The second part studied the application of assets building, and found its corner to be used in Northwest of China.
第二部分在资产建设实践的研究基础上结合西北地区农村实际，对其应用困境进行了分析；
Work Hard - your job and the salary you command are your biggest assets in building wealth.
努力工作- - -你的工作和你所能支配的薪水在建立财富中是你最大的资产。
If you only focused on building reusable business assets chances are that it is relevant to your business deliverables and reusable for future projects.
如果你只关注于构建可重用的业务资产，那这不仅对业务交付有好处，同时还能在未来的项目中进行重用。
By developing assets as building blocks they can be reconfigured and reused, you give increased value to your code and your work.
通过将资产作为构建块开发，可以对其重新配置和进行重用，从而增加了您的代码和付出的工作的价值。
This involves building the assets specified in your plans.
它涉及了构建计划中指定的资产。
Reusing existing assets speeds the development of high-quality business solutions and reduces the cost and time involved in building highly customizable and adaptable CBSs.
重用现有的资产可以加速高质量业务解决方案的开发，并降低构建高度可自定义和自适应的CBS所涉及到的成本和时间。
Component models are useful for building new SOA services from the ground up, but they're also useful for creating SOA services from legacy IT assets.
组件模型在从头创建新SOA服务时非常有用，但在从遗留it资产创建SOA服务时也非常有用。
The combined assets and efforts of 27 member states and the European Commission provide us with the critical mass needed to offer co-leadership in building a new global economy.
27个成员国和欧盟的综合性财产和努力给我们提供了一个至关重要的基础。
An automated process for building and testing all project assets that.
一个自动化的构建和测试所有项目资产的过程。
One of the major components of WebSphere Business Services Fabric is the industry content pack, which consists of prebuilt assets that you can use as is or for building solutions or assets.
WebSphereBusinessServicesFabric的主要组件之一是由预构建的资产组成的行业内容包，您可以按原样使用这些资产，或者将其用于构建解决方案或资产。
To complete building your Web services assets for your application, you need to generate a Web service client for the PresenceListener endpoint implementation.
为了完成为应用程序构建Web服务资产的工作，您需要为PresenceListener端点实现生成一个 Web服务客户端。
Productivity — Solve problems and find answers faster, building intellectual capital from what we find once (and once only), and reusing more assets, templates and frameworks.
生产率——解决问题并快速找到答案，从我们曾经的发现构建智力资本，对更多的资产，模板以及框架进行重新利用。
This is obviously good news to those embarking on building integration applications, but what about those of us who are already vested with pre-existing assets and solutions?
这对从事于创建集成应用程序的人来说，显然是个好消息。但是对已经有了既存资产和解决方案的人来说如何呢？
In the case of reusable assets, how many of us would stop digging and start building our own components?
在可重新利用资产的案例中，我们中有多少人会停止挖掘，而开始构建我们自己的组件？
Ideally, you want to be able to reuse your existing IT assets as building blocks or components for new applications.
理想情况下，您希望能重用现有的IT资产作为构件或组件来构建新的应用程序。
The process of building a factory is taking these parts (assets) and applying abstractions and automation to them, and integrating them into one tool.
构建工厂的过程，就是取得部件，对部件施行抽象和自动化，最后将它们集成到一个工具。
As your website is likely one of your business 'most valuable assets, consider link building to be a primary business-building exercise.
由于你的网站可能是你最有价值的资产之一，所以要把链接建设当作是首要的商务建设工作。
Sadly for the telecoms firms, bottom-fishing for distressed assets rarely worked, and investors vetoed empire-building deals involving mature assets that yielded few cost synergies.
可悲的电信公司，对那些贬值的资产抄底很少奏效，而投资者否决涉及到成熟资产的扩张交易，它们几乎不产生协同成本。
This question is Paramount because assets and liabilities are the basic building blocks of the financial life you'll live together.
这个问题至关重要，因为资产负债状况是夫妻共同财务生活的基石所在。
The Focus Media assets include bulletin boards and a network of flat-panel displays that play video ads in places such as stores and office-building elevators.
分众传媒的资产包括众多广告牌和在商店和写字楼电梯里播放视频广告的平板电视网络。
There is a standard way of representing and interacting with these software assets; now the focus shifts to application assembly based on these building blocks.
有一种标准的方法可以用于表示这些软件资产和与它们交互；现在人们关注的重点已经转移到基于这些构件的应用程序装配上来了。
His current focus is on building reusable assets around Composite Business Services (CBS) that has the ability to run on multiple platforms like the SOA stacks for IBM, SAP and so on.
他目前的工作重点是围绕组合业务服务(Composite Business Services,CBS)构建可重用的资产，这些资产能够在多种平台上运行，例如ibm、sap等的soa堆栈。
This has allowed a new middle class—a younger generation, mostly in their 30s and 40s—to start building up assets.
这已使得一个中产阶级——主要是三四十岁的、更加年轻的一代人——开始积累资产。
A 2005 paper for the bank for International Settlements, a forum for central Banks, drew on Minsky in building a model of how people assess their assets after making losses.
2005年，国际清算银行的一份论文在构建一个人们如何在出现损失后评估自己资产的模型时也曾引用过明斯基。
If you have people with the same keen sense of business building and finance, then the organization will be endowed with assets that can propel future growth.
如果您有相同的人，敏锐的商业建筑和金融，那么该组织将赋予资产，可以推动社会的未来增长。
When a partner invests a building, inventory, or other property in a partnership, he or she does not retain any personal right to the assets contributed. All partners jointly own the property.
当合伙人向合伙企业投入建筑物、存货或其他资产时，他或她就失去了对投入资产的任何个人权利，财产被合伙人共同拥有。
We have the Cultural Assets Law to conserve a building of historical value and to designate the area to preserve the historical environment.
我们的文化资产法保护建筑的历史价值，并指派该地区保存历史环境。
We have the Cultural Assets Law to conserve a building of historical value and to designate the area to preserve the historical environment.
我们的文化资产法保护建筑的历史价值，并指派该地区保存历史环境。
应用推荐