Telecommuting, otherwise known as working from home, is one of the most magical buzz words yet to surface on the US micro-computing scene.
远距离工作，又称在家里上班，是美国微型计算机屏幕上最神奇的流行语之一。
Al-Husseini's gloomy view is known from public interviews such as the one he gave to the US Association for the Study of Peak Oil.
胡赛尼在接受美国石油峰值研究协会的公众采访时就已显露了他的悲观看法。
He's been telling us to party like it's 1999 for 17 years, the artist formerly known as Prince is our guest.
十七年以来一直像1999年那样告诉我们去参加派对；今晚，我们的客座嘉宾就是以前以“王子”闻名的。
The eventual result was an ingenious technology known as stratospheric aerosol injection, or SAI, which today is on the verge of providing us with a potentially powerful tool to cool the planet
他们最终设计了一个独特的技术，被称为大气汽溶胶注射或SAI，如今逐渐成为可以使地球降温的潜在有力工具。
Although thiamine was the first vitamin to be called a vitamin it is also known to us as vitamin B1.
尽管硫胺是第一种被称为vitamin的维生素，它却被人们叫做vitaminB1。
As is known to all, being honest is a traditional virtue in China, which means everyone of us should obey it.
众所周知，诚实是一种传统美德在中国，这意味着我们每个人都应该遵守它。
As is known to us all, making friends needs not only kindness but also skills, which is a challenging job in fact.
我们都知道，交朋友不但需要善意而且需要技术。这实际上是一个很有挑战性的工作。
As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things.
如众所周知，书籍教咱们领悟人生，真理，科学以及其它许多有用的东西。
As is known to us all, shoes play an important role in our life, for they can protect our feet from being_hurt (hurt).
众所周知，鞋子在我们的生活中起着重要的作用，因为它们能保护我们的脚免受伤害。
As is well known (to us), books teach us to learn life, truth, science and many other useful things.
众所周知，书籍教我们学习人生，真理，科学以及其它许多有用的东西。
As is known to us, 21 century regards knowledge economy its main feature. Knowledge will be its basic element of production and strategic assets of the enterprises.
众所周知，21世纪是一个以知识经济为主要特征的世纪，知识将成为最基本的生产要素，成为企业的战略资产。
Jinan is known to us as "Quan City" for its 72 springs.
被称为“泉城”的济南因它的72泉而为我们所熟知。
Yet his name is linked with the fanciful account of four voyages known to us as Gulliver's Travels (1726).
使得他的名字为我们所熟知的是描述四次奇异旅行的《格列佛游记》(1726)。
As is known to us all, time spent at university is an utter worthwhile and important period in our lives.
众所周知，在大学花的时间是完全值得的，它我们生活中的重要时期。
As is known to us all, the surrounding has a great impact on our study and lives.
众所周知，环境的对我们的学习和生活有很大的影响。
The US Senate is taking procedural votes on competing bills aimed at avoiding the across-the-board spending cuts known as the sequester, which are set to take effect tomorrow.
美国参议院正在进行程序性竞争议案投票，以避免将于明天生效的全面自动减支计划。
As is known to us, the areas of our forests are becoming sharply less and less.
众所周知，我们的森林地区正变得越来越少。
He is known to us as a scientist for his discovery of X-ray.
他是作为一名科学家，因为发现X射线而为我们所知的。
As is known to us all, one who dislikes himself is given less attention than expected, why?
正如我们大家都知道的，一个不喜欢自己的人，得到比期望中更少的关注，为什么呢？
(As is well known to us,) storms make trees take deeper roots.
有句名言说道：风暴使树木深深扎根。
The process could also avoid what is known as 'Kessler Syndrome', where there is too much space junk flying around Earth for it to be safe to fly out, leaving us trapped on our own planet.
同时还可以避免所谓的“凯斯勒综合征”，也就是说有太过的废旧太空碎片环绕在地球周围，这威胁到了飞行安全，使得我们的星球被自身所创造的垃圾所困。
The Golden Ratio, also known as the divine proportion, is a universal proportion related to beauty that is revealed in nature and in artefacts around us.
金比率，也被称为神圣的比例，是一个普遍的比例与美丽，是发现的性质和我们周围的艺术品。
Why, I might have known he didn't know, because he is always trying to be friendly with us, as little encouragement as we give him.
如果在某件事上与人意见不同，也要表现出友好的姿态，不要争吵，要商讨，失去朋友的原因往往由于争吵过多。
As is known to us, we live in an ever-changing world. It's pretty difficult to imagine what the world would be when human beings facing no change.
众所周知，我们生活在一个不断变化的世界。很难想象当人类没有面临任何变化时的世界会是怎么样的。
As is known to us all, wrapped gifts are usually given to children during their sound sleeping. They will be happy to open it next when they wake up.
正如大家所知道的，包装好的礼物通常会趁着孩子们熟睡时给他们，等到第二天醒来，他们会很开心的拆礼物。
As known to us all, one of the ultimate goals for studying complex networks is to understand the behaviors on dynamical processes occurring on them.
众所周知，人们研究复杂网络的终极目标之一是理解复杂网络上的动力学行为。
As known to us all, one of the ultimate goals for studying complex networks is to understand the behaviors on dynamical processes occurring on them.
众所周知，人们研究复杂网络的终极目标之一是理解复杂网络上的动力学行为。
应用推荐