It's called "Dads for My Daughters" and I am confident it will inspire you, as it did for me, to think how you live your life and the legacy you want to leave behind.
该节目名为“女儿的父亲们”，我相信，如同它曾启发我一般，这会启发大家思考如何度过一生，及离开人世后所能留下的遗产。
But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人，求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
You may call at Wuthering Heights this afternoon, if you like, and say that I am not angry, but I'm sorry to have lost her; especially as I can never think she'll be happy.
你如果愿意，你今天下午可以去呼啸山庄，说我并不生气，我只是惋惜失去了她；特别是我绝不认为她会幸福。
Listen, I said, you don't have to think of me as your father - I'm not interested in replacing him. But I am married to your mother.
但是我和你们的母亲结婚了，在这件事上我知道你们别无选择。
'I am very surprised, my dear,' said Mrs Bennet, 'that you should be so ready to think your own children silly. As it happens, they are all very clever.'
“我真感到奇怪，亲爱的，”班纳特夫人说，“你为什么总是爱把自己的孩子想得那么傻。巧得很，她们都很聪明。”
I am using dS rather than dA because I still want to think of dA as maybe the area in one of the coordinate planes like the one we had in double integrals. You will see later where this comes in.
这里使用dS而不是dA，因为我习惯把dA看成是，坐标平面中的面积元，就像在二重积分中所做的那样，待会大家会了解。
I think you are as well informed as I am about the market for chemical fertilizers.
当我为化学的肥料是有关市场的事时候，我认为你被恐怕最好告知。
As this is a workshop, I am then planning to ask each of the round tables to consider some of these key issues, and give us some feedback on how you think these key issues should be addressed.
在本次研讨会上，我计划期望在圆桌讨论时考虑这些主要问题，您们是如何思考这些主要问题应该如何处理的，请将意见反馈给我们。
Dear friends, are you so moved as I am now? I think about our volunteer job. Many people are dedicatedly in creating love but nothing else with me.
亲爱的朋友，此刻，你也和我一样的感动吗？我想到我们的志愿工作，有很多很多人和我一起，努力地为营造爱而努力，无关其他。
To help get you started, I am giving you 20 Rules to think about as you begin - and ultimately master - swing trading.
为了帮助大家起步，我给出了20条交易规则，以最大的机会帮助大家掌握波段交易。
I am not so generous as you think, I can tolerate you falling in love with someone else.
我没有你想的那么大度，可以容忍你爱上其他人。
Convinced me to please you, made me think that I need this too. I'm trying to let you hear me as I am.
说服我来取悦你，让我认为我也需要。我在试图让你听到真正的我。
But I think it meet as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance.
我以为只要我还在这帐幕内，就有义务以劝言来鼓励你们。
Do you think because I am poor, humble, not the United States, such as small, I have no soul and no heart?
你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗？
I am not separate from that soul, and whatever that soul does and all of its effects, however 'ungodly,' as you think, become within my composite and are an inseparable part of me.
我无法从那样的灵魂中分离开来，无论那些灵魂做什么，导致的所有影响，然而你们认为的“邪恶”，成为了我内在的合成部分并且是我不可分割的一部分。
"I am not very bad," he said, apologetically, as if he owed it to her to explain on this score. "You think, probably, that I roam around, and get into all sorts of evil?"
“我并不是一个很坏的人，”他道歉似地说，好像他有必要在这点上对她作些解释似的，“你该不会认为我在各处混，一定干尽坏事了？”
Gentlemen:Attention of personnel Manager, I am looking for a position as sales engineer. I think you can help me.
人事部经理勋鉴：小的正在谋求一份销售工程师的工作，诚望您能对偶有所帮忙。
When I am happy I want to talk to you. When I have troubles, frustrations I think about you. I Never treat you as a stranger.
有什么开心的事和你一起分享，有什么困难，挫折的时候也能想到你，不把你当外人。
I am interested in any business you think can be very viable in your country as long as the business will not fail me because the lives of me and my son depends on th is money.
我感兴趣的任何企业你认为是非常可行的在您的国家，只要业务不会失败，因为我的生命，我和我的儿子取决于这笔钱。
I fell in love with you so fast and couldn't believe that. you can think I am not a good woman as I went to bed with you in the first meet. but this is our fate.
你不知道我有多开心和感到幸运的遇见了你。我甚至不敢相信我们会那块就坠入爱河。你可以认为我不是好女人因为我们第一次就在一起了。可是这是命运的安排。
Now, look here! I am going to tell you something that will rather surprise you, and that perhaps will make you think me not quite as shrewd as you usually do think me. I intend to marry.
现在听着，我要告诉你一件令你颇为惊讶的事，你也许会说我并不如你所想象的那么精明：我想结婚了。
"Because he doesn't think he belongs," Corinne said. "he said as much to you with the whole 'I don't know who I am' thing."
“因为他没有归属感，”科琳娜说，“他说和你说了很多‘我不知道我是谁’那类的话。”
"Because he doesn't think he belongs," Corinne said. "he said as much to you with the whole 'I don't know who I am' thing."
“因为他没有归属感，”科琳娜说，“他说和你说了很多‘我不知道我是谁’那类的话。”
应用推荐