I didn't receive a room assignment the dormitory, so I need to find out what room I will be living in.
我没有收到宿舍安排通知,所以我需要去搞清楚我将住哪间房。
On the way to his first assignment the next morning, there was another traffic jam on Umbrella Street—the biggest one he had ever seen.
第二天上午他去送第一批货的时候,他在艾姆布莱拉遇上了他所见过的有史以来最严重的交通堵塞。
Dynamic traffic assignment is to assignment the time to time variational traffic into different routes to reduce traveler's cost or system's total cost.
所谓的动态交通分配,就是将时变的交通出行需求量合理分配到不同的路径上,以降低个人的出行费用或系统总费用。
Highlights of the solution: Since there is no process as of date to carry out a re assignment the group has come out with some process AIDS to strengthen the re process.
解决方案集萃:完成一个项目的需求捕获任务,并没有一些特定的方法。这个组织总结出一些方法帮助更好得完成需求捕获过程。
For the later, including the patent, the trademark rights and the non-patented technology and so on, it USES analytical hierarchy process to assignment the intangible asset income.
对于专利权、商标权和非专利技术等无形资产,本文采用层次分析的方法分配无形资产收益。
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week.
对不起,我的任务没完成。主要原因是我这星期有许多其他工作要做。
John's first assignment was to create a promotion campaign for a client who was putting a new game on the market.
约翰的第一个任务是为正在向市场推出新游戏的客户创建一个促销活动。
He or she can be sure that the overseas effort is central to the company's plan for success, and that promotions often follow or accompany an assignment abroad.
他或她可以确信的是,海外工作是公司成功大业的核心,而且在完成海外任务之后或分配海外任务的同时,会得到升职。
For your last assignment, you choreographed the dance that was performed on stage in front of live audience.
上一个作业中,你编了舞,在现场观众面前进行了台上演出。
In my last assignment, I added a few pictures and the feedback I got was that this wasn't "academic" enough.
在我上次的作业中,我添加了几张图片,得到的反馈是:这不够“学术”。
Now, Laser Spectroscopy, which is the focus of your assignment, works by measuring very precisely what parts of the spectrum are absorbed by different substances.
现在来说说激光光谱学,这是你们作业的重点,激光光谱学可以非常精确地测量光谱的哪些部分被不同物质吸收。
It could have been a law firm; it could have been working in the study group on a homework assignment.
它可能是一家律师事务所;它可能是学习小组做家庭作业。
The mother said she would let off her son washing the dishes if he could finish his assignment before supper.
母亲说如果儿子能在晚饭前完成作业,她就不让他洗碗。
You've all been given an assignment for your Sociology course which will involve giving a presentation to the rest of the group.
你们都被分配到了社会学课程的任务,其中包括向小组其他成员展示成果。
I don't think I need to draw any echoes, your reading assignment for the next class; it has a diagram that shows this very clearly.
我认为我不需要再讲一次你们下节课的阅读作业;有一个图表已经说明地非常清楚了。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
Professor, a few of us at the back didn't get your copy of reading as assignment.
教授,我们后面的几个人没有拿到阅读作业的复印件。
I was thinking about getting a head start on my next assignment while I am at the gallery in Connecticut, the assignment on miniatures.
趁我去康涅狄格美术馆的机会,我打算提前开始我下一份作业,关于微缩模型的作业。
When the election is over, Claudette thinks that her newspaper in Paris may change her assignment.
选举结束后,克劳德特认为她在巴黎的报社可能会改变她的任务。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
被抓的后果是严重的,可能包括考试或作业得“0”分,课堂表现得“F”,停学或开除学籍,名誉受损。
Over the next two years, John worked reluctantly with each assignment and problem that he encountered.
在接下来的两年里,约翰很不情愿地处理每一项任务和遇到的问题。
She still remembers the sting of her first experience skipping an assignment due to the high prices.
她仍然记得第一次因为高昂的价格而不交作业的痛苦感受。
Sue, on the other hand, had a more difficult time satisfying her first client and she took several additional months to actually complete the assignment.
另一方面,苏在满足她第一个客户时遇到了更大的困难,她又额外花了几个月的时间才真正完成任务。
"I wouldn't advise a parent to check every single assignment," says psychologist John Rosemond, author of Ending the Tough Homework.
“我不建议家长检查每一项作业。” 《终结艰难的家庭作业》一书的作者、心理学家约翰·罗斯蒙德说。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
其实它已经开始了,但它下个月都将在画廊里,应该能给你足够的时间来完成这项作业。
What's the assignment for today, Miss Taylor?
泰勒老师,今天的作业是什么?
The type arguments need to be repeated on both sides of the assignment, but most of the time that repetition is redundant.
虽然类型参数需要在任务双方进行重复,但是大多数时候重复是多余的。
The priority of the role assignment in the lower area is the one that's used.
低级层次中分配的角色的优先级就是正在使用的。
All in all, it was a pretty cushy assignment: the dogs stayed in 5-star hotels and rode in vehicles tailored to their comfort and safety.
总之,它们的任务相当轻松:在5星级酒店呆着,有专门为它们准备的安全舒适的车坐着。
All in all, it was a pretty cushy assignment: the dogs stayed in 5-star hotels and rode in vehicles tailored to their comfort and safety.
总之,它们的任务相当轻松:在5星级酒店呆着,有专门为它们准备的安全舒适的车坐着。
应用推荐