Police officers and clerks in shops are often helpful when you ask directions.
当你要问路时，警察或商店的店员通常会帮助你。
It knows it's time for you to stop, ask directions, and choose the path of alignment.
它知道是该停下问路和选择一致的道路的时候了。
When a woman says, 'Let's ask directions', a man hears:' you're incompetent, you can't navigate '.
当女人说“我们问路吧”，男人听到的是：“你无能，你开不了车。”
Most women do not know that if a man is driving in the car alone, he'd probably stop and ask directions.
大多数女人不知道，如果男人独自开着一辆车，他也许会停下来问路。
If you travel alone, you have to do everything by yourself in the journey, for instance, to buy a ticket, to book hotel, and ask directions.
如果你独自一人旅行，你必须在旅途中，自己做所有的事情，比如，买机票，预订酒店，问路。
If you're visiting an English-speaking country, you quickly become used to speaking to strangers - to ask directions, to ask for clarification and advice.
假如你旅游到了一个说英语的国家，你会很快习惯向陌生人问路——询问方向，求证和征询意见。
In 1981 43% of people reported having contacted the police in the past year, usually just to ask directions in the street. By 2006 that had fallen to 27%, of whom most had reported a crime.
1981年，43%的人们都说自己在过去一年中同警察有过接触，主要是在街道上问路；而到了2006年，这一比率下滑至27%，大部分还是因为犯罪。
Don’t ask for directions and don’t ask questions.
不问问题，不问方向。
If the robot is unsure whether an animal is suitable for the microwave, it has the opportunity to stop, sent out beeps, and ask for directions from a human.
如果机器人不确定一种动物是否适合使用微波炉，它就有可能停下来，发出嘟嘟声，并向人类寻求指示。
Then you are lost, and instead of using teh OnStar GPS, you ask your followers for directions.
当你迷路了，你会问你的追随者方向，而不是使用GPS全球定位系统。
You can send texts, start phone calls, ask for directions, launch Navigation, see a map, launch the browser, configure an alarm, play your favorite music and more.
你能够发信息、打电话、问方向、开启导航、查看地图、开启浏览器、设置闹钟、播放最爱的音乐等等等等。
Imagine if you could look at something once and remember it forever. You would never have to ask for directions again.
想象一下，如果你可以过目不忘，你就可以不必再去问路了。
Don't ask for directions and don't ask questions.
不问问题，不问方向。
Robots can also ask one another about where they just came from, and which directions it is from where they currently are.
机器人还能询问另外一个机器人它们刚刚从哪里来，还有它们现在具体究竟在什么方位。
Some web sits and books are better than others because they help you ask the right questions and point you in surprising directions.
一些网站和书籍比较优秀的原因是他们通过问正确的问题来帮助你，并能引发你的奇思妙想。
Don't ask strangers on the street for directions.
也不要在街上随便找个陌生人问路。
Wife: Dear, we have been driving around aimlessly for hours. Don't you think we should ask for directions?
妻子：亲爱的，我们已经漫无目的地开了几小时车了，难道你不想我们问问路？
"Before cars had GPS systems, he'd use it so he wouldn't have to ask for directions," says his wife, Linda, a teacher.
他的妻子琳达(琳达是个教师)常说：“以前车上还没有GPS系统时，他就常用这东西找路，以免麻烦去问人家。”
You would never have to ask for directions again. Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see.
现在，一组科学家已经分离出了一种蛋白质，可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。
I've met some of my good friends by simply walking around in their neighborhood and having to ask for directions.
我曾在附近只是走来走去，或问路的时候碰到了一些好朋友。
Lost? Ask the station you are flying past for directions. They will be happy to assist you in full voiceover.
迷路了吗？向你正在经过的空间站问一问方向吧。他们会在完全的画外音中高兴地帮助你。
When German ask for directions in Holland, they're usually given directions to the shortest way out of the country, or told "give us back our bikes!"
当德国人在荷兰问路时，荷兰人通常会告诉他最短的离开荷兰的路线，或者直接说“把我们的自行车还给我们！”
If you answer, I'll ask for directions somewhere or offer to clean your gutters. (Don't take me up on it.)
如果你答应了，我会向你询问某个地方怎么走，或者主动清理你们家的排水沟。
It's a fish we don't know. If we ask it directions, it could ingest us and spit out our bones!
它是一种我们从来没见过的鱼，如果我们找它问路，它可能会把我们吃掉再吐出我们的骨头！
Now that we have PDA GPS technology, more people can avoid having to stop and ask for directions.
现在我们有了掌上电脑的GPS技术，越来越多的人可不必停止，并要求方向。
Now that we have PDA GPS technology, more people can avoid having to stop and ask for directions.
现在我们有了掌上电脑的GPS技术，越来越多的人可不必停止，并要求方向。
应用推荐