As we pray, are we praying out of a deep sense of need? Or are we merely wanting someone else to see how well we can pray?
我们是发乎内心的祈祷，还是想别人看见我们祷告是多么虔诚？
Helpless I will wait and wait only here, but not do any, and I only can do, perhaps only as we pray, steadfast heart of the faith!
无奈的我，只能在这里守侯与等候，却不能做任何，而我的唯一能做的，或许只有为我们祈祷，坚定心里的信念！
We pray for our military families; we ask Almighty God to bestow His protection and care on their loved ones as they protect our nation from grave dangers.
我们祈祷，为我军的家庭；我们请上帝赐给他的保护和照顾他们的亲人，他们为保护我们的国家免受严重的危险。
And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague -and our friend -gabby Giffords.
在我们庆祝这一时刻时，我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的，让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。
Better to fast and pray upon it; and still better, it may be, to leave the mystery as we find it, unless Providence reveal it of its own accord.
最好还是靠斋戒和祈祷来解决吧；而最好的办法可能莫过于，留着这宗秘密不去管它，听凭天意自然地揭示好了。
And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague - and our friend - Gabby Giffords.
在我们庆祝这一时刻时，我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的，让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。
Our family holds hands; sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
家人一起手拉着手；有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
Let us pray for each other by honesty and we shall conquer the world and bring to the world the message that God is love and God loves each one of us as we love one another.
让我们用真诚为彼此祷告，要祷告我们能征服这世界并把上帝就是爱和上帝爱我们每个人就像我们彼此相爱的信息带给这世界。
We pray for their strength as they continue to recover and rebuild their lives and their communities.
我们祈祷的力量，因为他们继续恢复和重建他们的生活和他们的社区。
Sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
所以我们替基督做大使，仿佛是上帝藉著我们来劝勉。我们替基督求你们，跟上帝复和吧。
As we partake of this food, we pray for health and strength to carry on and try to live as You would have us.
当我们分享这些食物，我们祈求袮赐给我们健康、力量能过好我们的生活。
Pray to God every success - this is the same as the original, we only show the form of a difference in terminology.
向上苍祈祷一帆风顺——原来我们本是一样，只是表现形式不同罢了。
We pray for our military families; we ask Almighty God to bestow His protection and care on their loved ones as they protect our nation from grave dangers.
我们祈祷我们的军人家属，我们请求上帝赐给他的保护和照顾他们的亲人，因为他们保护我们的国家从严重的危险。
So we pray as we reach out with weak faltering words that the power of God will break forth in that moment of sharing.
因此，我们祈求上帝以他的能力叫我们软弱无力的话语能使众人得到造就。
In the recent years, as we grew in our faith, every time after we pray, we just give our burdens and worries to God, knowing God is all powerful and is in charge.
但是近年来，我们逐渐在信心上成长，每一次祷告，总是将一切的重担和忧虑都卸给神，知道祂是全能的主，一切均在祂的掌管之下。
Just as people today are speaking so much about the poor but they do not know or talk to the poor, we too cannot talk so much about prayer and yet not know how to pray.
就像人们今天如此多的谈论着穷人，但他们却不去了解活和那些穷人交谈。我们也是如此多的谈论祷告，但却不知道如何祷告。
As new believer, when I attended some fellowship, I sometimes wondered why we should pray to God and confessed our SINS led by some teachers and pastors before the sermon.
当我初信主，参加一些团契活动的时候，有时我就想，在布道之前一些教士或牧师要带领我们向神祷告而且要承认我们的过犯呢？
As new believer, when I attended some fellowship, I sometimes wondered why we should pray to God and confessed our SINS led by some teachers and pastors before the sermon.
当我初信主，参加一些团契活动的时候，有时我就想，在布道之前一些教士或牧师要带领我们向神祷告而且要承认我们的过犯呢？
应用推荐