Initially Sue was assigned to work with a sportswear company on a marketing concept for its newest line of clothing.
起初，苏被指派去与一家运动服装公司合作，为其最新系列的服装设计一个营销方案。
After the installation of the IfxDataSource (line 363), several Settings need to be assigned to the data source object.
在安装IfxDataSource(第363行)之后，需要将多个设置指定到数据源对象。
Type inference is not allowed in cases where the variable is not assigned a value on the same line it is declared.
若是变量的声明和赋值不在同一行书写的话，编译器将不允许我们使用类型推断。
In this article, we have reviewed the different authority levels and privileges defined in DB2 UDB and how they can be assigned to users using command line syntax and the Control Center.
在本文中，我们回顾了DB 2UDB中定义的各种权限级别和特权，以及如何使用命令行语法和Control Center将它们分配给用户。
If several projects are put together into a program, then a program manager is assigned with line responsibilities. In this case, the program manager is (typically) responsible for.
如果将许多项目放在一个计划中，那么将分配给计划经理线型职责。
This user ID has a shell called the ios command-line interface (ioscli) that runs a unique set of commands for managing devices assigned to the VIO servers.
这个用户ID有一个称为ios command - lineinterface (ioscli)的shell，它运行一套独特的命令来管理分配给VIO服务器的设备。
He custom modified his assigned Delta-7 Jedi starfighter into a truly unique vessel that outperformed the ships of the line.
他改造了自己的德尔塔7绝地星际战斗机，使之成为一艘性能胜过主力战机的真正独特的飞船。
You have been assigned as the project manager on a project with a clearly defined scope limited to the design-and-build phase of a product assembly line.
您已经被委派为某项目的项目经理，职权范围明确界定，限于产品总装的设计及建设阶段。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty. But I will make the best effort to do the job whatever is assigned to me.
杰克：我当然希望是和专业对口的工作。不过，无论分配给我的是什么工作，我都会全力以赴。
Either group of helpers may work at the place of their own choice as long as they are able to chat on-line in the time frame assigned. This means home or net bars are all acceptable.
工作人员只要能够在指定的时间上网回答会员的问题，工作场所可由他们自己选择。
Center line wiring boxes will be distributed to the regional lines to the box after box Advantage lines. Advantage lines boxes will be assigned to each user lines of Terminal box.
中心配线箱将线路分配到各区域分线箱后再到各楼栋分线箱，楼栋分线箱将线路分配到每个用户家中的终端盒。
A line judge shall indicate whether a shuttle landed 'in' or 'out' on the line(s) assigned.
司线裁判负责指出羽毛球落地时是在边线的“里”或“外”；
Some ships may be assigned to hit the enemy main force with long range weapons, while others might try to sneak around the enemy front line, and hit the soft ships from the rear.
一些船舶可能被分派到击中敌人的主要力量，与长程武器，而另一些可能会试图潜入靠近敌人的前线，并触及软船从后方。
A group of twelve were assigned pretty golden-hued skirts which came only to a line about an inch above the knee.
有一组12人被指定要穿漂亮的金色短裙，裙长只及膝上约一英寸。
A group of twelve were assigned pretty golden-hued skirts which came only to a line about an inch above the knee.
有一组12人被指定要穿漂亮的金色短裙，裙长只及膝上约一英寸。
应用推荐