I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
写这封信是为了询求一些切实的建议，请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
You must go to her and claim kin, and ask for some help in our trouble.
你一定要去她那儿认这门亲戚，请她在我们困难的时候帮帮忙。
He has an ulterior motive for seeing her; he's going to ask for some money.
他来看望她是别有用心，他是来要钱的。
When asking them to complete the "test" task give them some scope to show initiative but also ask for some specifics.
当要求他们完成“测试”任务时，给他们一些机会去表现主动精神，但也要求具体行动。
Given this behavior, it seems more secure to ask for some sort of authentication as part of accepting a deposit slip.
考虑到这种行为，接受存款单的同时还要求某种验证似乎更安全些。
Is it not right for health and multiple other sectors to ask for some changes in the functioning of the global economy?
卫生部门和其它众多部门要求对全球经济运转方式进行一些变革，难道不对吗？
They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们对你有点太过分了。你为什么不请几天假呢？你可以到什么地方度一个长周末。
I will give the schoolmaster some advices about improving the facility of mess. I will also ask for some Suggestions from all students.
我要向校长提出改进学校食堂的设备。我还要向全校同学征求意见。
“I want to be an interpreter, ” she said. “When I am taken to a Chinese restaurant, I already can ask for some of the dishes in Chinese.”
在匈牙利的双语学校，9岁的 Eszter Felfoldi已经决定了毕业后的方向，“我想做一名口译”，她说，“当我前往一家中餐馆时，我已经可以用汉语点菜了”。
Hebe: They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们对你有点太过分了。你为什么不请几天假呢？你可以到什么地方度一个长周末。
Moms sick, she says she cant get up. I know my brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some food, would you help me?
妈妈病了，她说她起不来了。我知道弟弟现在很饿，我必须去村庄弄一些吃的。你能帮我吗?。
Mom's sick, she says she can't get up. I know my brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some food, would you help me?
妈妈病了，她说她起不来了。我知道弟弟现在很饿，我必须往村庄弄一些吃的。你能帮我吗？
One time he raised his head from under the automobile hood to say: "Doc, a deaf-and-mute guy went into a hardware store to ask for some nails."
有一次，他掀开了盖在他头上的头巾，说道：“医生，一个又聋又哑的家伙进到了一个硬件商店要买一些钉子。”
One time he raised his head from under the automobile hood to say: "Doc, a deaf-and-dumb guy went into a hardware store to ask for some nails."
有一次他从汽车引擎罩下面抬起头来说：“博士，有一个又聋又哑的人走进一家五金店买钉子。”
If the candidate is really eager for the job, for the role and for the company, they will definitely ask for some like... question that is related to the job.
有时有些应聘者甚至会说他们对这份工作或这个职位没什么问题想问。
Pretty soon old man fellows came in to ask for some of the eyewash he usually bought . " got a new kind , andrew , " mark said slowly . smells nice , too.
正想着，老头费罗斯走进了药店，他是来买平时用的眼药水的， “啊，安德鲁， ”马克平静地说， “我这刚来了一种新药，闻起来味道相当不错。 ”
Sometimes the exporter or the importer may ask for some alterations to the terms and conditions offered by the other, which is what wen call a counter-offer.
有些时候，进口商或者出口商会对对方所提出的实盘进行变更。这就是我们所说的还盘。
For example, a stakeholder may ask for some functionality within a specified timeframe, but these two needs (functionality and timeframe) may be mutually exclusive.
举例来说，涉众可能要求某个特定的时间框架中的功能性，但是这两种需要(功能性和时间框架)可能是互相排斥的。
Once you've removed the wheels, protect the frame by using the plastic clips that come attached to forks on new bikes – if you don't still have yours ask for some at the local bike shop
在取走车轮以后，用新车上附有塑料夹子来保护车身 --如果你没有，可以向当地的自行车商店购买。
Her answer so surprised me that I decided to ask some of the other developers who were also parents what their domestic ground rules for screen time were.
她的回答让我很惊讶，于是我决定问问其他一些同样身为父母的开发商，问问他们国内电子设备使用时间的基本规则。
I think I told you that we ask prospective reporters to turn in some outlines for articles .
我想我告诉过你，我们要求未来的记者们上交几篇文章的提纲。
It may be a good idea to ask your American friends to look at the way you're writing, and give you some suggestions for improvement.
让你的美国朋友看看你的写作方式，并给你一些改进的建议，也许是个好主意。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时，之后医生高兴地走了出去，说：“谢天谢地！你的儿子得救了！”然后不等病人父亲回应，他边向前跑边说：“如果你有任何问题，问护士。”
If all you want is to toss up the occasional message box, or ask a user for some simple input, almost any of the toolkits I've listed will do.
如果只需偶尔抛出消息框，或者请求用户进行某些简单的输入，那么前面列出的所有工具包都适用。
You’re already engaging in conversations,why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话，那么何妨再寻求一些反馈呢？
You're already engaging in conversations, why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话，那么何妨再寻求一些反馈呢？
You have to ask, and there are some tricks for how to ask to maximize the quality and quantity of answers.
你必须得问这些问题。问这些问题有一些技巧，它们可以将回答的质量和数量增值最大化。
You have to ask, and there are some tricks for how to ask to maximize the quality and quantity of answers.
你必须得问这些问题。问这些问题有一些技巧，它们可以将回答的质量和数量增值最大化。
应用推荐