Let's consider some of these enhancements as they apply to the common challenges of JSF development.
让我们来考虑其中一些增强，因为它们适用于JSF开发中一些常见的挑战。
I will break these down into separate articles as they apply to different aspects of your business.
我将打破这些分解成单独条款，因为它们适用于不同的方面，你的生意。
Conditions as they apply within each associated Engineering Standard and Laboratory Procedure must be met.
对于每个相关工程标准和实验室工作程序中所规定的条款，一经被他们采用，就必须遵守。
Its comprehensive coverage focuses on deep drawing techniques as they apply to the cold working of metals.
它的广泛报导集中在适用于金属冷作的深冲压技术。
At best, a test can monitor only a few changes as they apply to specific systems under specific conditions.
最好一个试验在特定条件下应用于某个系统时只检测到一些变化。
These are sometimes referred to as aspect oriented capabilities as they apply across a suite of service interfaces.
这些内容有时被称为面向方向的功能，因为它们应用到一组服务接口套件中。
We will briefly discuss each of these principles as they apply to the information design of software-enabled media.
我们将简单地讨论针对基于软件的媒体信息设计如何运用这些原则。
We have devoted some time to discussing Web services technologies as they apply to J2ME-based application development.
我们已经花了一些时间讨论应用于基于J2ME 的应用程序开发的Web服务技术。
Implementation of these enhancements, as they apply to your systems environment, can optimize memory performance on your box.
实现这些增强功能，即将其应用到您的系统环境，可以在您的系统中优化内存性能。
The implementation of these enhancements, as they apply to your systems environment, can optimize memory performance on your box.
通过将这些增强功能的实现应用于系统环境，可以在系统中优化内存性能。
This course is a classical - animation approach to timing, rhythm and 2d animation techniques as they apply to computer animation.
动画时机课程教授在计算机制作动画时，对时间、节奏和二元动画技术三体的经典处理手法。
You have control over the font, color, and alignment of the text in a text view, but only as they apply to the entirety of the text.
你可以在文本视图控制文字的字体，颜色和对齐方式，但它们只适用于文本的全部内容。
Good knowledge of general research principles and practices as they apply to the application and use of electronic data processing equipment.
良好的市场调查经验并应用于电子数据处理系统和设备。
These systems have much shortcoming, such as they apply only to professional users, the data is not efficiently utilized and difficult shared.
此外，这些通用的环境监测软件存在只适用于专业用户、数据利用率不高、数据共享不充分等缺点。
It may also include or deal exclusively with terminology, symbols, packaging, marking or labelling requirements as they apply to a product, process or production method.
该文件还可包括或专门关于适用于产品、工艺或生产方法的专门术语、符号、包装、标志或标签要求。
I also attempt to discuss the hierarchy of each as they apply, so that the readers can understand that any trike design is actually a compromise of all of these elements.
我还试图讨论每一个层次的应用，因为他们，使读者能够理解，任何三轮车的设计实际上是一个妥协的所有元素的。
We'll start with an introduction to conversion and validation procedures as they apply to the JSF lifecycle, then demonstrate a default conversion and validation procedure in a simple JSF application.
首先我们将介绍应用于JSF生命周期的转换和验证过程，然后展示一个简单的JSF应用程序中的默认转换和验证过程。
Finally, the good reader has at his command several special skills which he can apply to reading problems as they occur.
最后，优秀的读者掌握了几种特殊的技巧，当出现阅读问题时，他可以运用这些技巧。
They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them.
它们可以应用于任何环境，只要您懂得如何应用它们。
Finally, they apply well as a group to individuals, teams, and organizations.
最后，它们能以一组的方式很好地应用于个人、团队和组织。
To be most effective, QE teams must be able to apply appropriate testing tools as they focus on system-level quality issues.
为了最有效地测试，QE团队必须在他们关注系统级质量问题时，能够应用合适的测试工具。
There are ways to express some such restrictions at present in RELAX ng, but they break down when trying to apply such restrictions in cases such as mixed content.
目前有很多方法可以表示RELAX NG中出现的此类约束，但是尝试对诸如混合内容这类情况应用约束时就会失败。
The method allows you to apply factors to an estimate as they emerge on the course of implementation, which makes it suitable for projects that employ Agile and iterative methodologies.
这个方法允许您在这些参数在项目执行期间可用时使用它们进行评估，这就使得这个方法适合使用敏捷或者迭代方法的项目。
China's brightest youth are voting with their feet as they desperately apply for scholarships at US colleges or deliver their parents' lifetime savings as financial aid to these institutions.
中国聪明的年轻人愤然决定离开，他们决然地申请美国高校奖学金，或者将他们的父母毕生的存款用来支付国外就读费用。
I'm going to apply for this job as computer operator at this big law firm. They use a software system I've had lots of experience with, so it sounds like a job I'm cut out for.
我准备到那家大的律师事务所去申请电脑操作员的工作。我对他们用的电脑软件有很丰富的经验，所以这个工作对我来说好像是非常合适。
If we apply this to SOA, we only build services as they are needed in the context of a project that is needed by the business.
如果我们把它应用到SOA，我们只构建企业所需项目背景下的必要服务。
They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them, of course.
他们可以在任何一种背景下应用，当然，只要你懂得如何去应用他们。
Some are children themselves, brought here by their parents at a very young age, growing up as American kids, only to discover their illegal status when they apply for college or a job.
有些人本身就是孩子，在幼年时由父母带来这里，在这里作为美国孩子长大；但他们只是在申请读大学或找工作时才发现自己原来竟是非法移民身份。
Some are children themselves, brought here by their parents at a very young age, growing up as American kids, only to discover their illegal status when they apply for college or a job.
有些人本身就是孩子，在幼年时由父母带来这里，在这里作为美国孩子长大；但他们只是在申请读大学或找工作时才发现自己原来竟是非法移民身份。
应用推荐