The collector displays a prompt asking that the problem be reproduced (Figure 16).
收集器弹出一个提示询问复制问题(图16)。
And the whole time I kept asking that question: What is this here to teach me?
全部时间我一直问这个问题：这个是要教我什么？
Thompson said Dudash then called 911, asking that the "cutie pie" deputy return.
汤普森说，后来，杜达什拨通911报警电话，要求那个“可爱警察”再去她家一趟。
The US attorney's office has filed a motion asking that Fury be held without bail.
美方律师办公室已经递交动议，要求不准保释凯西。
Playing games is also wrong — asking that assistant to do something you know beyond her, for example.
玩游戏也是错误的，比如，让助手去做你明知她力所不能及的工作。
No place in the U.S. is asking that with greater urgency than the West Coast and, in particular, California.
在美国没有比美国西海岸的地方，尤其是加利福尼亚询问这样迫切的问题。
We are asking that here in Boulder where we have broken records the past two days for the coldest days on record.
我们在博尔德提出这个问题，这儿过去的两天里，我们打破了最冷时日的记录。
This is a request that you write on the invitation asking that people tell you if they are coming to the party or not.
这是一个写在邀请卡上的请求，用来询问别人是否会出席派对。
Walker kept asking that question during the trial, and never really got an answer, despite encouraging both sides to call witnesses.
Walker在审判过程中一直在问那个问题，却从没有真正得到答案，尽管他一直鼓励双方传唤证人。
I am asking that you use these final hours to bind yourselves to the light within and consciously apply that light every moment.
我请求你们用这些最后的时刻，将你们自己与内在的光联合，并有意识地应用那光，每一刻。
Asking that home-schooled children be registered is unexceptionable(and parents would not be made to follow any particular curriculum).
要求在家学习的儿童注册是个好建议，这样孩子的父母就不会被强制要求参加什么特殊的课程学习了。
The company has sent an application to Guinness world Records asking that Huang be recognized as the world's leading mosquito killer.
该公司正在为她申请“最牛蚊子杀手”的吉尼斯世界纪录。
Sometimes an interview question might seem very simple but, don't be deceived, there is always a reason for them asking that question.
有时候，面试问题看起来实在太简单，但不要被表象欺骗，他们问的每一个问题都是有原因的。
"What is happening now with the flu proves what we have always said," one activist said, asking that his name not be used for fear of reprisal.
“现在流感的发生验证了我们一直以来的观点。”一名活动家称。
The World Health Organization is changing its advice on HIV drugs, asking that they be given sooner and to breastfeeding mothers with the virus.
世界卫生组织正在改变关于艾滋病药物的服用建议，建议应尽早服药、感染病毒的哺乳期母亲也应该服药。
The questions are: Does the conclusion follow from the premises and in asking that we are asking if the premises were true would the conclusion be true.
问题就是：这些结论是紧随前提,并且问了我们问的如果前提为真,结论也为真。
Like millions of hardworking Americans, Rebekah isn't asking for a handout, but she is asking that we look for more ways to help families get ahead.
与数百万努力工作的美国人一样，瑞贝卡并不是在讨要施舍，但她在要求我们找到更多帮助改善家庭生活的方法。
To make it easy for them, however, he had written to them asking that they put up a signal for him when the train passed their little farm on the outskirts of town.
为了能让他们好过点，他去了一封信，请他们在镇子外面火车经过他们家的小农场的地方挂上标志。
If the stock market plunges and you own shares on margin, you could receive a margin call from your broker, asking that you add more cash or securities to your account.
如果股市下跌，而你拥有通过保证金购买的股票，你就会收到经纪商追加保证金的要求，让你向帐户中追加资金或是股票。
A growing number of Greeks are asking that question, and increasingly their anger is focusing on the proposed property tax, the one that Mrs. Firigou insists she cannot pay.
更多的希腊人开始提出同样的问题。慢慢地，他们的愤怒都聚集在了这笔新财产税上——就是费瑞格夫人说她交不起的那笔。
The Anatolian cat Project - an educational community for cat lovers - launched a petition asking that the neighborhood have a statue erected to commemorate the popular feline.
“安纳托·利亚猫咪工程”是一个爱猫人的教育社区，他们发起了一项请愿，希望这个街区能够立雕像来纪念这只人气超高的猫咪。
As the number of people asking that question has grown, facts about the Order have become diluted with misconceptions and disinformation, making objective research on the subject difficult.
由于问这个问题的人数不断增大，关于该秩序的事实已变得被误解和流料所稀释，使对主题的客观研究越加困难。
As soon as I played an active stock in my especial way, he began to get messages from the head office asking who it was that was operating.
我一用我的特别方法做了一只活跃的股票，他就开始收到总部发来的信息，询问是谁在操作。
I would think that a lot of customers would be bothered by, if I'm shopping, I don't know if I'd want some business representative coming up to me and asking me questions.
我想很多客户都会被这个问题困扰，如果我去购物，我不知道我是否想要一些业务代表过来问我问题。
Now that sales are taking off, the vast majority of bike dealers are asking Cocalis when he'll make an ebike available.
由于电动自行车的销量正在上升，大多数自行车经销商都在问可卡利斯什么时候能推出电动自行车。
Now that sales are taking off, the vast majority of bike dealers are asking Cocalis when he'll make an ebike available.
由于电动自行车的销量正在上升，大多数自行车经销商都在问可卡利斯什么时候能推出电动自行车。
应用推荐