It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
知道有人和我有同样的遭遇，这很好，我们可以互相帮助。
My identity had been shaped by years of never reading, seeing, hearing, or learning about people who had a similar background as me.
多年以来，我从未读到过、看到过、听到过或是学到过跟我背景相似的人群的资料或知识，而我就是在这种背景下塑造自我认知的。
If you live in Australia, the United States, Canada or New Zealand, then you are actually living in the same place as me: Fat Country.
如果你是生活在澳大利亚、美国、加拿大或者新西兰，那么你其实就是和我住在同一个地方：肥胖国。
I decided I wanted other children to have the same experience as me.
我决定让其他孩子也有和我一样的经历。
"Do you have the same idea as me?" they asked each other and laughed.
“你和我的想法一样吗？”她们互相问道，笑了起来。
At night all the people without light are just as blind as me, so I light a lantern.
晚上所有没有灯的人都和我一样看不到，所以我点了一盏灯。
10 or 15 years ago, Kiefer used to go to the same gym as me.
10年还是15年前吧，我和基弗总是去同一家健身房健身。
Michael was going to perform in the same venue as me a week later.
而迈克尔原本也计划在一周之后来这里演出。
Q: I love wearing high heels, but my new boyfriend is the same height as me.
问：我喜欢穿高跟鞋，但我新男友跟我一样高。
I suppose every struggler in loneliness can see to it as a doctrine, as well as me.
我觉得孤独的奋斗者都可以把它当成箴言，就像我这样的人。
Sylvia usually had the same habit as me, not finish - ing the work so we stayed in.
西尔维娅通常和我具有相同的习惯，没有完成作业意味着留堂。
I don't suppose that includes atheists such as me or agnostics such as my wife, Pam.
我想那其中一定不包括像我这样的无神论者或像我妻子Pam一样的不可知论者。
"Hi there, " says Steve, "It looks as if you've just had the same operation as me."
嘿，你好”史蒂夫说，“看起来你刚做完和我一样的手术是吧。”
A year ago I entered into a relationship with a man who works at the same institute as me.
一年前我和一个男生陷入了恋爱，他和我在同一个学院工作。
It may not be the same reason as me and it won't be the same reason as your best friend.
可能你的理由跟我不一样，可能不会跟你最好的朋友有同样的理由。
I posted the pics on Facebook and Aidan, almost as vain as me, wanted to tag one of himself.
我把照片上传到facebook,Aidan想圈一张他自己的照片，就是和我一样希望炫耀一下。
If I'm a Klee lover and you're a Kandinsky lover, I don't think you quite deserve as much as me.
如果我是克利派，你是康定斯基派，我会觉得你样样不如我。
She was a little lap dog and a cliche, too small for someone as insecure and image conscious as me.
她是一只短腿小狗，而且对于我这样的缺乏自信的刻意注重自我形象的人来说太老套，也太小了。
Brick's handwriting asking friends if they could introduce him to other men who were "of the same type as me."
一些带有布瑞克先生笔迹的信件询问朋友能否把他介绍给一些“和他一样”的男人。
I know another local beggar that is from my home province and is the same age as me. I've known him for a year.
一年前，俺还认识了一个和俺一样大的老乡，也是个乞丐。
"I do the business to show my great respect for the world famous IT scientist who worked in the same field as me," said Chen.
“我做这桩买卖是为了向这位曾和我属于同一领域的全球著名IT科学家表达敬意。”陈某说道。
I started university when I was 21 and fell in love with a man who lived in the same halls as me, but was too scared to tell him.
我21岁考进大学，暗恋上一个跟我住在同一层楼的男生，可我不敢告诉他。
When someone tells me they've had a bad night's sleep, I find it hard to sympathise. I can't believe anyone sleeps as badly as me.
有人告诉我晚上没有睡好时，我不会对他们表示丝毫同情，因为我不相信有任何人的睡眠会比我更坏。
There were letters in Mr. Brick's handwriting asking friends if they could introduce him to other men who were "of the same type as me."
一些带有布瑞克先生笔迹的信件询问朋友能否把他介绍给一些“和他一样”的男人。
A journalist listening to the same briefing as me asked about GM's Australia arm and was told to look at GM Europe for how things should be done.
一名记者听到同样的简短介绍关于通用公司澳大利亚分公司的，这和我听到的一样，而且还被告知看看通用欧盟分公司如何处理接下来的事情。
The odds that Peta is only receiving unadoptable animals are about the same as me winning the lottery and being struck by lightning on the same day.
对我来讲，佩塔只接收那些无法收养的动物，就像是我彩票中了大奖，同一天接着又被雷电击中一样怪异。
The odds that Peta is only receiving unadoptable animals are about the same as me winning the lottery and being struck by lightning on the same day.
对我来讲，佩塔只接收那些无法收养的动物，就像是我彩票中了大奖，同一天接着又被雷电击中一样怪异。
应用推荐