The aim was to enable older people to remain in their own homes for as long as possible.
其目的是让老年人尽可能长时间呆在自己的家中。
The aim was to enable older people to remain in their own homes for as long as possible, but this increased concern about the lack of coordination between free health and paid-for social care.
其目的是让老年人尽可能长时间呆在自己的家中，但这增加了人们对免费卫生和付费社会保健之间缺乏协调的担忧。
Customers often defer payment for as long as possible.
顾客们经常尽可能地推迟付款。
He's playing a waiting game. He'll hang on as long as possible until the pressure is off.
他玩的是拖延战术。他将尽可能地拖下去，直到压力消除为止。
Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
门户网站试图创建他们所谓的粘性内容，以尽可能长时间地留住用户。
As such they should be remembered by as many as possible for as long as possible.
因此，他们应该得到尽可能多的人尽可能久的缅怀。
Here are some secrets for the fountain of youth, to stay young as long as possible!
以下是一些关于青春之源的秘密，它可以让你尽可能长久地保持年轻！
She dreaded seeing Wickham again, and was resolved to avoid it as long as possible.
她已经下定决心，能够和他避而不见就尽量避而不见。
Indeed, the objective of life may be to remain ignorant of death for as long as possible.
事实上，生命的目的可能是尽可能久地无视死亡。
Her goal was the same as mine - for my teeth to remain in situ for as long as possible.
她的目标和我一样——让我的牙齿尽量长时间地留在原处。
Of course many of these decisions can, and should, be deferred for as long as possible.
当然，很多决定可以并且应该尽可能的延期。
"I can't be Hannah until I'm 30, but I want to keep doing it as long as possible," she said.
“我无法到30岁的时候还是汉娜，但是我想做到尽可能的久一点，”她说。
The singleton pattern can be used to delay the initialization of an object as long as possible.
单元素模式可以用来尽可能久地延迟对象的初始化。
The clue is to make the contact-time as long as possible when you get your fingers on the hold.
诀窍在于尽可能延长手指抓点的时间。
A URL is an agreement to serve something from a predictable location for as long as possible.
URL是一种协议，在一个可预见的位置尽可能长久地供应某些东西。
Speak in a monologue for as long as possible about the strengths and achievements of your province.
话都由你一个人来说，时间要尽可能地长，主要内容是你这个省或者自治区的实力和成就。
PLAYBOY: Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
PLAYBOY：门户网站试图创建一些他们所说的粘性内容来尽可能长地留住用户。
You can do it right now: close your eyes and simply try to focus on your breathing as long as possible.
你现在就可以开始冥想：闭上你的眼睛，尽可能长久地专注于自己的呼吸。
Remember, we're trying to take baby steps and keep things as simple as possible for as long as possible.
值得注意的是，我们正在努力采取一些基本措施并使事情尽可能简单并尽可能长的运行。
They then had to keep their hands in icy water for as long as possible to test their pain tolerance.
接下来他们要求这些志愿者将双手置于冰水之中，时间越长越好，以检测他们对疼痛的忍耐力。
Considering buying an iPad? You might want to think about it as long as possible before taking one home.
想买一个iPad吗？在把它买到手前你可能会考虑很长时间。
So politicians naturally want to keep interest rates and bond yields as low as possible for as long as possible.
因此，政客自然希望尽可能长久地将利率和债券收益率保持在尽可能低的水平。
Whatever they are, we put them off as long as possible for no other reason than we just don't like doing them.
不管它们是什么，我们总是设法推迟，没有原因，就是因为我们不喜欢他们。
The best policy may well be to talk tough about inflation while keeping interest rates low for as long as possible.
最好的策略可能是处理棘手的通胀同时尽可能的长时间保持较低的通胀率。
The less damage [to] the neurons, the more likely we will be able to preserve what you have for as long as possible.
神经元受损越少，就越有可能尽可能久的保护你拥有的记忆。
The larger challenge to large-scale deployment, he says, would be ensuring that the bubbles last as long as possible.
更大的挑战在于，确保气泡的存在时间尽可能地长。
She is determined to keep running as long as possible, and to outlive her grandmother, who survived until the age of 104.
她决心将跑步一直坚持下去，争取活过104岁——她祖母去世的年纪。
Use very few or very long iterations, and avoid stakeholder feedback as long as possible, thus avoiding any corrective actions.
使用非常少或非常长的迭代，并且尽可能避免项目关系人的反馈，因而避免任何纠正操作。
Use very few or very long iterations, and avoid stakeholder feedback as long as possible, thus avoiding any corrective actions.
使用非常少或非常长的迭代，并且尽可能避免项目关系人的反馈，因而避免任何纠正操作。
应用推荐