As punishment, Aegaeon was captured and subsequently tortured and turned to stone.
作为惩罚,埃该翁被捕,随后受到折磨,变成了石头。
As punishment, he was turned into a sea urchin.
他被处罚变成了海胆。
Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment .
你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。
But he rebels, especially against the use of classical music as punishment.
但是,他特别反抗的是将音乐作为惩罚手段。
And in doing so, stop bashing your misfortunes as punishment for a perceived crime.
通过阅读,不要再抨击你的不幸,不要再认为那是先前罪行的惩罚。
Growing up, I believed I'd done something wrong and was separated from her as punishment.
长大了我认为我曾经做了些错事所以母亲才让我和她分离作为一种惩罚。
The tiger immediately jumped on him and tore him to pieces as punishment for his guilt.
老虎会立即向他扑上去,并将他撕碎,这就是对他所犯罪行的惩罚。
Anybody who breaks this rule is screamed at and made to clean the toilets as punishment.
不管是谁,只要违反规定,就受到呵斥并罚扫厕所。
At last, Zhou Yu gave Huang Gai one hundred strokes on the back with a whip as punishment.
最后,周瑜罚他挨一百军棍。
The man ran to his son, knocked him away, hammered the little boy's hands into pulp as punishment.
他赶紧跑向儿子赶走他,并且用同样的方法锤打了儿子的手。
While some dogs may look at a time-out as punishment others need the break to allow them to refocus.
然而一些狗可能会把暂停看作处罚,其它狗则需要暂停来重新集中注意力。
One day, as punishment for a bit of childish willfulness , she puts Jane into the room in which Mr. Reed died.
一天,作为对简一丁点儿孩子气任性的惩罚,里德太太把她关进了里德先生病故的那个房间。 收藏。
Sometimes this occurred as punishment for offenses, although there were reports that social engineering was also involved.
有时候这是对不规矩的人的惩罚,当然也有报道说是因为参加社会工程。
News reports said earlier in January that Choe was working at a chicken farm as punishment after being fired last year.
一月初曾有报道,崔承哲在去年被解职后,被罚在一家养鸡场工作。
As punishment, he says, the gods sent "one terrible night of fire and earthquakes" that caused Atlantis to sink into the sea.
作为惩罚,他讲道,众神祭出“连夜大火和山崩地裂”将亚特兰蒂斯沉入海底。
As punishment, the FSA last summer barred ChuoAoyama from doing business for two months with almost all of its corporate clients.
作为惩罚,在去年夏天日本金融厅下令规定中央青山在两个月之内不得与其任何客户有商务来往。
The regulations prescribe electric shocks as punishment for “misdeeds” such as eating chocolate and locking the bathroom door.
这些条例规定电击是对于吃巧克力与锁浴室门等“不端行为”的惩罚。
According to the myth, Prometheus was chained to a rock by Zeus as punishment for stealing fire from the Gods to give to man.
根据希腊神话,普罗米修斯因为偷取上帝的火种送给人类而被宙斯用锁链绑在巨石上作为惩罚。
Don't be angry with me for long and don't lock me up as punishment. You have your work, entertainment and friends. I have only you.
请不要对我生太久的气,也不要把我锁起来当作惩罚。你有你的工作、娱乐还有朋友,而我…只有你。
He moved to Australia in 1915 after spending four years on a training ship as punishment for stealing fruit from a market in Liverpool.
由于在利物浦一个市场上偷水果,他被罚在一艘训练船上待了四年,随后在1915年去了澳大利亚。
It is also possible that the Legate will invoke decimation, where every tenth legionary will be beaten to death by his comrades as punishment.
有时特使也会采取什一抽杀法:每报数到第十个的军团士兵就会被其长官击杀作为惩罚。
Don't Be Angry With me For Long and Don't Lock me Up As Punishment. You Have Your Work, Your Friends, Your Entertainments, But I Only Have You.
请别对我生气太久,也别把我关起来当作是惩罚。你有你的工作。你的朋友,你的娱乐。而我却只有你。
A council of elders in a village in southern India has ordered a woman to fall at their feet for five hours, as punishment for requesting a divorce.
在印度南部一个泰米尔族的村落里,5个长老命令一位妇女及其母亲向他们下跪5个小时,理由是这个女子提出了离婚的要求。
Peter, now he had his goat in safety, lifted his stick in order to give her a good beating as punishment, and Greenfinch seeing what was coming shrank back in fear.
现在,彼得的羊安全了,他举起鞭子打算抽打小金翅,以此作为惩罚,小金翅吓得向后退。
Peter, now he had his goat in safety, lifted his stick in order to give her a good beating as punishment, and Greenfinch seeing what was coming shrank back in fear.
现在,彼得的羊安全了,他举起鞭子打算抽打小金翅,以此作为惩罚,小金翅吓得向后退。
应用推荐