A group of wild Asian elephants are still moving north for no reason.
一群野生亚洲象仍在不知缘由地向北移动。
The number of Asian elephants in China has increased from 170 in the 1970s to about 300 nowadays.
中国的亚洲象数量从20世纪70年代的170头已经增加到现在的300头左右。
Asian elephants have been domesticated for thousands of years.
亚洲象被驯养的历史已经有几千年。
What's the difference between Asian elephants and African elephants?
亚洲象与非洲象有什么不同？
What's the difference between the Asian elephants and African elephants?
亚洲象和非洲象有什么不同？
It was used alongside genetic information from their descendants, Asian elephants.
这些DNA与猛犸象的后代——亚洲象——的遗传信息一同使用。
The world has two kinds of typical elephant - African elephants and Asian elephants.
有两种典型的象——非洲象和亚洲象。
Those are Asian elephants, a bit smaller in size and milder in temperament than the African type.
那些是亚洲象，个子比非洲象要小一些，性格也比较温顺。
Keepers said Asian elephants have the longest gestation period - at 22 months - of any animal in the world.
动物看护人员说，比起世界上其他动物来，亚洲象有最长的怀孕期——22个月。
Look there! Those are Asian elephants, a bit smaller in size and milder in temperament than the African type.
看那边！那些是亚洲象，个子比非洲象要小一些，性格也比较温顺。
The zoo has a panda panda, golden monkey, strange color dull-witted Asian elephants, gentle timid giraffes, etc.
动物园里有憨态可掬的大熊猫、毛色奇特的金丝猴、呆头呆脑的亚洲象，温驯胆小的长颈鹿等。
The divergence of the two species took place around the time of the divergence of Asian elephants and woolly mammoths.
这两个物种的分歧发生前后的差异和长毛猛犸象亚洲象。
Then they compared mammoth hemoglobin to that of their living cousins, Asian elephants, at 37, 25 and 10 degrees Celsius.
之后，他们把猛犸血红蛋白与目前尚存的亚洲象（亚洲象是猛犸的远亲）的血红蛋白在37、25和10摄氏度进行比较。
The Indo-Malayan lowlands are home to Asian elephants, clouded leopards, wild water buffalo, gaur, hornbills, cobras and geckos.
印度-马来亚低地(Indo - Malayan)居住着亚洲象、云豹、野水牛、白肢野牛、犀鸟、眼镜蛇及壁虎。
These records made it possible for me researchers to analyze 40 years of data on 800 African and Asian elephants in zoos across Europe.
有了这些记录，研究人员能够分析全欧洲800头非洲象和非洲象历时40年的数据。
The researchers compared sequences of DNA from the nuclei of African and Asian elephants, and from woolly mammoths and the American mastodon.
研究人员对比了非洲象和亚洲象，以及来自猛犸象和美洲乳齿象的细胞核dna序列。
Asian elephants are listed as endangered by the International Union for Conservation of Nature, and they number only between 25,000 to 32,000 worldwide.
亚洲象被国际自然与自然资源保护联合会列为濒危物种，它们野生数量大约在25,000到32,000之间。
Six Asian elephants walked or ran over a sidewalk equipped with pressure sensors, as the scientists used high-speed video cameras to monitor their gait.
让六只亚洲象在装上了受力感应装置的路上走动或者跑动，同时科学家利用高速摄像机监测大象们的步态。
Asian elephants are gray but darker than their African Cousins. Most African elephants have tusks, ears, and a trunk bigger than the Asian elephants have.
亚洲大象为灰色，但比它们的非洲同类的颜色要深一些。大多数的非洲大象的象牙、耳朵和鼻子都比亚洲大象的大。
Six Asian elephants walked or ran over a sidewalk equipped with pressure sensors, as the scientists used high-speed infrared video cameras to monitor their gait.
科学家们在六头亚洲象身上安装了压力传感器，并通过高速红外线摄影机监视它们通过一条人行道时候的步态。
The divergence of the two species took place around the time of the divergence of Asian elephants and woolly mammoths. This result amazed all the scientists.
亚洲大象和猛犸象的分歧时间大约两个物种分歧的地方。这个结果感到吃惊所有的科学家。
As well as supporting work to protect species such as orangutans, Asian elephants and black rhinos, Act for Wildlife has also included a project called UK Wildlife.
除了为保护大猩猩、亚洲象和黑犀牛等物种做支持性工作之外，“保护野生动物行动”还包括一个称作“英国野生动物”的项目。
More than 250 life-sized "baby elephants" hand-painted by artists and designers were dotted around London this week to raise awareness of the plight of Asian elephants.
250多尊由艺术家手绘的幼年亚洲大象模型本周亮相在伦敦街头。
Savannah and forest elephants have been separated for at least three million years, they say, and are as distinct from each other as Asian elephants are from the extinct woolly mammoth.
草原象和森林象已经分开了至少3百万年，研究者表示，就像亚洲象和已灭绝的长毛猛犸象一样，彼此成为完全不同的物种。
Savannah and forest elephants have been separated for at least three million years, they say, and are as distinct from each other as Asian elephants are from the extinct woolly mammoth.
草原象和森林象已经分开了至少3百万年，研究者表示，就像亚洲象和已灭绝的长毛猛犸象一样，彼此成为完全不同的物种。
应用推荐