SCA also provides a model for the assembly of business solutions from collections of individual services, with control over aspects of the solution such as access methods and security.
SCA还为单个服务集合的业务解决方案的组装提供了一个模型，并控制解决方案的各个方面，如访问方法和安全。
Since its founding, the World Health Assembly has been concerned about smallpox control.
世界卫生组织自创建之日起就已着眼于天花控制。
Now that the regulations have been adopted by the World Health Assembly, countries will have to assess their capacities to identify and verify events, as well as to control them.
既然条例已经世界卫生大会通过，国家必须评估其能力以查明、核实和控制事件。
The company is now prepared to complete the design, assembly and integration of the beam control system, leading up to a test in 2010.
目前，该公司正在准备完成设计、对光束控制系统进行集成，并最终于2010年进行测试。
In September, the General Assembly will convene a High-level Meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.
大会将在九月召开一个预防和控制非传染疾病的高级别会议。
The Moscow event will also feed into the 19-20 September, 2011, United Nations General Assembly High-level Meeting on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.
莫斯科会议还将为2011年9月19至20日联合国大会预防和控制非传染性疾病问题高级别会议作出贡献。
The WHO Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC) is an international treaty which was adopted in May 2003 by the 56th World Health Assembly.
《世界卫生组织烟草控制框架公约》是第56届世界卫生大会于2003年5月通过的一项国际条约。
The South Korean ruling Grand National party is driven by factionalism and ACTS like a minority party despite having nearly two-thirds control of the unicameral National Assembly.
韩国的在朝党大国家党虽然拥有国民大会几乎三分之二的单院席位，但是受党派之争的印象，大国家党看起来更像一个少数党。
After the first assembly of your parachute you must perform an opening test and, before every take off, you must control the proper position of the handle.
在您第一次装配好滑翔伞之后，您必须进行一个检测，在每次离开地面之前，您必须控制手柄的适当的位置。
Control supply line water pressure. install a soft seated spring loaded check valve upstream of the assembly.
控制供应管道的水压。在总成的上游安装一个软阀座，弹簧负载止回阀。
Be able to inspect process like production assembly and commissioning of hydraulic control system as per requirement.
能按设计要求对液压控制系统的装配、调试等生产过程进行检验。
Easy in assembly, involves a mere couple of components per valve (actually one and a "half"), plus a control shaft per row of valves.
在装配简单，涉及到每一个阀组件(实际上是一个和“半”)，仅仅是夫妻，加上每行的阀门控制轴。
The control linkage mechanism of claim 1, further comprising a push rod deflection mechanism configured to laterally deflect said input push rod assembly.
控制连杆机构索赔1，进一步组成的推杆偏转机制配置为横向转移说，投入推杆组装。
The whole assembly of the Israelites gathered at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. The country was brought under their control.
以色列的全会众都聚集在示罗，把会幕设立在那里，那地已经被他们制伏了。
The World Health Assembly endorsed the global strategy for the prevention and control of STIs in May 2006.
世界卫生大会在2006年5月批准了预防和控制性传播感染的全球战略。
It was difficult to conduct assembly process control for manual assembly product due to its random products assembly process and lack of production steps.
基于手工装配的复杂产品装配过程随机性较大，生产节拍不明显，缺乏有效的技术手段和方法对产品装配过程进行控制。
The common approach for analysing a binary consists of the following stages: assembly, procedure abstraction, control flow graph generation, data flow analysis, and property verification.
分析一个二进制代码的通常方式有以下几个阶段：反汇编，过程抽象，控制流程图生成，数据流分析和签名验证。
There will be a spare control moment gyroscope, a spare nitrogen tank assembly and a spare ammonia tank assembly.
空间站将会有一个备用的力矩控制陀螺仪，一个备用的氮气储罐群和一个备用的氨储罐群。
Remove wheel and tire assembly from the side of vehicle requiring service to the lower control arm.
自车辆需要维修下控制臂的一侧拆除车轮及车胎组件。
The company collection product design, development, tooling, injection molding, assembly, quality control, sales and serve, with formidable design, development ability.
公司集产品设计、开发、制模、注塑、组装、品质控制、销售和服务于一体，拥有强大的设计、开发能力。
In such shops, the master artisan has full control over design, manufacture of all parts and assembly.
在这些作坊里，主制琴师对所有的设计，生产和所有部件的组装都有绝对的控制。
For the company adopting the selective assembly method, design and control of the production system will have an impact on the deployment of the resources, operation efficiency and the total revenue.
对于采用分组装配法的企业，其生产装配系统的规划设计和运行控制将影响到资源的合理配置、企业生产效率以及整体经济效益。
In some applications of manufacture, for example robot burring, grinding, polishing, and robot auto assembly, the contacting force control between robot and its environments are critical.
在一些生产作业中，如机械手去毛刺作业、研磨、抛光和机械手自动装配作业，机械手的接触力控制是相当关键的。
In a simple majority vote, major shareholder major shareholders will have absolute control in the shareholders Assembly which elect directors and make major decisions.
在一股一票和简单多数通过的原则下，第一大股东在股东大会上对公司的重大决策及在选举董事上拥有绝对的控制权。
Finally, some control strategy for each assembly in the system including engine and transmission during shifting are discussed.
最后，通过动力分析，确定了在换档过程中，系统各总成应采取的控制策略。
The site consists mainly of a launcher integration building, a final assembly building, a launch control center launch zone and launch table.
该发射场的主要设施有：运载火箭组装厂房、最后组装厂房、发射控制中心、发射区及活动发射平台等。
Also, such main functions of PPC of pipeline assembly enterprise as production planning, demand decision and production control are studied.
论文研究了流水线装配型企业PPC的主要系统功能：生产计划，需求决策和生产控制。
Based on reverse engineering and visual assembly, a new method is proposed to inspect and control the quality of automobile manufacturing.
本文提出了基于逆向工程和虚拟装配技术的汽车制造质量检验和控制的新方法。
The dimension instability is caused by aluminium alloy deformation. The methods such as heat treatment and assembly to control the inspection device deformation are put forward.
对于铝合金检具变形引起的尺寸不稳定，给予规范的热处理和粘接装配，使发动机缸体用检具本体变形得到控制。
It must be developed and implemented in the production of the main beam assembly and welding rigorous process, which control the main beam assembly and welding.
这就要求必须在生产中制定并严格执行主梁装配焊接工艺来控制主梁的装配焊接质量。
应用推荐