As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
就像蜂群一样,在做决定之前先进行广泛的抽样调查,通常能找到所有人都能接受的折中决策。
As with the databases, you must do this using a connector.
在使用数据库时,必须使用连接器实现上述连接。
As with the report on AIDS, the picture is one of cautious optimism.
与艾滋病的报告一样,情况是谨慎的乐观。
As with the invitations, if it's rejected, it's simply removed from the table.
和邀请相同,如果被拒绝,它只是从表中删除。
Moreover, the company's fate rests with regulators as well as with the courts.
此外,该公司的命运还掌握在监管机构以及法院手中。
In addition, the data doesn't have to be in plain text as with the GET method.
此外,数据也不必像在GET方法中那样必须是普通文本。
As with the last error, XAER_RMERR indicates that something went wrong with XA.
作为最后一个错误,XAER_RMERR指出了XA发生了一些问题。
As with the JRE, copying the JDK or SDK to a different location is not supported.
和处理JRE一样,将JDK或SDK复制到不同的位置也是不受支持的。
As with the target, rule creation is an involved process and requires its own listing.
与目标相同,规则创建也是一个复杂的过程,需要专门的清单。
As with the economy, Mr Obama took on a terrible inheritance from his predecessor.
在接手了一个经济烂摊子的同时,奥巴马从其前任那里还接过了一个可怕的遗产。
Just as with the other stacks, I found some CXF problems in testing for these articles.
和其他栈一样,我在对这些文章进行测试时,也发现了一些CXF问题。
As with the Chengdu novel, the complete version of the Shenzhen tale exists online.
和《成都,今夜请将我遗忘》类似,《天堂向右,深圳向左》的完整版也放到了网上。
And with our behaviour, as with the world we see, we yearn to build a coherent picture.
我们对自己的行为,正如对所见的世界一样,总是渴望将它们描绘成连贯而有条理的。
But, as with the Georgian incident, is the U.S. prepared to go to war to press its case?
但是,回到格鲁吉亚事件,在那次事件中,美国准备出兵干涉了吗?
As with the LCS algorithm, for each cell you have three choices and pick the maximum one.
同lcs算法一样,对于每个单元格,都有三个选择,要从中选择最大的。
As with the preceding guideline, schema documents and instance documents are distinguished.
由前一条指导原则,模式文档和实例文档是有区别的。
As with the classic proxy server, there is no need to manually edit any static routing file.
和典型的代理服务器一样,不需要手动地编辑任何静态路由文件。
But many observers think that, as with the last round, it will have only a temporary impact.
但是很多观察家认为,从上一轮的效果来看,这只能带来一个暂时的效果。
As with the birthstone tradition, a gemstone is assigned to each of the twelve zodiac signs.
根据诞生石的传统,十二星座也有对应的宝石。
As with the integration heartbeat, testing every build will help reduce spikes of instability.
随着综合的频率,测试每一个构建都将有助于减少不稳定的峰值。
As with the other entities, the service is typically published (as metadata) in a service registry.
与其他实体一样,通常将服务作为元数据在服务注册中心进行发布。
This is a pop-up dialog box containing the same search choices as with the component rendering.
这是一个弹出式对话框,其中包含组件要呈现的相同的搜索选项。
As with the element, nesting multiple elements inside each other creates progressively smaller text.
和元素一样,在内部相互嵌套多个元素会创建逐渐变小的文本。
And all our knowledge of causal relations such as with the billiard balls comes from experience.
我们所有关于因果关系的了解,诸如台球之类的都来自于经验。
As with the previous technique, the XSL approach shown below USES named keys to solve the problem.
和前一项技术一样,以下显示的XSL方法使用命名键来解决此问题。
As with the template files, all of the style sheet files were contained within the theme directory.
与模板文件一样,所有样式表文件也放在主题目录中。
As with the character sheet, the notes are added to an array, serialized, and stored in a text file.
与角色表一样,提示将被添加到数组中,经过序列化并存储到文本文件中。
As with the other endpoints, this one accepts specifications regarding exactly what should be returned.
跟其他端点一样,该端点接受关于应该返回什么文章的规范。
And as with the matchup with Dwight Howard, the Magic offered a very tough test of the progress so far.
而且中锋位置上要与霍华德对位,与魔术队的比赛是对目前球队打法的一次严峻考验。
And as with the matchup with Dwight Howard, the Magic offered a very tough test of the progress so far.
而且中锋位置上要与霍华德对位,与魔术队的比赛是对目前球队打法的一次严峻考验。
应用推荐