Be as neat as you can; neatness is a precursor to geneology accuracy.
你能做到整齐;洁净的前奏总先生准确性。
I've been keeping my room as neat as a pin, and the yard is always ship-shape.
我一直保持房间井然有序,院子也是修得井井有条的。
"How can a car repairman's clothes be as neat and clean as that of an office lady?" she says.
一个汽车修理工人的衣服怎么会和办公室白领女士的衣服一样干净整齐呢?
Everything has to be kept as neat and tidy as on board a ship, and I find that very soothing.
一切都要为整齐的船上保持整洁,我觉得很安慰。
Unfortunately, not all projects end up as neat and clean as the picture we have painted in the previous two sections.
不幸的是,并不是所有项目都会如此规整,也不会像我们在之前的两个章节中描述的那样简洁。
In pruning season he earned eighteen sous a day, then he hired out as a hay-maker, as laborer, as neat-herd on a farm, as a drudge.
在修树枝的季节里,他每天可以赚十八个苏,过后他就替人家当割麦零工、小工、牧牛人、苦工。
Along the road, with intervals between them as neat and even as buttons on the cuff, sit steel storage bins, in form like the tents of Mongolia.
沿途耸立着形似蒙古包的铁皮谷仓,它们之间的间距如同袖口的纽扣般排列得整齐划一。
Their attire wasn't as neat as the one they put on when springtime comes, but each and every leaf is struggling to show its most graceful mien.
它们不像春天来到时候着装那么整齐,而是各自竞相展示着自己的风采。
Thanks to the professional approach of the production teams we collaborated with, the project was built, fabricated as neat as we had designed it.
由于我们合作的产品团队的专业方式,项目建造得和我们设计的一样优雅、整洁。
A drying rack that keeps your feeding accessories off the counter and folds flat for easy storage - if only your child could be as neat, dry and organized.
这款干燥架能让喂养器具整顿好并易于放置,能让宝宝的器具摆放整洁,干燥,有序。
As they smash up neat Georgian barracks, the Russians curse their own poverty and hail their victory at the same time.
当他们将整洁的格军兵营夷为平地,俄罗斯人在诅咒自己贫困的同时,却又在为胜利欢呼。
As she said this, she came upon a neat little house, on the door of which was a bright brass plate with the name 'w.
她说着到了一幢整洁的小房子前,门上挂着一块明亮的黄铜小牌子,刻着“白兔先生”。
As the tub filled, I stripped completely, folded my clothes nice and neat on a chair.
浴缸里装满了水,我将身上的衣服尽数脱下,整整齐齐地叠好,放在一张椅子上。
Think of it as a sophisticated T-shirt, which can be dressed up with neat trousers and smart shoes.
你可以将它想成是一件复杂的T 恤,可搭配整洁的裤子和时尚的鞋子。
One donor is described by the clinic as' softly spoken, introspective, deep thinking 'and with a' neat, relaxed style '.
一位捐献者被门诊医生描述为“讲话温柔、性格内敛、善于思考”,给人“整洁、无拘无束的感觉”。
As she said this, she came upon a neat little house, on the door of which was a bright brass plate with the name 'W. RABBIT' engraved upon it.
她说着到了一幢整洁的小房子前,门上挂着一块明亮的黄铜小牌子,刻着“白兔先生”。
As a parent, I am frequently asking my kids to keep their rooms inside the house neat, clean, and orderly.
作为父母,我们经常叫孩子保持她们房间里面的整洁、干净、有秩序。
If it was possible he could write it within a few hours with Python's neat data structures such as list and dictionary, neat functional programming features such as list comprehension.
如果可行,他就可以在几小时之内,用Python整洁的列表和字典等数据结构,以及列表理解(list comprehension)等整洁的函数编程功能来编写这个代码。
As they smash up neat Georgian barracks, the Russians curse their own poverty and hail their victory in the same breath.
当他们将整洁的格军兵营夷为平地,俄罗斯人在诅咒自己贫困的同时,却又在为胜利欢呼。
Everybody knows the essentials of home decor such as beds, tables, and wall units for the TV, but there are some neat home decor accessories that are just plain fun!
众所周知的家居生活必需品包括床、桌子、放电视机的靠墙组合柜,但也有一些巧妙的家居装饰用品纯粹是为了好玩。
"Some people might think this is just a bottle shop," said Hua Yuzhou, 32, as she perused the neat rows of glass containers. "But these are not ordinary bottles."
32岁的周华雨一边仔细排整着瓶子,一边说,“有些人可能认为这只是一个卖瓶子的小店,但这些都不是普通的瓶子。”
The Dimona complex in the Negev desert is famous as the heavily guarded heart of Israel’s never-acknowledged nuclear arms program, where neat rows of factories make atomic fuel for the arsenal.
位于内盖夫沙漠里的迪莫纳综合区之所以有名,是因为其中藏有以色列最戒备森严、不为人知的以色列核武项目中心,里面有排列整齐的厂房为核军库制造原子燃料。
It's a really neat touch, and will definitely be an incentive to charge as much as you can by mother nature's rays.
这真是一个非常好用的触摸手机,而且你一定会尽可能的用大自然的光线来充电。
A class can be used directly as a neat way of organizing data and functionality, very much like a bunch of functions and variables.
类可以直接用作组织数据和功能的简单方法,就像一组函数和变量一样。
I've created a paradox, neat as can be — and simply by using your putative p.
我迅速创建了一个悖论,简单地使用了你所假定的P。
After it's over, we watch the pairs of headlights glide in a neat line back up Main Street, dispersing as drivers turn off toward home.
表演结束后,我们看到一对对车灯沿主路一路排回镇上,然后散开来各回各家。
Will all of their hobbies, virtues and bad habits be tagged there as well, and filed into neat semantic categories?
他们所有的喜好、品德和坏习惯都会逐条列出么?
Will all of their hobbies, virtues and bad habits be tagged there as well, and filed into neat semantic categories?
他们所有的喜好、品德和坏习惯都会逐条列出么?
应用推荐