Some topics, such as the weather and news, work well.
有些话题，比如天气和新闻，效果就很好。
We ate grass, but as the weather grew warmer, forests spread and there was less grass to eat.
我们吃草，但随着天气变暖，森林蔓延，可吃的草越来越少。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
Equipped with an intelligent computer brain, a robot can give us information such as the weather conditions with seconds.
配备了智能计算机大脑的机器人可以在几秒钟内给我们提供天气状况等信息。
Keeping going will get harder as the weather chills.
随着天气变冷，继续坚持下去将变得更加困难。
Traditionally fighting escalates in Afghanistan as the weather turns warmer.
在阿富汗，随着气候的转暖，战斗就会升级。
As the weather became colder and colder, people put on more clothes to keep cold out.
随着天气变得越来越冷，人们穿上更多的衣服来抵御寒风。
This method worked well at night as long as the weather was good and the stars could be seen.
在夜间只要天气晴朗，能看见星星，这种方法就能很好地发挥作用。
As the weather turns warm, it seems to be spring here. All kinds of plant have reborned, too.
天气一转暖，这里就好似到了春天，各种植物也焕发了新生。
As the weather was so nice we left the hotel for a short walk right on the day of our arrival.
由于天气格外的好，我们刚到达酒店，便迫不及待地到户外走动。
Forecasters said the tides are expected to subside in the next few days as the weather improves.
天气预报称随着天气转好，潮水将在几天内退去。
A country like Britain will choose a safe and personally unobtrusive topic - such as the weather.
英国这样的国家会选择安全低调、不会唐突伤及个人的话题，比如天气。
As the weather grew far worse, my father phoned me not to travel any farther until further notice.
因天气越来越坏，父亲电话告我：在无下一通知之前勿再远行。
After John McCain's triumph in New Hampshire, the Republican race is as predictable as the weather.
约翰·麦凯恩在新罕普什尔州获胜后，共和党人的竞赛就如天气一般可预测了。
Nice as the weather is out here, how about you bring me a kid, so I can get back to Paradise Falls?
现在这么好的天气，你去给我带个小孩过来让我能够回到天堂瀑布，如何？
We can search the coastline right away and survey the sea as soon as the weather clears sufficiently for us to get a plane up.
我们可以马上沿海岸进行搜查，天气一放晴就派飞机侦察海面。
This experience also makes them more careful, as the weather changes, they change the water to the pond to increase the frequency.
这个经历也让他们变得更加细心，随着天气的变化，他们给鱼池换水的频率在增加。
As the weather was so nice on the Easter weekend, we decided to go there, take a boat across the lake and walk back to our starting point.
由于复活节周末天气格外晴朗，所以我们决定去沃尔夫冈湖爬山，先乘坐小船穿过湖泊，然后再步行返回出发点。
The earthquake has caused severe damages to the area. However, misfortunes never come singly as the weather is really bad for the salvage.
地震对该地区造成严重破坏。但祸不单行，恶劣的天气给营救工作造成更大困难。
My family members have made an agreement that we would climb the steps of the HuaTuo Mountain Park every Sunday morning as long as the weather is OK.
我的家庭成员曾经达成了一致的意见：只要天气条件好，每个星期天早上我们都要去爬一下华佗山公园的台阶。
But some market experts reflect, downstream demand as the weather turns cold also gradually into the off-season, on the market pressure will gradually reflected.
但有市场人士反映，下游需求随着天气转冷也在逐步进入淡季，对市场的压力会逐步体现出来。
As the weather in England is seldom predictable for five days in a row this also means that the match may be abandoned or inconclusive because of 'rain stop play'.
因为英格兰天气变幻莫测，所以很难预测连续五天内的天气状况，这也就是说比赛可能因为雨而取消或增加不确定性。
They talk about trivial stuff such as the weather, what's on TV, the lives of various movie stars, but they rarely talk about what really matters to them in life.
人们一般只会谈些天气、电视节目、电影明星八卦等琐碎话题，很少触及各自生活中他们最在乎的部分。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture — or, now, by the language people speak.
最新研究表明这些“态度”是非常具有可塑性的，受一系列因素影响，像天气，流行文化- - -或者，现在，人们所讲的语言。
Customers log in to the site to access information such as the weather forecast in their destination, directions to the airport from home and notifications of road-works en-route.
客户登入网站后可以获取以下信息，如他们目的地的天气预报、从家里到机场的方向指引以及沿途路况通知。
Customers log in to the site to access information such as the weather forecast in their destination, directions to the airport from home and notifications of road-works en-route.
客户登入网站后可以获取以下信息，如他们目的地的天气预报、从家里到机场的方向指引以及沿途路况通知。
应用推荐