Sculpture objects are regarded as the expression of sculpture thought.
雕塑对象是雕塑思想的重要体现。
In the expression Builder, enter the following as the expression for the hyperlink.
在ExpressionBuilder中，输入以下内容作为超级链接的表达式。
It seems more to the point to think of it as something emotive - as the expression of a mood.
或许我们应当把它视作某种感性的体验，一种情绪的表达。
Language is almost always treated in the books of pedagogy simply as the expression of thought.
在教科书里，语言总是被仅仅看作思想的表达。
As the expression of one's personal interpretation of the world around him, art can be created by just about anyone.
作为一种人们对周围世界的主观表达，艺术可以被任何一个人创作。
These patterns, traits and products considered as the expression of a particular period, class, community, or population.
被视为表现某一特定阶级、阶级、社会或种族的这些方式、特点和产物。
The benefit with using the query syntax approach is that it ends up being a little easier to read and write. This is especially true as the expression gets richer and more descriptive.
用查询语法的好处是它更易读和易写一些，显然是这样，因为表达式变得更具有表达性。
Modality is a means as the expression of subjective judgment, and as the expression of the speaker's opinions and attitudes. Therefore, the research on modality has become a heated topic.
情态表示说话人的一种主观判断，是表达说话者观点和态度的一种重要手段，所以对情态的研究成为语言学界的一个热门话题。
Typically this node allows the incoming message to be routed based on its content, where XPath is used as the expression language to query the content (message processing routing language).
通常，该节点允许根据内容路由输入消息，其中使用XPath作为表达式语言来查询内容(消息处理路由语言)。
The influence of time spirit is evident in not only the aspect of value, such as the expression of sentiment in private life, but also choice of artistic means, such as the profound fancy for fiction.
其影响既表现在价值取向的层面，如对私生活感情的表达；还表观在艺术手段的选择上，如对于虚构的浓厚兴趣。
As a poet, Ted Hughes had an acute sensitivity to the way in which constraints on self expression, like the disciplines of metre and rhyme.
作为一名诗人，泰德·休斯对自我表达的约束非常敏感，比如格律和韵律。
Crying as an expression of feeling is unique to humans and has played an essential role in human evolution and the development of human cultures.
哭泣作为一种情感的表达是人类独有的，这在人类进化和人类文化的发展中发挥了重要的作用。
But crying as an expression of feeling is unique to humans and has played an essential role in human evolution and the development of human cultures.
但哭泣作为一种情感的表达是人类独有的，这在人类进化和人类文化的发展中发挥了重要的作用。
Ekman's observation may be relevant to the British expression "keep a stiff upper lip" as a recommendation for handling stress.
埃克曼的观察结果可能与英国人的表达“保持冷静”有关，这是一种应对压力的建议。
The fun is all about expression people make as all that citric acid hits their taste buds.
有趣的是，当所有的柠檬酸冲击他们的味蕾时，人们做出的各种表情。
As a monarchy, the Spanish government distrusted the rising spirit of democracy in the United States, especially the much freer expression of democracy that existed among the western farmers.
作为一个君主政体，西班牙政府不信任美国正在兴起的民主精神，尤其是存在于西方农民中的更为自由的民主表达。
Used metaphorically, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.
用比喻的方式，并列的术语隐含着它们所指称的存在的具体或本质的特征，引入了一种诗歌的模式作为习惯性的表达形式。
"Ta", originated from the Danish word "tak”, was the second-most popular expression of thanks, and is also commonly used in informal situations, along with phrases such as "nice one", and "brilliant".
“ta”源于丹麦语“tak”，是表达感谢的第二大常用表达方式，也常用于非正式场合，和“niceone”、“brilliant”等短语一起使用。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时，两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
Its expression might be served as a marker for the cybrids.
其表达可作为胞浆细胞的标记。
You can also select each part of the expression from the lists that display as you type.
还可以在键入过程中显示的列表中选择表达式的每个部分。
On the command line, the regular expression ACTS as an adjective — a description or qualifier.
在命令行中，正则表达式的作用相当于形容词——一种描述或限定词。
The expression whose address is used as the basis for the expression is called a memory monitor, and you can use the monitors pane in the memory view to add and remove memory monitors.
其中地址用作表达式基础的表达式叫做内存监视器，而且您可以使用内存视图中的监视器窗格来添加和删除内存监视器。
As a general rule, the expression of empathy to the customer should come right after the apology.
一般的规则是，向客户道歉后应该马上表达你的同情。
JSF tags support the JSTL expression language; JSP 2.0 will fully support the JSTL expression language as well.
JSF标记支持JSTL表达式语言；jsp 2.0也将完全支持JSTL表达式语言。
Believe it or not, the DOM code in Listing 1 still isn't as generic or robust as the simple XPath expression.
不论您是否相信，清单1中的DOM显然不如简单的XPath表达式通用或者健壮。
The two sides of the operation must match (that is, if you have 2 element tuple as the pattern, the expression must resolve to a 2 element tuple).
操作的两边必须匹配（也就是说，如果模式是包含两个元素的元组，那么表达式的计算结果也必须是包含两个元素的元组）。
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值，并把这个值作为整个计算的结果返回。
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值，并把这个值作为整个计算的结果返回。
应用推荐