In most countries in Europe, people expect a lot of eye contact when you talk to them, but in many Asian countries, a lot of eye contact seems unfriendly.
在大多数欧洲国家,当你和人们说话的时候,他们希望有很多眼神交流,但是在很多亚洲国家,很多的眼神交流看起来很不友好。
This time we want to talk about the crumbling schools that are stealing the future of black children and white children and Asian children and Hispanic children and Native American children.
这次我们想要谈谈那些颓败的学校,他们正在蚕食着孩子们的未来,无论是黑人孩子、白人孩子、亚裔孩子、西裔孩子还是美洲原住民的孩子。
European politicians talk more and more about protecting their industries against Asian competition, and occasionally do so.
欧洲政客们的夸夸其谈中,越来越多提到要保护本国工业免受来自亚洲竞争对手的攻击,并且他们也偶尔为之。
“You have such high savings rates in Asia and as soon as you talk about recession the knee-jerk reaction in the Asian community is to switch into this even higher savings mode,” he said.
他表示:“亚洲储蓄率已经相当高了,但一旦谈到衰退,亚洲社会的本能反应就是转向更高的储蓄模式。”
Indeed, talk of an East Asian community, with perhaps even a single currency, is nothing new.
其实,东亚共同体一说,也许甚而还有单一货币,并无新意。
Yet talk of an Asian century sounds quaint.
可是亚洲世纪这样的说法仍然显得很奇怪。
Q. Your writings talk about a dramatic change, over the past century, in the cultural stereotype associated with Asian-Americans. What was this change, and how did it happen?
问:你的著作中谈到过去一个世纪里亚裔身上的文化标签发生了剧变。具体是怎样的变化?它又是如何发生的?
But then every time I talk to an Asian woman, some people act like I'm in the throes of some uncontrollable fetish.
但每次我跟一个亚裔女性聊天,有人就会表现得好像我又陷入了无法控制的恋物癖。
I love living in an Asian community, being able to talk fluently, write fluently, listen fluently to Chinese more than any other white person could.
我喜欢住在亚洲社区里,喜欢能比其他所有白人都更流利的说,写,听中文。
The tablet is claimed to have been verified through talk with an Asian component supplier.
该平板机需要与一家亚洲的部件商交谈后确定。
That calm was disrupted by talk of Asian central Banks buying Euros and the Aussie dollar, thus sending the greenback against the ropes once again.
这种安静的态势被亚洲各国央行买进欧元及澳元的谈论所打断,从而再次将美元“逼入绝境”。
We are however, hearing increased talk of Asian central Banks intervening on the upside to help smooth FX price action.
我们越来越多地听到亚洲各国央行干预上行,以帮助外汇价格行动顺利进行。
We are however, hearing increased talk of Asian central Banks intervening on the upside to help smooth FX price action.
我们越来越多地听到亚洲各国央行干预上行,以帮助外汇价格行动顺利进行。
应用推荐