X-rays are also used for studying many other things as well as human bodies.
这就是为什么大众放射线摄影单位巡回学校、工厂等地时，人们就被鼓励去照X光。
Business processes, as well as human tasks, support several life cycle options.
业务过程和人工任务支持几个生命周期选项。
Finally, you can test the whole process, including the new service as well as human tasks.
最后，您可以测试整个流程，包括新服务以及人工任务。
They are all consuming and deadly, enough to destroy personal life, as well as human beings.
它们都是推动人走向毁灭，足以致命地摧毁个人的生活乃至整个人类。
Human resource assessment, as well as human performance appraisal, has been a hot topic in management theory.
人力资源考核，或者说是人员绩效评估，是管理学理论中一个热门话题。
Leishmaniasis is spread by the sandfly, and in the dog as well as human has both cutaneous and visceral forms.
利什曼病是由白蛉传播的人犬共患病，疾病影响皮肤和内脏。
Modern technology makes life more convenient; tools are the milestones of the technology as well as human being's progress.
现代科技使生活更加方便；工具是科技进步和人类进步的里程碑。
IMS develops Vocabulary Definition exchange (VDEX), a format for machine - as well as human-readable exchange of vocabularies.
IMS开发了VocabularyDefinitionExchange(词汇表定义交换，VDEX)，一种可供机器和人类阅读的词汇表交换格式。
Although the pacu normally stick to a fruit, nut, and insect diet, they have been known to eat other fish as well as human flesh.
尽管帕库食人鱼一般吃水果、坚果和昆虫，但他们也吃其它鱼类，还咬人。
The circular design contains many intricate hieroglyphs, as well as human and animal figures, including several that represent the signs of the zodiac.
圆形的布局中包含许多象形文字，以及人和动物的图案，包括一些表示星座的符号。
Town is the greatest creation of objects, as well as human intervention on the natural environment of the strongest, most changes in the natural environment.
城市是人类最大的创造物，也是人类对自然环境干预最强烈、自然环境变化最多的地方。
Overfertilization can also harm crops — as well as human babies if nitrogen seeps into their drinking water — and often triggers algae blooms and "dead zones."
就像小孩子的饮用水里渗进了氮气一样，过度施肥也让作物深受其害，经常引发水华、形成“死区”。 美国环境保护署：草坪撒肥机
The National Museum of Dentistry in Baltimore, Md., has on display one of Washington's lower dentures—made from gold, ivory and lead, as well as human and animal teeth.
—马里兰州巴尔的摩国家牙科博物馆的展品中有华盛顿的下半副假牙，用金子、象牙、铅还有人和动物的牙齿制成。
Part III focuses on the company's pay status, as well as human resource management problems, and through researching data on the company's current pay status diagnosis.
第三部分主要介绍公司的薪酬现状，以及人力资源管理存在的问题，并通过调研数据对公司目前的薪酬状况进行了诊断。
Mesenchymal stem cell (MSC), originating from mesoblast, resides mainly in post-natal bone marrow as well as human umbilical cord blood, and coexists with hematopoietic stem cell (HSC).
间充质干细胞（MSC）起源于中胚层，主要位于成体骨髓和人胎儿脐血，与造血干细胞共存。
However, until now it has not been possible to develop programs able to perform as well as human experts, who are still capable of systematically producing better models than automated servers.
但是，直到现在也不可能开发出能够像人类专家那样表现良好的程序，而专家们仍能够有系统地产生比自动的服务器更好的模型。
Until the eighteenth century, people relied on energy derived from plants as well as animal and human muscle to provide power.
直到18世纪，人们还依赖于来自植物、动物和人类肌肉的能量来为自身提供动力。
For the Greeks, the same mathematical principles that govern music also govern the universe as well as the human character, the essence of personality.
对希腊人来说，控制音乐的数学原理同样也控制着宇宙和人的性格（即人格的本质）。
Robots capable of social engagement help with loneliness as well as cognitive functioning, but the robot itself doesn't have to engage directly—it can serve as an intermediary for human communication.
能够参与社交的机器人可以帮助缓解孤独感并发挥认知功能，但机器人本身并不需要直接参与，它可以作为人类交流的中介。
Due to poor practices in harvesting, storage and transportation, as well as market and consumer wastage, it is estimated that 30-50% of all food produced never reaches a human stomach.
由于在收获、储存和运输方面的不良做法，以及市场和消费者的浪费，据估计，生产的所有食品中有30-50%从未到达人类的胃里。
Models of the climate may thus have to become more comprehensive—embracing human, as well as physical factors—which means that they may also become more vague.
因此气候模型包含的内容可能更加广泛---将包括人类以及物理因素---这意味着模型也将变得更加不具体。
The amount of particles, known to scientists as aerosols, fluctuates naturally with the seasons and natural events, as well as with human activities.
那些被科学家们熟知且被称为悬浮微粒的大多数粒子，会随着季节、自然事件以及人类活动的变化而自然的变动。
In my experience, very few things can achieve happiness as well as connecting with other human beings, cultivating relationships, bonding with others.
在我的经验中，如果不与其他人建立关系，不培养与他人的感情，让自己与他人在情感上建立联系，一个人是很难从外在的事物中获得幸福感的。
Business process Execution Language (BPEL) processes have the ability to invoke a human task as well as other components, so we can use a BPEL process as a wrapper for the human task.
业务流程执行语言(Business Process Execution Language,BPEL)过程能够调用人工任务和其他组件，因此我们可以使用BPEL过程作为人工任务的包装程序。
Clearly, the problem of weak health systems includes the shortage of human resources as well as issues of infrastructure and financing.
卫生系统的薄弱问题包含了缺少人力资源以及基础设施和筹资问题，这一点十分清楚。
You can discover, run and schedule tests, as well as being able to define and enable human task emulators, as shown in Figure 6.
您可以发现、运行和计划安排测试，并且能够定义和启用人工任务模拟器，如图6所示。
You can discover, run and schedule tests, as well as being able to define and enable human task emulators, as shown in Figure 6.
您可以发现、运行和计划安排测试，并且能够定义和启用人工任务模拟器，如图6所示。
应用推荐