He serves as manager and interpreter.
他兼任经理和口译。
A SURPRISE RESIGNATION at Berkshire Hathaway as manager David Sokol leaves the company.
伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)的经理大卫·索科尔突然宣布辞职，让许多人颇感意外。
Well, I worked for (two years/ six months/ ten years) as manager at my previous company.
哦，我在以前的公司做了（两年/六个月/十年）的经理。
You do get the impression the Inter players have decided they don't want Gasperini as manager.
你得到的印象，国米球员已经决定，他们不希望经理加斯佩里尼。
If Liverpool had waited until the summer, and then asked me to go back as manager, I would have gone back.
如果利物浦一直等到夏天，然后请我回去当总经理，那我一定会回去。
It is understood that Paul Hart will continue as manager under the Faraj regime, in the short term at least.
可以理解，保罗·哈特将在法拉吉入主后继续执教球队，至少短期如此。
Sir Alex Ferguson has warned Manchester United's rivals he has no plans to take his foot off the gas as manager.
弗格森向曼联的对手们发出了警告，作为球队的教练，他不会有任何的松懈。
Luiz Felipe Scolari has been dismissed as manager of Chelsea Football Club today (Monday) with immediate effect.
今天(当地时间周一)，路易斯·费利佩·斯科拉里已经被就地解除了切尔西足球俱乐部主教练的职位。
She began her remarkable role in 1988, when she was working as manager of the BBC's sports and events department.
她从1988年开始承担这一不平凡的使命，当时她在英国广播公司的体育赛事部担任主管。
Sabella quit as manager of Estudiantes in February despite leading the Argentinan club to the Copa Libertadores title in 2009.
尽管在2009年，Sabella带领阿根廷球队在南美解放者杯中登顶，但在2月份的时候，他还是辞去了大学生联队俱乐部经理一职。
Using asynchronous tools strategically can make your synchronous meetings more effective and make your job as manager that much easier.
战略性地使用异步工具可以使您的同步会议更加高效，让您的经理工作更为得心应手。
Appropriate access permissions can be defined to a place according to predefined roles such as Manager, Editor, Contributor, and Reader.
依据预定义的角色，比如Manager、Editor、Contributor和Reader，一些适当的访问权限可被定义到一个位置。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr. Wang Lo as manager.
因在该国贸易额大量增加，我们决定在这里开设一家分支，由王洛先生任经理。
Manchester City striker Sergio Aguero insists playing as a substitute isn’t a problem as manager Roberto Mancini has so many players to choose from.
曼彻斯特城前锋塞尔吉奥·阿奎罗：如果轮到我打替补，那是教练的决定。
Chewing out your own team in public would only harm your reputation as manager, which is among the timeless management laws that you don't want to experience.
在公开场合指责你的团队只会有害于你作为一个管理者的名声，这应该不是你所希望的吧。
Around the time of the book's release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, st Mirren.
在这本书的发行之际，一个年轻的格拉斯哥作为当时苏格兰甲级联赛冠军圣米伦的教练也在享受同样的初次成功。
Maldini lifted the European Cup twice as Milan's captain during Ancelotti's time as manager at San Siro and is widely regarded as one of the finest defenders of his generation.
安切洛蒂在AC米兰执教期间，马尔蒂尼两次在圣西罗球场举起了欧洲冠军杯，他被公认为同代球员中最优秀的后卫之一。
As Yao enters a new phase in his life, his 30's, fatherhood, returning to the NBA, and the next step in his career as manager, he shows the courage to make a difference in the world.
30岁的姚明又进入了一个新的阶段，当上父亲，重返nba，掌管鲨鱼队，他向世界展示了自己能够大有所为的勇气。
This is the new people assignment criteria you are going to add, such as Manager and Employee by Employee User ID, which retrieve both the manager ID and employee ID given an employee user ID.
这是您将要添加的新人员分配标准，比如ManagerandEmployeeby EmployeeUserID，给定一个员工用户 ID 就可以检索管理人员 ID和员工 ID。
After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.
在完成了工具匠的学徒期之后，他当上了经理。
You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.
你当销售经理屈才了，你本应该做演员。
As a manager, Tiffany is responsible for interviewing applicants for some of the positions with her company.
作为一名经理，蒂凡尼负责为她公司的一些职位面试应聘者。
As a result of the committee's conclusion, the branch manager Mr. David Rossi reported that he had talked with Mclocklin about his extremely poor driving record.
根据委员会的结论，分行经理戴维·罗西先生报告说，他已经和麦克洛克林谈过他极其糟糕的驾驶记录了。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
作为一名新闻主播，我要负责一组人以及我们每天播出的节目；这在公共关系领域被称为项目经理。
Join us as a volunteer manager to develop your own skills while bringing benefits to the communities.
加入我们，成为一名志愿者经理，在为社区带来好处的同时发展你自己的技能。
Gregg Rosen lost his job as a sales manager nearly three years ago and is still unemployed.
大约三年前，格拉戈·罗森失去了销售经理的工作，现在仍未找到工作。
She began her business career at General Electric and joined DuPont in 1988 as a marketing manager in the company's medical imaging business.
她在通用电气开始了自己的商业生涯，并于1988年加入杜邦公司，担任该公司医疗成像业务的营销经理。
Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.
马修·希尔是约克郡布丁餐厅的高级经理，这家餐厅是已有两年历史的SoHo餐厅，他也使用了更好的食材来改善菜肴。
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
确实，他只有33岁，但我认为我们应该把他看作一个独立的人，一个来自葡萄牙的经理，并给他一个成功的机会。
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
确实，他只有33岁，但我认为我们应该把他看作一个独立的人，一个来自葡萄牙的经理，并给他一个成功的机会。
应用推荐