Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
If you think the guest does not wish to talk don't try to ask too many questions.
如果你感觉客人不想与你交谈,就不要询问客人太多的问题。
And don't joke around too much. And don't be overly friendly or ask too many questions.
不要开太多的玩笑,也不要过度友好或问太多问题。
If you ask too many questions the conversation can feel like a bit of an interrogation.
如果你问太多的问题,这个谈话就变的更像是审判。
Like many of us at a young age, he was repeatedly told by his teachers to stay quiet and not to ask too many questions.
和我们当中很多人一样,在小的时候,老师要求他保持安静,不要提太多的问题。
Australians also regularly talk loudly at work, take personal calls and ask too many personal questions, the survey showed.
此外,调查显示,澳大利亚人在办公时经常大声说话,接打私人电话,而且爱打听同事的私人问题。
Therefore, try not to ask too many questions about someone's love life, marriage and family until you have a friendship with this person.
所以,不要对别人的爱情、婚姻和家庭情况提太多问题,直到你跟此人结成了朋友。
In too many organizations, the culture does not encourage its members to seek and confront risks, uncover unpleasant facts, or ask the tough questions.
在太多的组织中,文化并不鼓励它的成员寻找和面对风险,揭出那些不愉快的实施,或者询问难啃的问题。
Although there is undoubtedly value in some diversification, some people ask whether 50-odd brands under one roof are too many.
尽管有些产品的的确确有存在的价值,一些人仍然质问一个集团下拥有50种品牌是否太多了点。
He doesn't ask any questions (or he asks way too many). An adviser who doesn't ask questions can't possibly gather the amount of information required to to help you out.
他从来不主动问你问题(或者问太多的问题)——一个不懂得主动提问的理财顾问不会得到足够信息来帮你实现你的理财需求。
Many people find it either too much of an effort, or too disturbing to ask themselves such fundamental questions: they may be happy and comfortable with their prejudices.
许多人发现,问自己这些基本问题,不是太费心神,就是太令人不安:守着他们的那些偏见,他们或许快乐而舒服。
Ask the team lead about who should be involved in these meetings; too many participants can be hard to manage (we recommend six or fewer).
询问团队负责人将安排哪些人去参加这些会议。太多的人参加会议将很难管理(我们建议6个人或更少)。
Will I remember then how it felt to be both mother and daughter? Will I ask the same question one too many times?
那时我还会记得为人母又为人女时的感受吗?我也会无数次地问同样的问题吗?
In many instances, the grieving person either doesn't know what help she needs or it's too hard to ask for help.
在很多情况下,悲痛的人并不知道她需要什么帮助,或者对她而言寻求帮助很难。
Think about what you want to know before you ask about it and don't ask so many questions that people will think that you're taking up too much of their time.
想想,在你提出问题之前,你想知道什么,不要提出太多问题,人们会认为你占用他们太多时间。
To prevent your image being confused, with too many different shades in summer, ask your sitters to keep it simple with single colours and designs.
为了避免你的主体被夏天各种各样的阴影弱化,让你的模特穿单色或设计简单的衣服。
You ask rather too many questions. I have given you answers enough for the present: now I want to read.
你问得太多了。我给你的回答已经足够,现在我可要看书了。
If her name is ordinary or common, however, you might not find too many interesting questions to ask.
可是如果她的名字很平常很普通,你也许问不出什么有趣的问题。
It never surprises me how many people fail to get what they want because they're too afraid to ask for it.
很多人得不到自己想要的东西,我一点儿也不惊讶,因为他们害怕争取。
If you find yourself constantly complaining you have too much to do, or you never get out of work on time, you need to ask, "How many hours am I actually working in my workday?"
要是你发现自己一直在抱怨有太多事还没做,或者从没及时的完成工作,那么你应该问问你自己,“工作期间我到底花了多少时间来工作?”
If she wasn't feeling it, she probably didn't ask you too many questions, and didn't try all that hard to lead the discussion anywhere.
如果她对你没有感觉,就不会问你太多的问题,也不会主动接你的话。
In many cases, men wait until it's too late to ask for support or advice from their friends about serous relationship issues.
在很多情况下,等到男人们因为感情问题寻求朋友的支持或者建议时,一切都太晚了。
The time for us to ask how we were going to get out of Iraq was before we went in, and that is something that too many of us failed to do.
我们能够问清我们什么时候离开伊拉克的机会是在我们来伊拉克之前,可惜的是我们之中的太多人都没有做这个。
The time for us to ask how we were going to get out of Iraq was before we went in, and that is something that too many of us failed to do.
我们能够问清我们什么时候离开伊拉克的机会是在我们来伊拉克之前,可惜的是我们之中的太多人都没有做这个。
应用推荐