Crosscutting is a term specific to aspect-oriented programming.
横切是面向方面编程的专有名词。
Modern containers use aspect-oriented programming (AOP) and interceptors.
现代容器使用面向方面编程(AOP)和拦截。
I've structured this article as a catalog of patterns for testing aspect-oriented code.
我将本文写成测试面向方面代码的模式的编目。
In Part 4, you'll meet Spring aspect-oriented programming (AOP) and Spring Web Framework.
在第4部分里，您将接触到Spring面向方面编程(aspect - oriented programming,AOP)和SpringWeb框架的内容。
A while ago, I heard a rumor circulating that aspect-oriented programs couldn't be tested.
不久之前，我听到了一个流传的说法，说面向方面的程序不能测试。
This seems like an ideal place to add some aspect-oriented functionality to the specification.
这看起来像是一个可以向规范中添加面向方面功能的合适地方。
It's easy to see how these would be useful to work with when implementing aspect-oriented features.
容易看出在实现面向方面的功能时使用这些操作会多么有用。
See Resources to learn more about aspect-oriented programming and different crosscutting techniques.
请参阅参考资料来学习更多关于面向方面编程和其他横切技术的知识。
Part 2 of the article series will look more closely at how these aspect-oriented capabilities are achieved.
本系列文章的第 2部分将会更为详尽地讨论这些面向方面的功能是如何实现的。
The second title is the best introduction to AspectJ and aspect-oriented programming (AOP) that I have read.
第二个标题是我所读过的关于AspectJ及面向方面程序设计(AOP)方面的最好的介绍。
The goal of IDE integration is to make it easy to write and build aspect-oriented programs in your favorite IDE.
IDE集成的目标是在熟悉的 IDE 中方便地编写和构建面向方面的程序。
The AJDT project provides Eclipse Platform-based tool support for aspect-oriented software development with AspectJ.
AJDT项目为用aspectj进行面向方面(aspect - oriented)的软件开发提供了基于EclipsePlatform的工具支持。
Rewritten with aspect-oriented techniques, the code shrank back to 1,039 lines while retaining most of the performance benefits.
用面向Aspect技术重写后，代码缩回到1,039行，并保持了大多数性能优点。
Listing 3 shows how you can use ExprEditor to report the basic items that are potential targets for aspect-oriented transformations.
清单3显示了如何用ExprEditor来报告面向方面的转换的可能目标的基本项目。
Figure 1 and Figure 4 suggest that the ESB requires service metadata to perform service virtualization and aspect-oriented connectivity.
图1和图4表明esb需要服务元数据以执行服务虚拟化和面向方面的连接。
When you're aiming for separation of concerns, transparency, and flexibility, aspect-oriented programming (AOP) is often the right answer.
如果目的是分离关注点、透明性和灵活性，那么面向方面的编程 (AOP)通常就是正确的答案。
As you will learn in this two-part article, aspect-oriented programming (AOP) is a natural fit for solving the problems of system monitoring.
学习这篇分两部分的文章就会知道，面向方面编程(AOP)很自然地适合解决系统监视问题。
IllustrationRecently, I was asked to lead a discussion on aspect-oriented programming (AOP) for our Software Engineering Research Group (SERG).
illustration最近，我被要求领导我们软件工程研究小组(SERG)开一个关于面向方面的编程(aop)的讨论。
But in what might be described as a nod to aspect-oriented programming, this example lets us separate concerns that operate at different levels.
但是作为对面向方面编程的一种认可，这个例子让我们可以分离那些在不同层次上运作的关注事项。
I'll start by discussing some of the parallels between the compositional approach of CSP and the modular approach of aspect-oriented programming, or AOP.
我将从讨论CSP的复合技术与面向方面编程(或AOP)的模块化技术之间的相似性开始。
Please note that although I will begin with a brief, conceptual overview of aspect-oriented programming, this article is not intended as an introduction to AOP.
请注意，尽管我首先简要地从概念上概述面向方面编程，但本文并不是一篇关于AOP的介绍。
If you want to learn more about Guice's advanced features (such as its aspect-oriented programming support), I suggest following some of the links in Resources.
如果要了解更多Guice高级功能(比如面向方面编程支持)，建议您访问参考资料中的一些链接。
Even for developers who do not take an aspect-oriented approach, the multidimensional view of metadata is a valuable conceptual aid in designing annotation types.
即使对于不使用面向方面方法的开发人员，从多维的角度看待元数据对设计注释类型也会提供概念上的帮助。
Tool support is particularly important for an aspect-oriented system because program modules can be affected by other modules of which they have no knowledge.
对于面向Aspect的系统工具支持尤其重要，因为程序模块可能受到它们所未知的模块所影响。
The article described, in product-independent terms, how the ESB supports service virtualization and aspect-oriented connectivity between interacting participants.
本文用与产品无关的术语描述了ESB如何支持服务虚拟化和交互参与者之间面向方面的连接。
Its main concept is the use of dependency injection and aspect-oriented programming to simplify and smooth the transitions from development to testing to production.
其主要概念是使用依赖项注入和面向方面的编程来简化和平稳地进行从开发到测试再到生产的转换。
This logic performs service virtualization and aspect-oriented connectivity, which is targeted at achieving on demand interconnectivity between application services.
此逻辑执行服务虚拟化和面向方面的连接，旨在实现应用程序服务之间随需应变的互连。
Spring AOP: the Spring AOP module integrates aspect-oriented programming functionality directly into the Spring framework, through its configuration management feature.
Springaop：通过配置管理特性，Spring AOP模块直接将面向方面的编程功能集成到了Spring框架中。
All of the aspect-oriented design solutions I've discussed are available complete in the code bundle for this article. The solutions have the following characteristics.
我所讨论的所有面向方面的设计解决方案都可在本文的代码压缩包中找到。
To support the service virtualization and aspect-oriented connectivity necessary in interactions between service requester and providers, the ESB provides mediation flows.
为了支持服务请求者和提供者之间的交互所必需的服务虚拟化和面向方面的连接，ESB提供了中介流。
应用推荐