Just as we expect when there are no energetic terms involved.
正如我们期望的一样，由于没有能量的项。
The resistance at . 8445 should easily hold if the Aussie continues to decline as we expect.
如果澳币如我们预计的那样走低，那麽在.8445的阻力价位应该不容易被突破。
Although we expect the words "I'm sorry" to do the trick, they don't do nearly as much as we expect.
尽管我们期望“对不起”这三个字能够起到作用，但是他们总是没有我们所预期的那样有效果。
It's then time to render a nice grey helicopter in the shot to see that all is working as we expect it to.
然后是时候让一个漂亮的灰色直升机在镜头中看到，所有的工作，因为我们期望它。
Just as we expect our European Allies to support us when our security is imperiled, so we must support them.
当我们的安全受到威胁时，正如我们期盼欧洲同盟会支持我们那样，所以现在我必须支持他们。
"We don't know as much as we would like to know and as much as we expect we will know," she said at a news conference.
“我们并不如我们想和期望知道的那么多。”她在新闻发布会上说。
As we expect to receive three large sums within the next few days, we will send you money by Monday at the latest.
数日之内我们将有三笔大额进款，所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。
As we expect to receive three large sum within the next few day, we will send you some money by Monday at the latest.
数日之内我们将有三笔大额进款，所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。
As we expect to receive three large sums within the next few days, we will send you some money by Monday at the latest.
数日之内我们将有三笔大额进款，所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。
One of the greatest drawbacks to the life of prayer is the fact that the answer does not come as speedily as we expect.
在祷告生活中，最叫人觉得为难的，就是祷告的答应，来得并不像我们所盼望的那样迅速。
As we expect to receive three large sums within the next few days, days, we will send you some money by Monday at the latest.
数日之内我们将有三笔大额近款，所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。
And not only is the initial breakup not as crushing as we expect, but the recovery time is also much quicker than we might imagine.
不仅最初的分手没我们认为的那么强烈，恢复的时间也比我们想象的快得多。
To create an effective Undo facility, we must satisfy as many of these mental models as we expect our personas will bring to bear.
为了创建更有效的撤销功能，必须尽可能更多地满足我们能够预料的人物角色的心理模型。
To be honest, I really thought that I was going to resurrect last night, but sometimes life doesn't always go as we expect or plan.
坦白说，我真的觉得我昨晚可以复活，但有时候生活并不如我们所期望和计划的那样。
However, we would also note the potential for markets to express disappointment if the Fed does not signal a return to QE, as we expect.
然而，需要注意如果美联储没有如期发出将要回归量化宽松政策的信号，则市场或会表达对其的失望。
More people have begun to write speculative fictions but the quality is not as good as we expect, and there is a lack of insight in the works.
越来越多的人开始写科幻，但作品的质量难以达到我们的预期，而且作品中缺少内在的视角。
We will wait and see how experiment number three pans out as we expect the product to be on our distributors' shelves sometime next month.
我们等着下个月见证第三个实验的结果，产品会否如我们期待的那样，在经销商那里停留一段时间。
Almost all of it comes from your expectations, and when things (inevitably) don't turn out as we expect, from wishing things were different.
所有这些情绪都源于期望，源于当事情(不可避免地)达不到期望时，我们希望事情会有不一样的结果。
Gold looks vulnerable to a roller-coaster ride in the months ahead, especially if, as we expect, the USD stages at least a partial recovery.
金价看起来易受影响，在今后几个月，可能走出如过山车般的走势，特别是如果像我们预期的那样，美元将至少部分得到复苏。
As we expect a moderation in economic growth rates, we also expect that the threat of policy tightening will be removed in the next few months.
我们预计经济增长速率应会减缓，因而我们也认为紧缩措施的威胁将会在近几月内解除。
If you have one eye bigger than the other, which many people do, havethat side towards the camera, as we expect things closer to us to look larger.
如果你和许多人一样，一只眼睛稍大，就把那半边脸朝镜头，因为一般我们认为离我们近的事物看上去更大。
When you implement this procedure you can see that the toolbar is not changed as we expect, sometimes two toolbars remain visible at the same time.
当你执行这个过程时，你会看到工具栏没有像我们预期的那样被改变，有时候两个工具栏同时保持可见。
If you have one eye bigger than the other, which many people do, have that side towards the camera, as we expect things closer to us to look larger.
如果你和许多人一样，一只眼睛稍大，就把那半边脸朝镜头，因为一般我们认为离我们近的事物看上去更大。
"I think that argues for some rebound in the dollar in the short term, even as we expect the renminbi to appreciate in the medium term," Minikin says.
米尼金说：“正如我们预料人民币将会升值至合适区间一样，我们认为短期内美元会有反弹。”
We will continue to follow the economical effects of this change, especially as we expect many teams to rearrange their arenas and build more seats under roof during the season.
我们会继续关注这变动的经济效应，尤其当大多数球队在预料中重新安排球场加建有顶座位后。
This is especially concerning as we expect shipments to grow in 2006 with China being a major buyer , Sergio Mendes, president of the Brazilian Cereal Exporters Association told Dow Jones.
这件事非常令人担忧，因为目前中国是我们的一个主要进口国，我们希望在2006年加大出口量，巴西谷物出口商协会总裁赛吉奥·门德斯对道琼斯通迅社说。
We cannot relax and must keep working to improve the car, especially as I expect McLaren and Mercedes to be more in the fight very soon.
我们不能放松，必需不断工作以提升赛车性能，特别是我预期麦克拉伦和梅赛德斯车队也将很快加入竞争。
So Millikan's paper is not at all, as we would now expect, an experimental proof of the quantum theory of light.
所以，密立根的文章根本不像我们现在认为的那样，是对光的量子理论的实验验证。
It is true that these changes take a long time, but not as long as we might expect.
这些变化需要一些长的时间是事实，但不像我们所可能预期的那样久。
It is true that these changes take a long time, but not as long as we might expect.
这些变化需要一些长的时间是事实，但不像我们所可能预期的那样久。
应用推荐