I wasn't asking about anybody in particular—it was a purely hypothetical question.
我并没有问到具体某个人—那不过是个纯粹假设性的问题。
We usually use this pattern when the question that you're asking about relates directly to the person you're speaking with.
当你问的问题与谈话的人直接相关时，我们通常会用这种方式。
Rather than merely asking about something they wanted to try, they tended to include both cause and effect in their question.
他们倾向于在问题中包含成因和后果，而不仅仅是询问受访者想尝试的东西。
Ben is writing his homework at the very last moment, like always. Ben's mother, Gina, is asking about his homework progress after dinner.
本跟往常一样总是在最后一刻才赶工写作业。本的母亲吉娜在晚饭后关心他的作业进度。
Mike: They feel fine. Why are you asking about my eyes and hands?
迈克：它们很好，你为什么要问我的眼睛和手呀？
I just now got a call asking about the bike AD I put in the newspapers.
我刚刚接到一通询问有关我放在报纸上的那个脚踏车广告。
In this second experiment the researchers were not asking about photographs.
在这第二个实验中，研究者们没有使用图片。
Now comes a reader asking about the same topic but with a daughter in her twenties.
现在，有一位读者提出了一个类似的问题，只不过她的女儿已经20多岁了。
He says he gets lots of people asking about Nibiru and what could happen in 2012. He says.
大卫·莫里森在美国国家宇航局工作，他称许多人问他关于“Nibiru”和2012会发生什么事情的问题。
This clearly results from a misreading of the question as asking about a state rather than a country.
这明显就是对问题的误读，以为是要你回答州名而不是国家。
He walks around the village aimlessly, asking about it, and has taken to drinking with his friends.
他毫无目的地围着村子转，打听这个缝纫机，后来就整天和朋友喝起酒来了。
One must be careful when Windows is asking about the certificate store to place the certificate in.
当Windows询问要放置此证书的证书存储时，必须小心。
David Morrison works for NASA.He says he gets lots of people asking about Nibiru and what could happen in 2012.
大卫·莫里森在美国国家宇航局工作，他称许多人问他关于“Nibiru”和2012会发生什么事情的问题。
David Morrison works for NASA. He says he gets lots of people asking about Nibiru and what could happen in 2012.
大卫·莫里森在美国国家宇航局工作，他称许多人问他关于“Nibiru”和2012会发生什么事情的问题。
One London lawyer says he has been inundated by requests from clients asking about the validity of contracts.
一名伦敦的律师说他已经应付不过来那些前来打听合同有效性的客户。
The authors also did a study of mall shoppers, asking about their regret about buying an expensive item of clothing.
作者还对商场购物者进行了调查，询问他们购买一件昂贵衣物后的后悔感。
Asking about his guest's proudest achievement, Churchill was surprised to receive the answer, "White Christmas".
当丘吉尔问自己的客人最自豪的成就是什么时，却得到了一个令他乍舌的答案：“《白色圣诞节》。”
Another way of asking about someone's interests or hobbies is to ask: What do you like to do in your spare time?
询问某人的兴趣、爱好的另一种方法是问：Whatdoyouliketo doinyour spare time ？
Tassy Zimmerman, one of the store's owners, said that several such customers come in every day asking about them.
店主之一TassyZimmerman说有时有的客户一天要来咨询好几次。
Apple CEO Steve Jobs referred an email asking about iPhone use at Microsoft to a spokeswoman, who declined to comment.
苹果公司首席执行长乔布斯(Steve Jobs)将有关微软员工使用iPhone的问询电邮转交该公司发言人处理，该发言人拒绝置评。
Oh,' said Harry, and he almost laughed with relief. `Well, that's OK then, the person I'm asking about is a wizard.
“噢，”哈利松了口气，笑了，“那，那就好了，我要问的正是一个巫师。
I'm asking about this thing that's extended obviously through space since car has taken up some space and through time.
我问的是这个贯穿，当然也贯穿空间，因为车子也占空间，还有贯穿时间的物体。
Maybe it's just asking about their day, or talking a walk together, but thesmallest moments can have the biggest impact.
也许只是简单的问候或者是散散步说说话，但是这些最简单的活动却可能够产生最大的影响。
Other professors like to test by coverage-that is, by asking about a very broad swatch of material to see how much you've taken in.
另外的教授喜欢用覆盖的方法考试，就是问有关材料的非常广博的问题，看你了解了多少。
Ben is writing his homework at the very last moment, like always. Ben's mother Gina is asking about his progress after dinner。
寒假快结束了，Ben跟往年一样总是在最后一刻才赶工写作业，Ben的母亲Gina在晚饭后关心Ben的作业进度。
But he also wanted some pretty personal information - asking about the holidays we've had, our shopping patterns, and my income.
当然他也想了解更多相当私人的信息，比如说我假期度假的情况，我平时购物的形式和特点甚至我的收入情况。
It's just one blog post, but this example sheds some light on a few interesting questions people are asking about the social web.
这些是通过一个博客文章得出的图表，不过这个例子有助于弄清楚人们经常问起的一些有关社交网络的问题。
It's just one blog post, but this example sheds some light on a few interesting questions people are asking about the social web.
这些是通过一个博客文章得出的图表，不过这个例子有助于弄清楚人们经常问起的一些有关社交网络的问题。
应用推荐