She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她，为什么要这么做，当然，他问了。
I ask her why she first decided to have cosmetic procedures.
我问她为什么她当初决定进行医疗美容。
She was silent as she walked by my side between classes, and I was afraid to ask her why.
课间我们一起走的时候，她一直沉默着。我实在不敢问她为什么。
When people ask her why she doesn't wear more colors she just smiles, that smile, and says, "Gray is my color."
当人们问起为什么她不穿其他颜色的衣服时，她只是笑笑，那笑容难以用言语描绘。她说：“灰色就是我的颜色。”
Before he could ask her why she wanted to stop, the woman was out of the car and hurrying up a nearby grassy slope with the lilacs still in her arms.
还没等他问为什么，女人就已经下了车，匆匆走向附近的草坡，怀里仍抱着紫丁香。
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
朋友是刘翔的粉丝，我问她为什么喜欢刘翔，她的想法很简单，那就是：刘翔跨栏的姿势帅极了！
Why did the writer ask her husband to put on the CD?
为什么作者让她的丈夫播放那张光盘？
Ask her what she's reading. What does she like and dislike, and why?
问问她在读什么书；她喜欢什么和不喜欢什么，为什么？
She isn't defined by her number—and if there's a chance you might change how you see her when you discover the truth (should she tell you), why ask?
她不是由数量来界定——如果你发现真相（是她告诉你的），改变了对她的看法，为什么还要追问呢？
He continually asked her about the cost of the room. The receptionist replied,“Why do you ask this question, as clearly you can not afford even a fraction of the nightly tariff”.
她的举止使这个农民感到大伤脸面，他接着问她房间的开价情况，小姐不耐烦地说：“你问这个问题干嘛，我看你连半晚上的住宿费都付不起。”
She isn't defined by her number-and if there's a chance you might change how you see her when you discover the truth (should she tell you), why ask?
她不是由数量来界定——如果你发现真相(是她告诉你的)，改变了对她的看法，为什么还要追问呢？
Why don't you ask your Mom if you can borrow some of her money to give me change?
你为什么不问问你妈妈，如果你能借的钱给我一些零钱吗？
"Don't ask me how or why," she sings in "The Fame," her debut album's title track, which recalls the genesis of her career, "but I'm gonna make it happen."
“不要问我怎么做和为什么，”她在她首张专辑的主打歌TheFame，也是回顾她事业之初的一首歌中唱到，“我即将实现它。”
But, wedged between people on the floor, Betty couldn't reach her, and Maeve spun further out of control, Shouting, "ask him! Why doesn't anyone ask him!"
但是玛弗被挤在地板上的人们中间，蓓蒂一时近不得身，而玛弗则更加失控了，高喊“你们问他，为什么没人问他呢？”
I ask if standing outside in such temperatures every day caused her any health problems. She looks confused: "Why would it cause any health problems?"
我问她，在这么低的气温下，每天站在外面是否会生病，她好像有点迷惑不解，说，“为什么会生病呢？”
That's why her group will turn first to the experienced personnel who have worked with them before, to ask them whether then can commit more time to help with the disease fight.
这就是为什么她的团队首先倾向于与之前有过共事经历的经验丰富的人员合作，向这些志愿者询问是否能够在对抗疾病的战斗中倾注更多时间。
Robert moved closer to her, "why not ask for a hamburger and a Coke-Cola, March?"
罗伯特移近她，“为什么不要求一个汉堡包和可乐，可口可乐，3月？”
I mean, if he loves her, why just tell her and ask her to stay, then you guys can kiss?
我的意思是，如果他爱她，为什么不告诉她，请她留下来，然后再吻呢？
Why don't you ask her to send those photos bye-mail?
你为什么不叫她用电子邮件寄那些照片呢？
Sometimes can't blame her boyfriend is not careful, but ask yourself why you have emotions easily.
有时候不能埋怨男朋友不够细心，而是问自己为什么轻易就有情绪。
The second day the son of an old man just got married, her husband will clamor to break up, ask him why?
一位老公公的儿子刚结婚的第二天，老公公就闹着要分家，问他为什么？
Why not tell her how that makes you feel, and ask her just what's that all about?
不如告诉她你的想法并问她为什么要做那些行为？
She explains that when interviewers ask her what her fans think her image is, or why they like her, she doesn't know how to respond.
她解释说，当很多记者问她，在她的歌迷心中她是什么样子的，或者为什么他们这么喜欢她，她往往不知道该如何作答。
Son the younger generation if you ask her, she will say: "shoe sizes are the same price, why not buy?"
儿子晚辈如果问她，她就会说：“大小鞋都是一样的价钱，为什么不买大的?。
You knew I like Sarah. Why did you ask her out? That was really cold blooded.
你知道我喜欢莎拉，还约她出去？你可真够狠的。
'Could I ask you something about Estella? How and why did you adopt her?'
我可以问你有关艾丝黛拉的情况吗？怎么和为什么你收养她？
When accidents happen many people ask, why me?But in today's feature on people in Tzu Chi, we introduce you to someone who was grateful for a twist life threw up at her.
当意外发生时，很多人会问为什麽是我，但是今天的慈济经典人物中，我们为您介绍有个感谢逆境的人；
Look a little closer and maybe then you will see why she waits for the day, When you'll ask her her name.
近近的看一眼，也许你会发现，她等待的就是你问她名字的这一天。
But I think the poetic leisure feeling of her paintings expression, also can make us ask ourselves the lives. Why does not take the body from noisy world, go into this leisure, quiet cooling world?
但我以为，她绘画中所表达的那种闲暇的诗意，也能让我们反身自问生命：何以不也从滚滚红尘中悚身一动，走进这闲适、安静的清凉世界呢？
But I think the poetic leisure feeling of her paintings expression, also can make us ask ourselves the lives. Why does not take the body from noisy world, go into this leisure, quiet cooling world?
但我以为，她绘画中所表达的那种闲暇的诗意，也能让我们反身自问生命：何以不也从滚滚红尘中悚身一动，走进这闲适、安静的清凉世界呢？
应用推荐