My little daughter Shirley Templeis as lovely as an elf.
我的小女儿秀兰邓波儿像个小精灵一样可爱。
The spring of the Altay Mountains comes later, but as lovely as other places' spring.
阿尔泰山的春天来的迟,但春天该有的一样都不少。
I am fine, after a heartbreaking relationship, I bloom as lovely as a violet after the rain.
我很好,在一场悲伤地恋爱后,犹如秋雨洗礼后的紫罗兰般怒放。
Chinese parents often name their daughters after the moon, in hope that they will be as lovely as the moon.
中国的父母总喜欢以“月”为女儿取名,为的是希望她们像月亮一样可爱。
Chinese parents often name their daughters after the moon, in hope that they will be as lovely as the moon.
中国的父母总喜欢以“月”为女儿取名,为的是希望她们像月亮一样心爱。
The aspect which death wore in that morning light was as lovely as a calm and peaceful sleep, and the gulf between life and its absence was not brought home to us.
死神在那天晨光中呈现的神态,犹如宁静酣睡一样可爱。 对于生与生的缺失之间的鸿沟,我们还没有深切地感受到。
Mr Linton was not far behind; he opened the gate himself and sauntered slowly up, probably enjoying the lovely afternoon that breathed as soft as summer.
林惇先生在后面不远;他自己开了大门,慢慢蹓跶过来,大概是要享受这风和日丽、宛如夏日的下午。
Her mother, Dorothy, was a lovely, attractive woman, whom I got along with from the start, but I was as alien to Hillary's father as Hillary was to mother.
她的母亲桃乐西是一个惹人喜爱、很有魅力的女人,我从一开始就跟她相处得很好。但是我和希拉里的父亲却是格格不入,就像希拉里和我母亲之间一样。
Only until then did we know that everything including rice, water, dry woods as well as the warm "come in" on wall was from the lovely girl "pear flower".
我们这才明白,屋里的米、水、干柴,以及那充满了热情的“请进”二字,都是出自那哈尼小姑娘的手。
Lovely though the XF may be, Mr Mulally wants someone else to be its proud owner as soon as possible.
虽然XF系列车型确实可爱,Mulally先生希望尽快给它找一个新主人。
Man we get it guy: lovely women need to be humiliated over and over in as many different ways as possible.
或许男人们可以这样理解,可爱的女人需要一次又一次、通过各种花样儿被羞辱。
I don't have to be very rich, as long as the one I love and my lovely kids in my own house, and the whole family enjoy everything together everyday.
不需要多么富有,只要有栋自己的房子,自己的爱人和几个可爱的孩子,每天一家人在一起快快乐乐地就好。
It is lovely, intelligent, sweet and delicate sounds, such as fragile as a small girl arouses love and affection, strokes were distressed.
它可爱、聪慧,叫声甜美细腻,像娇弱的小女孩儿一样惹人怜爱,招人心疼。
If we would like to have that without a rehearsal of the innocent and lovely, I would like to feel that the investigation has not been fully trust, is no longer as free as before.
我们如果想再次拥有那份未经排练的天真可爱,想感受那未曾勘测的完全信赖,已经无法如从前那般自由。
Kensington Palace said in a statement: "The duke and duchess are very happy to be able to share these important family moments and hope that everyone enjoys these lovely photos as much as they do."
肯辛顿宫在一份声明中说:“公爵和公爵夫人非常高兴能够分享这些家庭的重要时刻,并希望每个人都像他们一样喜欢这些可爱的照片。”
Its feathers were as white as milk, and its beak and legs were a lovely greenish blue.
它的羽毛像牛奶一样白,它的嘴和脚是一个可爱的蓝绿色。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
这种可爱的、像花儿一样的蔬菜富含钙和钾,对你的骨头好。此外萝卜硫素有助于产生酶,对抗致癌物质。
My lovely daughter finished all the exercises in lesson 128 as soon as she finished her homework this evening.
今天晚上,我可爱的女儿刚做完家庭作业便完成了第一百二十八课的所有练习。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
这种可爱的像花一样的植物包含了对你骨质有好处的钙和钾。就像萝卜硫素一样,帮助产生能抗癌的酵素。
You have a lovely daughter, as gracious and charming as she is sweet to look at.
你有一位可爱的女儿,不仅长得甜美,而且礼貌优雅,温柔可爱。
Autumn, the harvest season and the golden season, brings people joy of harvest. It is lovely as spring, enthusiastic as summer, and charming as winter.
秋天,收获的季节,金黄的季节,它把丰收的喜悦带给人间,同春一样可爱,夏一样热情,冬一样迷人。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
这类可爱的花形蔬菜富含钙、钾,有益于骨骼发育,此外其还含有萝卜硫素,有助于生成抵抗致癌物质的酶。
I can pick up from among the brilliant spray many pretty shells and colourful pebbles, as well as some lovely green sea weed as delicate as human hair.
当海风卷起雪浪来袭击海岸时,在美丽的浪花里,会拾到许多小巧玲珑的贝壳,和五色斑斓的小石子;还有那些碧绿的海草,长的像秀发,又美又可爱。
Recommended dishes : lovely with desert ( fruits tarts, cream cake ) also with blue cheese. can certainly be served as an aperitif as is done in the area of production.
建议配菜:和甜品(如水果馅饼、奶油饼)或蓝纹乳酪搭配口感极好。也适于作开胃酒。
Recommended dishes : lovely with desert ( fruits tarts, cream cake ) also with blue cheese. can certainly be served as an aperitif as is done in the area of production.
建议配菜:和甜品(如水果馅饼、奶油饼)或蓝纹乳酪搭配口感极好。也适于作开胃酒。
应用推荐