Pure single domain fields make detailed queries and candidate matching during on-going applications easier, but will usually require re-assembly for generating outputs such as customer statements.
单个域字段可以简化应用程序中详细的查询和候选匹配，但是通常需要重新装配，以生成诸如客户声明之类的输出。
Deep packet processing requires extremely high speed analysis, detection, and re assembly of application traffic to avoid delays in applications.
深度数据包处理要求以极高的速度分析、检测及重新组装应用流量，以避免应用时带来时延。
Exports to China from the rest of Asia were 27% lower in December than a year earlier, partly reflecting weaker demand for components for assembly into goods for re-export.
其他亚洲国家12月份对华出口较去年同期下降27%，一定程度上反映出用于包装成再出口货物的部门需求疲软。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
随着支柱被交付到施工场地内，它要被重新装配和完全焊接。理想地说，支柱的最后装配应该发生在室内，或者是停止装配，安装用起重机的半径。
Many of Monterrey's export factories import their parts from the United States for assembly and re-export.
许多蒙特雷出口工厂向美国进口零件，加工后再出口。
This paper used the linear assembly language to re-design program structure and realized the optimization of reading reference samples, filter processing and transfer of cutting algorithm.
用线性汇编语言重新设计程序结构优化循环语句，实现读取参考样本、滤波处理和移位裁剪算法的优化，避免重复读取同一个参考样本的情况。
Robbie: Yeah, they 're getting the assembly hall ready for the gradation ceremony, so we all got to go home early. It is too noisy to study.
罗比：是啊，他们在布置大礼堂，为毕业典礼做准备。所以我们都非得早回家不可。太吵了书看不下去。
重新签署组件。
You can try to re-generate the key file and then try again to re-sign the assembly.
您可以尝试重新产生金钥档，然后再次尝试重新签署组件。
The operation consists of re-directing the pipe to ensure that it is no longer in contact with the air filter assembly.
此操作是调整出水管的方向，来保证其与空气滤清器之间不再接触。
You can update and re-deploy a satellite assembly without updating the main assembly.
您可以更新并重新部署附属组件，而不需更新主要组件。
The system integrator should exercise caution in re-using clips that have experienced one or more assembly-disassembly cycles.
系统集成商在重复使用经过一次以上组装和拆解的扣具时应该很小心。
The system integrator should exercise caution in re-using clips that have experienced one or more assembly-disassembly cycles.
系统集成商在重复使用经过一次以上组装和拆解的扣具时应该很小心。
应用推荐