We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.
我们致电3位经济学家咨询消除赤字的方法，他们满足了我们的要求，给出了非常直接的答复。
You find it whenever people ask how you're doing because they care, not because they're getting paid to do so.
当人们问你过得怎么样时，你会发现这是因为他们关心你，而不是因为他们拿了钱才这么做。
To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.
为了避免欺骗自己，可以小心自己的各种借口并试试这个测试：问问自己，如果你的行为是公开的，而且任何人都可能在背后看着你，你会有什么感觉。
I ask how many hours a week she works. ‘Well, ’ she says.
我问她一周工作几天，她说“嗯。。
The forms ask how attracted you are to the experimenter.
表格调查你们认为实验的有多大魅力。
No matter what the boss ask you to do, don’t ask HOW, and solve it by yourself.
因为，工作以后就不要指望谁这么耐心给你讲东西了，老板要是让你做啥，不懂的话千万别问！ 自己想办法查！
I get a lot of e-mails from young artists who ask how they can find an audience.
许多年轻艺术家给我发电子邮件，问怎样才能找到观众。
If you ask how much it costs, the person at the front desk often won't know.
如果你问年费是多少，前台的人常常不知道。
Well, he didn't forget you. Every time I saw him he'd ask how you were doing.
他一直记得你，每次我见他，他都问你在干什么。
Glen phoned the store in advance to ask how much money was in the cash register.
格兰在抢劫之前打电话询问柜员超市里的柜台有多少现金。
So people ask how you decide when to use value types and when to use reference types.
所以人们会问，你如何决定什么时候使用值类型，什么时候使用引用类型。
At the end of the call, ask how well your qualifications meet the company's needs.
在电话面试的最后，要询问你的资质是否符合公司的需求。
I can't help but ask how many intellectuals are doing what "Li Lianshan" has done.
我不禁自问还有多少知识分子做着和“李连山”同样的事。
More often than not, folks would nod in agreement and ask how they could get involved.
乡亲们通常地都会点头赞同，并且询问他们有什么可以出力的地方。
If you have a net maybe then you can ask how much stuff is passing through that surface.
如果有一张网，就可以确定，有多少东西通过了曲面。
Go to people in the group you are trying to reach and ask how they would like to be approached.
接近这些你想争取的群体，并询问它们喜欢什么样的交流方式。
But we must ask how well India's income advantage is reflected in other things that also matter.
但是，我们必须了解印度的收入优势在其它同样重要的事情上的体现如何。
At this point, XSLT novices usually ask how to split HTML elements across two or more templates.
此时，XSLT新手通常会问：如何在两个或更多个模板之间拆分html元素。
God won't ask how many friends you had, He'll ask how many people to whom you were a friend.
上帝不会问你有多少朋友，他会问你是多少人的朋友。
Well, if you need to ask how to instantly become a monk, you are almost always not ready yet!
好了，如果你想问怎么迅速当和尚，那么你一般都还没准备好！
Whenever constructing any assets for an SOA, you should ask how to drive reuse of that asset.
为SOA构造任何资产时，您应该知道如何促进该资产的重用。
They just ask how you are and stay engaged in your life, which is exactly what you don't need.
他们仅仅想要知道你过得怎么样和了解你的生活，而这却正是你不需要的。
'If you do have a good relationship, ask how things are looking for the next quarter,' Fireman said.
法尔曼说，如果你跟老板的确关系不错的话，可以问问下个季度的情况会怎样。
God won't ask about the clothes you had in your closet, he'll ask how many you helped to clothe.
上帝不会问你衣柜里有多少衣服，他会问你曾帮助多少需要衣物的人。
If you ask how someone's children are, don't jump in with your family health before she has answered.
你问别人孩子怎么样，在她回答之前，不要跳跃话题，又问人家家人的健康。
If you have access to XML developers, ask how many believe they really understand XML namespaces.
如果接触过XML开发人员，那么可以问问有多少人认为自己确实理解了XML名称空间。
He didn't bother to ask how Thorvaldsen had located him, or how the older man knew that he understood Danish.
他都懒得问桑弗森事怎么样找到他的，或者那老人怎么知道他懂丹麦语。
Whether they are inclined to condemn or sympathise, commentators regularly ask how society got to be this way.
不管媒体是倾向于谴责还是同情，评论员们经常问道，我们这个社会怎么会变成这样的？
Ask How You Can help: Sometimes our partners don't want to ask for help but would gladly accept it if offered.
主动提供帮助：有些时候，你的爱人可能不想开口要求帮助，但如果你主动提出，她会很乐意接受的。
When I ask how far his speech has returned, he dashes around the conference table to a big whiteboard on the wall.
我询问他语言能力的恢复程度，他沿着会议桌跑到墙上的一块巨型白板旁边。
应用推荐