week: MIT is tested and audited on all areas of the business, as well as total program completion before being eligible for promotion to Assistant Manager.
绩效周：在完成全部项目培训后，参与者将接受所有领域业务的测试和审计，以被评定是否有资格升迁至助理经理。
应用推荐