It is to stimulate and accelerate the recovery and make all Asian destinations benefit from its effect.
这次大会旨在刺激和加快复苏，让亚洲所有的旅游目的地从中受益。
In 2007, 27 out of 1,000 Chinese visited Asian destinations, while only three out of 1,000 visited destinations outside Asia.
根据07年的统计数据，千分之27的中国游客会在亚洲旅游。而只有千分之3的中国游客会到亚洲之外旅游。
Demand in Asian traffic is growing strongly, and we are increasing capacity to Asian destinations in line with our strategy.
亚洲的需求正在强劲增长。根据我们的战略，我们正在增加亚洲目的地城市的运输能力。
If you think China is one of those bargain Asian destinations you'dbe partly right, providing you're willing to travel like abackpacker – or a local.
如果你认为中国是亚洲最便宜的旅行目的地之一的话，你可能说对了一部分--只要你愿意像一个背包客或者当地人那样旅行。
SIA already has a short-haul, full-service unit called SilkAir, which travels to tourist destinations in Asia and has a stake in Asian budget carrier Tiger Airways.
新航已经拥有一家叫胜安航空的执飞短程航线，提供所有服务，主要飞往亚洲旅游地的子公司。新航同时握有亚洲廉航虎航的股权。
Company may also be recognised for having introduced high quality chartering services to new cruising areas of Asia, and for promoting Asian boating destinations.
它必须能够提供稳定而高质量的服务，积极拓展在亚洲地区新的巡航区域，并推广亚洲地区的巡航胜地。
Company may also be recognised for having introduced high quality chartering services to new cruising areas of Asia, and for promoting Asian boating destinations.
它必须能够提供稳定而高质量的服务，积极拓展在亚洲地区新的巡航区域，并推广亚洲地区的巡航胜地。
应用推荐