Then he piled branches on top of himself, like a blanket, to stay as warm as he could.
然后他把树枝堆在自己身上,像毯子一样,尽可能地让自己身体暖和。
Cats regard people as warm-blooded furniture.
猫把人视作恒温家具。
If a mother's love as warm as fire, then I would say, father, like water depth.
如果说母爱如火一般热烈,那么我会说:父爱,如水一般深沉。
As warm air rises from a place, cool air rushes in to full the space left behind.
热空气从一个地方上升时,冷空气快速地流过来填充所留下的空间。
As warm air rises cool air is drawn in to replace it creating a convection current.
热空气上升,冷空气补充取代之,就产生了对流气流。
Tim: The people are as warm and scintillating as its tropical climate and colorful arts.
蒂姆:那里的人跟当地的热带气候和多样的艺术一样热心、才华横溢。
Gloves may not keep hands as warm because they separate the fingers.The o stands for overexertion.
分指手套把手指分开,因此不能让手保暖。字母o代表“用力过度”。
In gloves, the fingers are separated, so the hands might not stay as warm as they would in mittens.
戴分指手套时,手指是分开的,所以双手无法像戴连指手套时那样保持暖和。
And wear mittens instead of gloves, gloves may not keep hands as warm, because they separate the fingers.
戴连指手套代替分指手套,分指手套不能保持手的温暖,因为他们把手指分开了。
Faux fur is almost as warm and light as the real thing, and it makes everything in your outfit a little more luxe.
人造皮草几乎和真的一样暖和,轻盈,可以让你的整套搭配看起来更加华美。
This high-quality kind of cotton wadding, even after Being re-fluffed several times, will Be as warm as Before.
这种优质棉胎不但能多次翻新,而且温暖依旧。
The central heating is off, I'm afraid, but come into the kitchen. It's as warm as toast in here with the oven on.
恐怕中央空调关了。还是到厨房里来吧,这里炉子开着,暖烘烘的。
While you may not be able to do anything to persuade your company to turn up the heat, you can try a few tricks to stay as warm as possible.
虽然你可能无法做任何事情来劝说你的老板提高温度,但是你可以尝试一些小技巧来使自己温暖一些。
Autumn, the harvest season, the golden season with the same as the spring of the same spring, as warm as summer, as charming as winter.
秋,收获的季节,金黄的季节同春一样可爱,同夏一样热情,冬一样迷人。
Warm colors: colors such as red, orange, yellow and brown are defined as warm, and are most often used to energy, passion, and strength.
暖色:一些颜色,比如,红色,橙色,黄色和棕色都被定义为暖色调,而且大多数经常用来表达活力,热情和力量。
Those people who once seemed to be cold, uncaring city-dwellers when we moved here from a small town now came alive as warm, compassionate neighbors.
当我们从小镇迁到这里的时候,那些当初似乎态度冷淡、漠不关心的城里人如今也活跃起来,成为热情而有同情心的邻居。
Treatment of mild insomnia may involve simple improvement of sleeping conditions or such traditional remedies as warm baths, warm milk, or relaxation.
治疗轻度的失眠包括改善睡眠环境或运用传统的治疗方法如温水浴,饮用温牛奶或者放松身心。
In particular, at this moment of Chengdu as warm as spring, go to Chengdu to take the time to take the summer clothes on it, bring us great convenience.
特别是此时此刻的成都温暖如春,去成都旅拍的时候只要带上夏天的衣服就可以了,带给我们很大的方便。
To get children in such half asleep condition photographer tries to make the studio as warm and welcoming as she can, and moms fed babies right before the shooting.
为了让这些婴儿进入这么些个半睡着的姿态,摄影师煞费苦心,把工作室打理得温暖惬意,拍摄前婴儿妈妈们还得喂次奶。
Good nutrition is as much of an important component of workout as warm up, stretching and warm down. If done correctly, it will only improve your conditioning.
好的营养就像运动前后的热身运动、恢复运动一样是一个重要的组成部分。如果做的好的话,会改善你的身体条件。
It's not diamonds and flowers that make a relationship remain as warm, loving and intimate as it was at the start.It's the little things.So check out the tips that follow.
能让我们的爱情保持得像最初一样温馨、深情和亲密,可不是钻石和鲜花,而是一些小事。
Venus will accompany her lover Mars in May, and with this majestic cosmic couple in that house, you have a chance now to make your relationship as warm and close as it was when you first met.
5月金星将会伴随火星,当这对情侣在第七宫时,你将会与恋人保持一种热切,甜蜜如初见的关系。
These are the people who give humor a good name. They're perceived as warm, down-to-earth and kind, good at reducing the tension in uncomfortable situations and able to laugh at their own faults.
这些人让幽默名至实归,他们让人觉得温暖、脚踏实地、亲切,在尴尬场合他们能缓解紧张气氛,对自己犯的错也能一笑而过。
The surface water near Tasil Point can be as warm as 80 degrees in June, and according to hypothermic tables, a person can survive in those conditions for up to 12 hours before falling unconscious.
塔希尔检查点附近海面的海水温度在六月份大约是80华氏度(不到27摄氏度),在这种温度下,人在陷入昏迷状态之前,在水里最多可以坚持12个小时。
The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.
海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压,另一边受到海平面上升的威胁,因为海洋变暖。
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
当宇航员在冰冷的星际空间漫游时,还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢?
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事,比如让我把手伸进糖碗里,让我喝她杯子里的咖啡,或者让我在吃饭时坐在桌子上。
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事,比如让我把手伸进糖碗里,让我喝她杯子里的咖啡,或者让我在吃饭时坐在桌子上。
应用推荐