Lucas then asked whether these models could be used to predict the impact of new policies.
卢卡斯接着问这些模型是否可以用来预测新政策的影响。
When asked whether the injury affected his shooting, Iverson said: "Not at all."
当被问及受伤是否会影响到他得分时，艾弗森说: “根本不会。”
I asked whether they could keep the dog until I got off work.
我问他们是否可以在我下班之前收留这只狗。
They are not asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们不会被问及是否会连续三天穿着他的的T恤慢跑。
Fuzzy Asked whether the boundless love truth, know?
问苍茫大地，是否知道爱之真谛？
When Brin asked whether the Baidu logo was a dog's paw, Li corrected him brusquely.
布林询问百度的标志是否是一个狗爪子？
At a meeting with Union Pacific officials, Dugan asked whether the dividend was safe.
在一次会议上与太平洋联盟的官员，杜根询问，股息是安全的。
Asked whether the US agreed with India's demand, he said: "I don't think the US agrees."
当被问到美国是否会答应印度的要求时，他说：“我觉得美国不会同意。”
The participants were asked whether the snack pairs tasted the same, or if one tasted better.
参与研究的小朋友被问及三种零食吃起来是否一样，或者是否其中一个味道更好。
You asked whether the liquefied gas, Wuhan gas Company to the home each altar gas is 95 yuan.
你问的是否液化气，武汉煤气公司送到家每坛气是95元。
Another person asked whether the increasing success of web applications would mean the end of Linux.
还有一个人问，网页应用最近越来越成功，这是否意味着Linux已经走到头了？
While some asked whether the NAACP was still relevant, others gathered outside the Valley Club with placards.
当一些人在质疑NAACP是否依然有意义的时候，另一些人聚集在山谷俱乐部的门外高举标语。
When I asked whether the copy was legal he said that a friend of his had recorded it, digitized it, and sent it to him.
当我问这种拷贝是否合法时他说他的一个朋友已经记录下来，并数字化发给了他。
Asked whether the United States played a role in the sweep, the official declined to comment on the specific operation.
但被问美国是否参与这次扫荡，他拒绝对具体行动发表评论。
We've been looking at fear from a biological perspective, and someone asked whether the tendency to be fearful is genetic.
我们已经从生物学角度剖析了恐惧，有些人提问说是否恐惧的倾向性是由基因决定的。
I asked whether the huge building program-the roads and schools and hospitals-would produce dividends, and he shook his head grimly.
我问他，那些大型建设项目，如道路、医院及学校，能否起到效果。
Asked whether the family name influenced the choice of top executive, Shoichiro Toyoda said: 'We never know who is going to be president.
当被问及丰田章男拥有的家族姓氏是否帮他赢得了公司总裁之职时，丰田章一郎称，“我们从来不会事先知道由谁担任总裁。
Asked whether the success of Yicheng could be replicated, Liang slightly raised his voice, "That is what this pilot project was designed for."
当被问及是否翼城的成功经验可以被复制，梁稍微抬高了他的声音说，“那才是这个试点工程这样被设计的目的”。
The question has to be asked whether the foul would have drawn a caution for any other player in this game, or in any other match for Cole.
问题是同样的犯规对其他球员或者科尔在其他任何比赛中都只是警告而已。
An Einstein study published in August asked whether the SuperAgers, over the course of their lives, had better health habits than the general population.
一份八月发表的爱因斯坦项目研究结果提出一个问题：高寿者的长寿是否和他们相较于其他人更为健康的生活习惯有关。
And if a loved one had been in an accident, was in a coma and you were asked whether the life support machine should be switched off, what would you do?
如果您挚爱的亲人遭遇车祸，处于昏迷状态，医生问您是不是可以撤掉生命维持机的时候，您会怎么做呢？
Asked whether the chief pilot was in the cockpit when the plane went down, Arslanian told a news conference in France that there was no information either way.
在法国召开的一个新闻发布会上，当被问及飞机坠落时，机长是否在飞机座舱里，阿斯朗尼亚表示对此没有任何信息。
Some also asked whether their partners could attend the interviews with them and asked whether the company did drug testing... as one of their first questions.
有面试者曾询问他们的伴侣是否可以陪他们面试，公司是否进行毒品测试……而这些是他们首先提出的问题。
Mr Trichet works hard at being a paragon of charm and composure. But his self-control crumbled earlier this month when he was asked whether the ECB was now a European "bad bank".
特里谢努力想成为魅力和沉着的模范，但是在本月早期被问及欧洲中央银行是否是欧洲目前“最糟糕”的银行时，他自我控制的能力崩溃了。
Mr Trichet works hard at being a paragon of charm and composure. But his self-control crumbled earlier this month when he was asked whether the ECB was now a European "bad bank".
特里谢努力想成为魅力和沉着的模范，但是在本月早期被问及欧洲中央银行是否是欧洲目前“最糟糕”的银行时，他自我控制的能力崩溃了。
应用推荐