Over time, the costs of processing go down because as organizations learn how to do things better, they become more efficient.
随着时间的推移,处理成本会降低,因为随着组织学会如何把事情做得更好,它们会变得更有效率。
As organizations have moved their applications to this environment, the threats have only increased.
随着各个组织将应用程序转移到该环境,威胁也不断增加。
No more social networking nonsense, as organizations move employees away from social sites at work.
不会再有各种毫无意义的社交网络行为,因为公司将禁止员工在工作时间登陆社交网络。
As organizations adopt the SOA model, they also turn to the open source community for components and other technology solutions.
作为采用soa模型的组织,他们也转向开源社区的部件和其它技术方案。
As organizations grapple with these challenges, many are turning to software to help them comply with the law without adding staff.
在组织处理这些挑战时,多数组织转向能够帮助他们遵守法律要求的、不增加人员开支的软件系统。
As organizations grapple with these challenges, many are turning to software that can help them comply with the law without adding staff.
在组织对付这些难题的同时,许多组织开始转向可以帮助他们顺应法律并无需添加人员的软件。
Further, the report points to potential security concerns as organizations expose computing resources, data, and projects to more outsiders.
此外,报告指出了由于组织机构向其以外的人透露了计算资源、数据和项目而导致的潜在安全问题。
As organizations intelligent robot behavior consistent with the purpose of the theoretical foundation of the brain is how we control our body?
作为组织智能机器人进行符合目的的行为的理论基础,我们的大脑是怎样控制我们的身体呢?
As organizations seek to obtain greater business efficiency, there has been increased emphasis on reuse throughout the software development lifecycle.
由于组织寻求获得更大的业务效率,所以强调了贯穿软件开发生命周期的重用。
As organizations consume and produce these exchange messages, they are also beginning to store the messages directly (for example, for audit purposes).
组织在使用和生产这些交换消息的同时,也开始直接存储这些消息(例如,为了审计目的)。
This constant evolution and improvement becomes especially important as organizations include these applications into their critical business processes.
当组织将这些应用程序引入到它们的关键业务过程中时,经常的演进和改进就特别的重要。
As organizations start to move towards SOA, one of the main adoption methods or entry points into the SOA world is through Service-Oriented Integration (SOI).
当组织开始转向SOA时,采用的主要方法之一或者进入soa世界的入口就是通过面向服务的集成(SOI)。
And as long as organizations seek better control over their information, there will be a demand for the increasingly fine control over data assets that DB2 provides.
只要组织希望更好地控制他们的信息,就会存在越来越严格地控制DB 2提供的数据资产的需求。
As organizations start rolling out BPM at the enterprise level, the focus shifts to governance, standardization, optimization, and scalability for successful adoption and realization of BPM benefits.
随着组织开始在企业范围内铺开bpm,关注的重点就转移到了治理、标准化、优化和伸缩性这些成功运用和实现BPM的好处的因素上面。
In recent years, as organizations have linked with suppliers, customers, and business partners, the network perimeter has dissolved and the notion of external versus internal threats has blurred.
近些年来,随着各企业与供应商、客户和业务合作伙伴的联系日益紧密,网络边界逐渐消失,外部和内部威胁的概念日渐融为一体。
As Professor O'Keefe pointed out, "This research provides a useful direction for organizations whose products and services call for integrated and creative solutions."
正如奥基夫教授所指出的:“这项研究为那些产品和服务需要完整综合的、创造性解决方案的组织提供了一个有用的方向。”
In fact, he was suspicious of large, bureaucratic organizations, as is evidenced in films like That Darned Cat.
事实上,他对庞大的官僚主义的组织持怀疑态度,这在《那只可恶的猫》等电影中得到了证明。
Diversity is about building better communities and organizations that enhance us as individuals and reinforce our shared humanity.
多样性是关于建立更好的社区和组织以增强我们作为个人的能力并强化我们共同的人性。
We define such sold media as owned media whose traffic is so strong that other organizations place their content or e-commerce engines within that environment.
我们将这种收费媒体定义为自媒体,其流量如此强大,以至于其他组织将其内容或电子商务引擎置于该环境中。
Since his death, various occult organizations have adopted him as a model figure or even as a powerful deity.
自从他死后,各种各样的神秘组织把他当作模范甚至是一个强大的神。
Organizations such as schools and clubs bind a community together.
诸如学校、俱乐部等机构使社区成为一个整体。
The study's director predicted that interactive leadership may emerge as the management style of choice for many organizations.
该研究的负责人预测,互动型领导可能会成为许多组织选择的管理风格。
Finally there are open-access archives, where organizations such as universities or international laboratories support institutional repositories.
最后一种是开放式档案:一些组织,例如大学或者国际实验室赞助一些机构资料库。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
However, as Amy Edmondson of Harvard points out, organizations increasingly use "team" as a verb rather than a noun: they form teams for specific purposes and then quickly disband them.
然而,正如哈佛大学的艾米·埃德蒙森所指出的那样,越来越多的组织将“团队”用作动词而非名词,原因是他们往往为了一些特殊目的组建团队,之后迅速地又解散团队。
This form of "self-governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, are able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.
这种形式的“自我管理”在长期存在的业余组织中是可能的,随着时间的推移,这些业余组织能够建立对社区成员以及整个社会的责任感。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
她的想法是:好好生活,不制造一点垃圾;采取不同的方式拯救环境,比如停止使用一次性物品;把不想要的东西给别人,或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Mumford also refers to large hierarchical organizations as "megamachines".
芒福德还将大型等级组织称为“超级机器”。
These programs are done by organizations such as the International Association of Drilling Contractors or International Well Control Forum.
这些项目是由国际钻井承包商协会或国际井控论坛等组织完成的。
These programs are done by organizations such as the International Association of Drilling Contractors or International Well Control Forum.
这些项目是由国际钻井承包商协会或国际井控论坛等组织完成的。
应用推荐