Confucius said quote is not all parents boon, me ashamed and embarrassed for.
孔夫子说报不尽是父母恩,我无地自容而且为之汗颜。
What are the things worthy of your pride and nostalgia, and what things make you ashamed and embarrassed.
有哪些事情值得你自豪与留恋,又有哪些事情让你惭愧与汗颜。
Ashamed and embarrassed by his fears, Andy pretended to be asleep while his cellmate stood by the window and watched below.
安迪对自己的恐惧感到羞愧和不好意思,在他的狱友站在窗边向下看时假装熟睡。
Take out your books now! "Each time our teacher would start like this, straight to the point. Facing our teacher in such an occasion and in such an atmosphere, we did feel ashamed and embarrassed."
每次都是他单刀直入的先开口,而比较无赖的我们那时反倒显得略微的矜持,面对自己多年的老师,在这样一个场合和气氛中,也确实无法不觉得惭愧和汗颜。
He felt so embarrassed and ashamed that he turned quickly, plunged into the sea, and disappeared.
他感到又尴尬又羞愧,赶紧转身跳进海里,消失了。
I've always loved my country and felt very strongly about it... but now I'm embarrassed, disappointed, let down, and ashamed.
我永远深爱着我的祖国,这让我感到非常非常的……而现在我感到尴尬、失望、沮丧和羞耻。
Later, in college, people who noticed my preference joked about it, generally making me feel embarrassed and ashamed.
后来在大学,那些意识到我这种偏好的人经常拿我开涮,让我感到无地自容。
"I was very embarrassed and scared and humiliated and ashamed that I had lied about it," she said.
“我感到十分羞愧、害怕、屈辱、惭愧,我隐瞒了我的暴食症。”她说。
Australia's "Headspace" centres, which combine a range of health and employment services for 12 - to 25-year-olds, make it easier for the embarrassed or ashamed to seek help.
澳大利亚的“顶端空间”中心,为12到25岁的年轻人联合了一系列健康和就业服务,使尴尬或害羞的患者更容易寻求帮助。
I think everybody's weird. We should all celebrate our individuality and not be embarrassed or ashamed of it.
认为每个人都是怪咖。我们应该赞美我们的个性而不是对其感到尴尬或羞耻。
But there are some people I know who are ashamed of their heritage and are embarrassed by their family's traditions.
但我认识的一些人却以他们的传统而羞愧,并因此而对家庭传统感到难为情。
But there are some people I know who are ashamed of their heritage and are embarrassed by their family's traditions.
但我认识的一些人却以他们的传统而羞愧,并因此而对家庭传统感到难为情。
应用推荐