An assessment by an independent educational psychologist was essential.
由一位独立的教育心理学家做评估是至关重要的。
She showed great perception in her assessment of the family situation.
她对家庭状况的分析显示出敏锐的洞察力。
It is recommended to include assessment on appearance after laundering into the current Chinese national standards for textiles and garment.
建议将洗涤后的外观评价纳入现行的中国纺织服装国家标准。
这似乎是一项公正的评估。
Hence the origin of the science of risk assessment.
因此就产生了风险评估这一科学。
There is a glimmer of hope among the bleak assessment.
这份黯淡的评估中，我们还能看到一线希望。
China now has a solid poverty assessment and mapping capability.
目前，中国已具备了很强的贫困评估和测绘能力。
Establish a sound assessment of grain production for incentives.
建立健全粮食生产考核奖励机制。
The World Meteorological Organization agrees with this assessment.
世界气象组织对这一评估表示认同。
Both forms of assessment are equally important to your learning.
两种类型的考试对你的学习都同样重要。
They also called for an urgent assessment of its conservation status.
同时，他们要求对其保护现状进行紧急评估。
When it comes to risk assessment, there is no one-size-fits-all solution.
在风险评估的问题上，没有一个放之四海而皆准的解决办法。
Sees that critical thinking is a lifelong process of self-assessment.
坚信批判思维是终身自省的过程。
An IMF report in late June confirmed this relatively optimistic assessment.
6月晚些时候的一份国际货币基金组织报告证实了这一相对乐观的评价。
The assessment issued last week by the World Bank fully justifies these concerns.
世界银行上周公布的评估结果充分证实了这些担忧。
Vigilant assessment of the risks and benefits of medicines promotes patient safety.
保持警惕，对药物存有的风险和带来的益处进行评估，可促进病人安全。
The first step in all improvement endeavors is the same: a realistic self-assessment.
所有改进努力的第一步都是相同的：一个现实的自我评估。
This is a thorough, systematic assessment, but early results look extremely promising.
这是一项彻底而系统的评估，而从初步结果来看，充满着极大希望。
Most researchers agree that it involves an assessment of the good and bad in our lives.
大多数研究人员认为幸福包括对我们生活中好与坏的评价。
And yet Mr Bush does not allow his list of regrets to tarnish a jaunty self-assessment.
但是，布什先生不会允许这些缺憾破坏他志得意满地自我评价。
What you should end up with is a list of suitable careers based on your self assessment.
根据自我评估，你应该会得到一份适合你的职业列表。
These guidelines are based on a detailed assessment of the available scientific evidence.
该指南以对现有科学证据的详细评估为基础。
Analysts are trying to offer investors an accurate and unbiased assessment of the situation.
分析家正试图为投资者提供一个准确和客观公正的形势评估。
He will give you a fitness assessment and then come up with the work-out plan for your needs.
他会给你做一份健康和体适能评估，然后根据需求制定出相应的健身计划。
So while it's good to ask for feedback, rely on your own assessment of you rather than others.
所以呢，虽说寻求意见反馈是好事，至于自我评价，还是依赖自己的判断吧。
The European panel said its assessment should put the lid on years of debate over the sweetener.
欧盟专家小组说，他们所做的评估工作可以使多年来关于阿斯巴甜安全性的争论告一段落了。
This is the first national assessment of antibiotic resistant S. aureus in the U. S. food supply.
这是首个对美国食品供应中耐药金黄色葡萄球菌进行的全国性评估。
WHO is supporting the Ministry of Health in risk assessment and implementation of control measures.
世卫组织正在支持卫生部进行风险评估和实施控制措施。
WHO is supporting the Ministry of Health in risk assessment and implementation of control measures.
世卫组织正在支持卫生部进行风险评估和实施控制措施。
应用推荐