BPEL refers to these links as partner links.
BPEL称这些链接为合作伙伴链接。
Writing in the American Journal of Sociology, the authors said: 'We describe the situation as partner betweenness'.
在这篇发布在美国社会学杂志的文章中,作者写道:“我们将这种情况成为伴侣介入”。
A direct attempt was made to understand attitudes toward the idea of design consultancy as partner in culture change.
直接曾试图了解在文化变革中设计顾问公司作为合作伙伴的态度。
Steve was an iconic inventor, visionary, and entrepreneur, and we had the privilege to know him as partner and friend.
史蒂夫是一个卓越的创造者,远见者,企业家,我们很有幸和他合作并成为朋友。
Tool-specific guidance, including how to effectively leverage IBM Rational software development tools, as well as partner tools.
特定工具的指导,包括怎样高效的使用IBMRational软件开发工具以及其他的合作者的工具。
Those dependencies are represented as partner links, which you will later resolve as part of creating the Service Component Architecture (SCA) assembly.
这些依赖关系表示为合作伙伴链接,稍后将作为创建服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)组装的一部分进行分析。
Only one percent picked retail professionals as partner- material, and those in media and marketing, as well as entertainers, did little better at two and three percent.
仅有1%的受访者选择零售业人员为理想的结婚对象,媒体、营销和娱乐界人士的情况也好不到哪去,得票率仅为2%和3%。
Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.
你的伴侣对失败的感受和你一样强烈,但他可能会觉得哭泣是没有男子气概的。
Doug Vitrano, the litigator, had made the fateful decision to recommend Patrick as the fifth partner.
诉讼律师道格·维特拉诺做出了决定,推荐帕特里克担任第五任合伙人。
Now, however, the earning ability of a woman can make her more attractive as a marriage partner.
然而现在,女性的赚钱能力可以使她成为更有吸引力的结婚对象。
For young adults without a bachelor degree, as of 2008 living at home with their parents was more prevalent than living with a romantic partner.
对于没有学士学位的年轻人来说,自2008年,其与父母同住的现象比与恋人同住更为普遍。
He joined GRP Partners in 2007 as a General Partner focusing on early-stage technology companies.
他在2007年作为一个关注早期的技术公司的合作伙伴加入。
So you're trading one devil which is the dilution that you might take, for another devil which is having the bank as your partner.
所以,这就是在两件棘手的事中做交易,一方面是有可能的股本权益下降,另一方面是让银行成你的合伙人。
BofA ML will remain as the general partner of the fund but will contract out management to Blackstone.
美银美林将继续担任该基金的普通合伙人,但将把基金的管理权外包给百仕通。
Since the raid, relations have darkened. But even before it, far more Pakistanis saw America as an enemy than as a partner.
两国关系由于突袭而变得冷却,但其实在这之前将美国视为敌人的巴基斯坦人就远远多过视其为伙伴者。
Community services enable the management of the trading community for the trading hub, as well as enabling partner self-management.
社区服务允许对交易中心的交易社区进行管理,并且允许合作伙伴进行自我管理。
And if anything, the gulf disaster encouraged Russia to push ahead with BP as its first partner.
可以这么说,墨西哥湾的灾难鼓励俄罗斯推动英国石油成为其第一个合作伙伴。
While considering him as a partner, one should always remember that a Gemini man is not prone to jealousy, and avoids being over-possessive.
当考虑同他们搭档时,人们必须考虑双子座人不会嫉妒,同时被避免被过度占有。
We regarded Assange throughout as a source not as a partner or collaborator but he was a man who clearly had his own agenda.
我们一度只把阿桑奇当做消息源,而非合作伙伴或者同事,但我们却忘了,他本人也是有自己的安排的。
Finally, the study participant was asked to choose one of the two "students" as a partner for a subsequent test.
最后,要求参与者选择两名“大学生”之一作为接下来测验的伙伴。
Prescott Bush, father of George H. W. Bush and grandfather of George W. Bush, served there as a partner both before and after his tenure in the U.S. Senate.
普雷斯科特·布什,即乔治·h·w·布什的父亲、乔治·w·布什的爷爷,在担任美国参议员之前和之后都曾是这家银行的合伙人。
But we will support a secure and united Iraq as a partner, and never as a patron.
但我们是以伙伴的身份,而绝不是以保护人的身份支持伊拉克的安全与统一。
Organizations around the world maintain business relationships with IBM and look to IBM as their preferred partner.
与IBM维持业务关系的企业遍布全球,并将IBM视为首选合作伙伴。
But even before it, far more Pakistanis saw America as an enemy than as a partner.
不过,即便在突袭事件之前,把美国当成敌人的巴基斯坦人数远远超过当成伙伴的人。
Clinton called Indonesia a "great bilateral partner" as well as a leader on multiple issues.
克林顿国务卿称印尼是一个伟大的双边伙伴,而且在许多议题上扮演领导角色。
The video is listed as a "partner" video by YouTube, but unfortunately it can't be embedded into external sites.
这个视频位列YOU TUBE的“合作伙伴”中,但不幸的是,它不能嵌入到外部网站中。
The video is listed as a "partner" video by YouTube, but unfortunately it can't be embedded into external sites.
这个视频位列YOU TUBE的“合作伙伴”中,但不幸的是,它不能嵌入到外部网站中。
应用推荐