The bad things stay with you. You can't escape them, as much as you want to.
糟糕的事情会一直跟着你，你无法摆脱，虽然你很想摆脱。
It costs 200 dollars although you may well want to spend more—perhaps as much as another 200 dollars—on buying additional lenses and other equipment.
它的成本是200美元，尽管你可能想花更多的钱——也许是再花200美元——来购买更多的镜头和其他设备。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
If you want to improve your reading, try to read as much as you can.
如果你想提高你的阅读能力，试着尽可能多地阅读。
"You want your child to have as much time with both parents as possible," he says.
“你希望孩子拥有尽可能多与父母双方相处的时间，”他说。
Note, however, that if you want to test the execution of the resulting access plan, you will still need to load data from production onto test (as much data as possible).
但是请注意，如果需要测试结果访问计划的执行，则仍然需要将尽可能多的数据从生产环境装入测试环境。
You learn English by immersing yourself in the language, so if you want to get better: start reading, watching, listening to English as much as possible.
当你沉浸入其中时，你就在学习英语。因此，如果你想英文变得更好，那么就开始尽可能多的读、看和听。
Studies have shown that human one-on-one tutoring improves learning by as much as two standard deviations - we want to know how can you try to approximate that with robotic tutoring.
研究表明人类的一对一家教至少通过两种标准偏差来提升知识——我们想知道你们怎样才能通过机器人家教来接近那种模式。
You want to learn as much as you possibly can before you actually do the task, but you end up wasting time preparing yourself instead of just trying to do it.
在真正开始学习之前，你想尽可能地多学点，但往往你还没开始努力尝试，这一切就在你浪费时间准备好自己中结束了。
When it comes down to it you will want to delegate as much as you can and concentrate on more important issues.
要做到这点，你应该有许多有能力代表你做事的人，越多越好，这主要集中体现在在较大的项目上。
Heap as much anger as you want to upon me, and welcome; but pity the child!
把你的愤怒尽管加在我的身上吧，我是心甘情愿的；但是你要可怜我的孩子呀！
You want to enhance the fluency of your DSLs as much as possible, suggesting that you should handle cases like pluralization.
如果您想尽量提高您的DSL流畅性，则建议您应该处理类似多元化的案例。
You want to try and model a user's behavior as much as possible in the test, but sometimes you will need to adjust based on technical limitations.
虽然您希望在测试中尽可能地尝试并模拟用户的行为，但是有些时候，您需要根据技术上的限制对其进行适当调整。
At the end of Elaboration you want to drive down as much technical risk as possible and deliver a stable architecture.
在精化阶段的最后，您希望尽可能的降低技术风险，并且提供一个稳定的体系结构。
This is the recommendation for an enterprise environment where you want to leave as much room as possible for future growth and potential consolidation.
这是推荐的企业环境，您可以在其中留出尽可能多的空间，以便于未来增长和潜在整合。
I want to stop the poaching as much as you do, but you've crossed over the line, and I can't go on like this.
我也和你一样希望阻止偷猎行为，但是你已经越界了，我不想这种情形再继续下去了。
Unlike when you tune database servers, with NFS you want to allow the VMM to use as much RAM as possible for NFS data caching.
与优化数据库服务器有所不同，对于NFS来说，您希望允许VMM使用尽可能多的RAM来进行NFS数据缓存。
You also want to adhere to the DRY (Don't repeat yourself) principle as much as possible.
您可能还希望能够尽可能多地坚持DRY(不要重复自己)这个原则。
If you want to be a bad product manager, don't worry as much about defining the problem as quickly finding the solution.
如果你只想当个差劲的产品经理，就不必在匆忙寻找问题答案前担心问题没有明确。
Whether you want to add some radical way to distribute new packages or just an interesting wallpaper, you can change things as much or as little as you want.
不论你是想要用激进的方式去发行一个新的软件包还是只是一个有意思的壁纸，你可以任意的改变。
From a Business perspective, you want to minimize the "time to consume" so that TV users consume as much services as possible with a high level of satisfaction.
从业务角度来看，您会希望尽可能减少“消耗时间”，以便电视用户使用此类服务时能获得高满意度。
True time management means actually spending as much of your time as you can doing those things you want to do rather than activities you don’t care about.
真正有效的时间管理意味着将时间用在进行那些你愿意做的事情而非你毫不在意的事情上。
So you want to isolate your finalizable objects from other objects as much as you can.
所以你需要把可终结对象和其他对象分得越开越好。
If you rely on your to-do list as much as I do, then you'll want to start using pencil instead of pen.
如果您的计划和我的一样多，那么您就要开始用铅笔取代钢笔。
Know that your business is a product of your own design. You can have as little or as much involvement as you want, but you have to decide that.
要知道企业是自己设计的产品。你可以最少或最多的参与，但是你必须作出决定。
In real life, you can read as much as you like about all the things you want to do, but it will just amount to dreams and theory if you don't try actually doing it.
在现实中，你能够了解到任何你想要的东西，但如果你不去试着去实践它们，它们就仅仅是个梦想和理论。
If you want to increase your longevity in this world, put common sense and self-control to work as much as possible.
如果你想增加你的寿命，尽可能多利用你的常识和自控力。
If you want to truly influence others (including your children), use pleasant words as much as possible.
如果你想真正的影响它们(包括你的小孩)，那么尽可能多的使用令人愉悦的话语。
Because MSDN is documentation; it's supposed to give you as much information as you might want.
因为MSDN是文档，它应该提供尽可能多的信息。
In most B2B scenarios the transactions are more frequent (it is common for a company to send several dozen orders to a supplier every day) so you want to automate the transactions as much as possible.
在大多数B2B的环境中，事务的发生频率更高(通常某家公司在一天之内给供应商发送的订单有几打)，因此您需要使事务尽可能的自动化。
应用推荐