Roommate: Sometimes I will try various excuses. But this is my last time asking for leave.
室友：有时我会尝试写各种理由，但是这是我最后一次请假了。
Those unable to attend educational activities for any reason must go through procedures of asking for leave.
因故不能参加学校规定的教育教学活动，必须履行请假手续。
Sometimes I will try various excuses. But this is my last time asking for leave. Or I will have a bad record.
有时我会尝试写各种理由，但是这是我最后一次请假了。否则我会有不良记录的。
Direction: for this part, you are allowed 30 minutes to write a composition entitled Asking for Leave of Absence.
方向：对于这一个部份，你被允许30分钟写一篇被权力要求休假的作文。
Those who don't register on time without asking for leave or getting the approval for leave will be treated as absence.
未请假或请假未获批准而不按时注册者，按旷课处理。
He went to the office to ask for leave. He left without asking for leave. Are you mind if I take tomorrow off? He has just gone on leave.
他去办公室请假。他没请假就走了。你介意我明天请假吗？他刚请完假走了。
I don't mind going and seeing her, but you must leave it to me about asking for help.
我不在乎前去见她，不过求她帮助的事，你们一定要让我看着办。
Sandra refused to leave, asking for a pillow and blanket and preparing to settle on the floor.
桑德拉不愿意就此离开。她向医院要了个枕头和毯子，准备睡在地板上陪着丈夫。
Instead of asking for volunteers at the gate to leave overbooked flights, Delta Air Lines now is enabling travelers to bid on the opportunity much earlier in the process.
与其在登机口说服游客自愿离开已经超售的航班，达美航空现在可以让旅行者提前为补偿的现金券竞价，并接受航班变更。
I'll address this question at length in a future article, but for now I'll say never let a guest leave dissatisfied and don't be shy about asking happy guests to share feedback.
我将在往后的文章中讨论这个问题，但就目前来说，我认为首先要尽量让客人感到满意，同时不要羞于让满意的客人分享他们的感受。
However, financial considerations matter when you're asking an accomplished expert to leave an established company for a startup.
但如果你邀请一位有成就的专家离开稳定的公司，加入一家初创公司，经济因素自然至关重要。
Of course. I'll be asking my dear brother for help. Surely you don't think I was going to leave him out?
女儿：是的。我会让亲爱的哥哥来帮我的。你不会认为我会把他排除在外吧？
The boss called the foreman on the carpet for granting sick leave to a worker without first asking for permission.
老板训斥那个工头未经事先请示就擅自批准一个工人的病假。
Pires could leave Highbury over the summer as he has only been offered a 12-month contract extension after asking for a two-year deal.
皮雷斯可以在夏天离开海布里，因为他要求得到一份两年的合同，但是俱乐部只给一年。
"We have never made any 'take it or leave it' demands, nor are we asking for $150 million in fees, " Fox said in a statement.
“我们从不制定任何‘要么接受要么放弃’的要求，也没有要求费用$150百万美元，”福克斯在一个声明中说。
There will be time at the end of the presentation for questions and a general discussion, so please leave asking your questions until then.
简报结束后，是大家自由发问和讨论的时间。因此，若你们有任何问题，请介时提出。
It is generally divided into three main modules: the module for asking for on-line leave, the module for managing attendance of undergraduate and the module for backstage management.
本系统总体上由三大功能模块：请假系统模块、考勤系统模块、后台管理模块组成。
It is generally divided into three main modules: the module for asking for on-line leave, the module for managing attendance of undergraduate and the module for backstage management.
本系统总体上由三大功能模块：请假系统模块、考勤系统模块、后台管理模块组成。
应用推荐