What types of resentment have to be solved as priority?
什么样的恩怨必须以死解决？
Taking protection of the re-sources as priority, guarantee the permanent utilization of the resources.
以资源保护为前提，保证资源的永续利用。
This scenario could be a disaster if the blocked thread is a high-priority task (a hazard known as priority inversion).
如果阻塞的线程是高优先级的任务，那么该方案可能造成非常不好的结果（称为优先级倒置的危险）。
The table contained the requirement ID, the requirement text, as well as the various attributes, such as priority and status.
表格中包括需求号、需求文本、以及各种属性，例如优先级和身份等。
Rational RequisitePro USES a database to assign attributes, such as priority, difficulty, and status, as well as to organize and track requirements.
RationalRequisitePro利用数据库分配属性，如优先级、难度和状态，同时组织并跟踪需求。
Often this reporting considers as well other requirement meta information such as priority and risk to put a "percentage-complete" number into context.
该报告经常考虑其他需求元信息，例如优先级和风险，加入“百分比完整的”数字。
Nevertheless is growing a collective conscience in favoring its protection as priority to guarantee the human being life qualities in the long term run.
然而目前逐渐产生了这样一种群体意识——从长远角度看，保护湿地应优先于保障人类的生活质量。
As identified by the 2006 World health Report, 57 countries face critical health workforce shortages and are considered as priority countries by the Alliance.
正如《2006年世界卫生报告》所指出的那样，57个国家面临严重的卫生人员短缺危机。这些国家被联盟确定为重点国家。
RT Linux prevents priority inversion through a policy known as priority inheritance (also known as priority lending), illustrated in Figure 2's bottom diagram.
RTLinux通过使用名为优先级继承(也称作优先级借出(priority lending))的策略防止发生优先级反转，图2底部的图表做了解释。
In addition, diphenylamine and phenol as priority pollutant were also identified amounted to 7.85% and 5.42% respectively, of the total organic pollutants.
此外，浆粕废水中还检测出二苯胺和环境优先污染物苯酚，分别占有机物总量的7.85%和5.42%。
First, we introduce several general algorithms, which are scheduled based on the characteristic of information, such as priority, length, and time of information in system.
首先介绍了几种基于信息特征(如优先级、长度、信息在系统总的占用时间等)的调度算法。
Generally speaking, in collectivistic culture, the collective self is chosen as priority and indirect ways of handling conflict, such as compromising or avoiding are favored.
相反的，在个体主义社会中，个体自我更受推崇，而冲突处理手段则偏向直接或竞争性的手段。
There are three different tiers of business accounts (Bronze, Silver, Gold), all of which feature customizable dashboards, sync with Outlook and iCal, as well as priority support by email.
企业帐号有三种类型(青铜，白银，和黄金帐号)，所有企业帐号都提供可定制的控制面板，与Outlook和iCal同步的功能，以及优先的邮件支持服务。
This solution avoids the problem that would have resulted had we determined priority strictly by number, such as priority-creep, in which priorities become larger and larger, trying to trump the rest.
这种办法避免了严格依照预定义的数字作为优先权的问题，例如优先权怪物问题：优先权的值变得越来越大因为对应的行为要优于某行为。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
A story map is two-dimensional, indicating the priority of stories as well as their relation to each other and the larger goals of the users.
故事图是二维的，既能显示故事的优先级，又能表示故事之间的关系，还有用户的更为长远的目标。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
Therefore, the reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
因此，到1848年，普韦布洛印第安人的保留用水权优先于其他公民的用水权，在这一年，普韦布洛必须被视为保留地。
It no longer makes sense to treat the elderly as a single group whose economic needs deserve priority over those of others.
把老年人作为一个单独的群体来对待已经不再有意义了，他们的经济需求值得优先于其他群体的需求。
Not only did he regard buying a house as a top priority, but he also considered the education of his children as extremely important.
他不仅把买房当作头等大事，而且把他孩子的教育当作头等大事。
There are tons of on-campus job opportunities, and as a student, you'll automatically be given hiring priority.
校园里有无数的工作机会，你作为一名学生自然会被优先录用。
This would also involve harmonising activities in individual countries as well as identifying a number of priority research topics relating to the protection of forests.
这还将涉及协调个别国家的活动，以及支持优先研究有关保护森林的课题。
It wasn't until I entered the corporate world that I realized, for me at least, being friends with colleagues didn't emerge as a priority at all.
直到我进了公司，我才意识到，至少对我来说，与同事成为朋友根本就不是最重要的事情。
The reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
普韦布洛印第安人的预留水权从1848年起优先于其他公民的水权，这一年普韦布洛村落必须被视为保留地。
As a top priority, the shortages of essential and life-saving medicines needs to be abated without delay.
最优先做到的是，基本药品和救生药品的短缺现象必须毫不拖延地得到缓解。
As a developer with deadlines to meet and functionality to deliver it is challenging to keep reuse as a priority.
开发人员要在最后期限内满足需求、交付功能，同时还要优先保证重用就非常难了。
A thread at priority 6: This thread performs the same actions as the thread at priority 4.
优先级为6的线程：此线程执行的动作与优先级为4的线程相同。
Fatima el-Malah, a climate change adviser for the Arab League, said despite its impact donor countries have not dealt with desertification as a priority.
阿拉伯联盟的一名气候变化顾问，*法蒂玛•爱马拉，说道除非援助国家受到的影响没有将沙漠化问题作文优先考虑。
Many pulpand paper companies have categorised these automated analysis products as “A”priority devices, with the same importance as on-line paper quality sensors.
许多纸浆和造纸公司已经把这些自动化分析产品列入“A”优先级装置的目录，在线的纸张质量传感器也具有同样的重要性。
Paradoxically, it would not cover cancer, which was not perceived as a priority at the time the legislation was drafted though numbers have escalated since then.
荒谬的是，它竟然没有把癌症纳入其中——在立法起草时癌症没有被视为优先照顾病例，尽管从那时起患者数目已不断攀升。
应用推荐