Such comparisons are doubtless unfair.The East Asian context is very different from the Middle Eastern one, and seen from the Pacific perspective South Korea's achievement looks less unique.
这样子对比无疑是不公平的,东亚的环境和中东很不一样,从整个太平洋地区来看,韩国的成就并没有多稀奇。
Its purview is only "Far Eastern" from the perspective of somebody from outside, and even then seems to ignore the indisputably Asian Indian subcontinent.
它的视野仅有从外人看来的“远东”,而且好像还忽略了无疑属于亚洲的的印度次大陆。
This article observes the Northeast Asia situation from the perspective of Game Theory and analyzes the alternation of Northeast Asia situation and the policies adopted by Northeast Asian nations.
文章从博弈论的角度观察东北亚局势,历史的分析了东北亚格局的变更,东北亚各国在这一战略格局中的举动。
In doing so, this paper tries to examine these issues primarily from the South Asian and particularly Indian perspective where China, of course, looms as one most critical force to rec...
为此,本文试图主要从南亚,特别是印度的观点来研究这些问题,在它们看来,中国当然已经成为一个不容忽视的最重要势力。
The individualistic perspective is more closely linked to conventional Western perspectives and the relationship-centered perspective is more closely linked to Asian and non-Westernperspectives.
个人主义视角更多地是和传统的西方视角有着密切的联系,而以关系为中心的视角则更多地是和亚洲及西方之外的文化视角有着密切的关系。
Such comparisons are doubtless unfair. The East Asian context is very different from the Middle Eastern one, and seen from the Pacific perspective South Korea's achievement looks less unique.
这样子对比无疑是不公平的,东亚的环境和中东很不一样,从整个太平洋地区来看,韩国的成就并没有多稀奇。
Such comparisons are doubtless unfair. The East Asian context is very different from the Middle Eastern one, and seen from the Pacific perspective South Korea's achievement looks less unique.
这样子对比无疑是不公平的,东亚的环境和中东很不一样,从整个太平洋地区来看,韩国的成就并没有多稀奇。
应用推荐